{"id":1070723,"date":"2026-06-05T02:12:25","date_gmt":"2026-06-05T02:12:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1070723\/"},"modified":"2026-06-05T02:12:25","modified_gmt":"2026-06-05T02:12:25","slug":"hbl-traenen-finale-in-hamburg-hsv-macht-den-abstieg-spannend-sportmix","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1070723\/","title":{"rendered":"HBL: Tr\u00e4nen-Finale in Hamburg: HSV macht den Abstieg spannend | Sportmix"},"content":{"rendered":"

TTS-Player \u00fcberspringen\u21b5<\/a>Artikel weiterlesen<\/a><\/p>\n

So hatten die Handballer des HSV Hamburg ihr letztes Heimspiel in der Daikin Handball-Bundesliga gegen die HSG Wetzlar (33:32) eigentlich nicht geplant. Statt lockerem Saisonausklang und tr\u00e4nenreichem Abschied von sechs HSV-Profis bekam diese Partie am 33. Spieltag \u00fcber Nacht besondere Brisanz. Nach dem \u00fcberraschenden Erfolg von Minden gegen den <\/b>THW\u00a0Kiel (34:30)<\/b><\/a> droht Wetzlar pl\u00f6tzlich der Abstieg in Liga 2. Mega-Druck!<\/b><\/p>\n

Die Ausgangslage beim Handball-Krimi war klar: Eine Wetzlar-Schlappe in Hamburg, und die Mittelhessen sind punktgleich mit Minden (Sonntag in Leipzig) und h\u00e4tten neben dem schlechteren Torverh\u00e4ltnis auch die schwerere Aufgabe (gegen Meister Magdeburg) am Sonntag (15\u00a0Uhr, live bei Dyn\/Anzeige<\/a>) vor der Brust. Auch ein Punkt ist f\u00fcr die HSG eigentlich zu wenig. Nur ein Sieg bringt die Rettung.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Foto: Dyn<\/p>\n

Zur \u00dcberraschung der 3160 Zuschauer in der Sporthalle Hamburg wird es aber kein harter Kampf, kein Fight um L\u00fccken. Der HSV ist lange nur auff\u00e4llig, weil das Team in blauen Sondertrikots spielt \u2013 und bei dem Kempa-Tor von Casper U. Mortensen (36). Beide Defensivreihen mit ihren Torh\u00fctern schon in der Sommerpause! Tag der offenen Tore \u2013 39 zur Pause (19:20)! <\/p>\n

Wetzlar konnte es recht sein. \u201eWenn wir in der Abwehr besser stehen, k\u00f6nnte das Ergebnis noch besser sein\u201c, sagt Michael Allendorf<\/a> (39) zur Pause. Der HSG-Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer wei\u00df, wie viel Druck auf dem Kessel ist. \u201eWir hatten nat\u00fcrlich gehofft, dass der THW seine Spiele durchzieht. Aber wir haben die Situation trotzdem im Vorfeld besprochen und wussten, dass wir in Hamburg vielleicht was holen m\u00fcssen.\u201c<\/p>\n

Mehr zum Thema<\/p>\n

Nach dem Wechsel bleibt es eng und torreich. Wetzlar k\u00e4mpft um seine Existenz, sucht seine Chancen und nutzt die Fehler der Gastgeber, ist meist ein Tor vor. Die Hamburger, die das Hinspiel souver\u00e4n (35:26) gewannen, schleppen sich \u00fcber die letzten Meter in der Saison. Keine Mannschaft kann sich absetzen.<\/p>\n

Als Wetzlar dann in Unterzahl ist (Zeitstrafe gegen David Akakpo\/57.), holt sich Hamburg die F\u00fchrung (32:31). Und bleibt bis zum Ende vorn, weil Mortensen vorn trifft (7 Tore) und hinten einen Ball klaut.<\/p>\n

Tr\u00e4nen-Finale in Hamburg: HSV macht den Abstieg spannend<\/p>\n

Am Ende feiert nur der HSV \u2013 zwei Punkte und das Finale einiger Stars. Wetzlar droht am Sonntag der Abstieg in die 2. Liga. <\/p>\n

Die dritte Halbzeit verliert der HSV dann deutlich! Weil nach der Partie die Spieler erst einmal in die Kabine gehen, verlassen einige Fans vorzeitig die Halle. Schlechtes Zeitmanagement. Und \u00e4rgerlich f\u00fcr die Profis, die den Verein verlassen. <\/p>\n

Kapit\u00e4n Niklas Weller (33) beendet seine Karriere und wird ab Juli Vereinspr\u00e4sident. Weller, seit 2015 im Verein, ging mit wackeligen Knien in die Partie. \u201eEs war nicht die beste Nacht, die ich jemals erlebt habe.\u201c Am Spieltag lie\u00df er sich ablenken durch eine \u201eLerngruppe f\u00fcrs Referendariat\u201c. F\u00fcr sein letztes Heimspiel hatte sich der Kapit\u00e4n mit dem HSV \u201eeiniges vorgenommen\u201c. Einen \u201eHeimsieg zum Abschied\u201c. Den gab es samt vieler Emotionen. <\/p>\n

Andreas Magaard (27) kehrt zu seinem d\u00e4nischen Jugendverein GOG zur\u00fcck. Casper Ulrich Mortensen (36), mit sieben Toren bester HSVer gegen Wetzlar, verl\u00e4sst den HSV ebenfalls und wird Spielertrainer in Kopenhagen. Jacob Lassen (30) wechselt zu den Rhein-Neckar L\u00f6wen, Torwart Mohamed El-Tayar (30) zum TVB Stuttgart. Unklar ist die Zukunft von Azat Valiullin (35).<\/p>\n

Flensburg siegt zum Golla-Abschied <\/p>\n

Bei der Abschieds-Heimvorstellung von Kapit\u00e4n Johannes Golla (noch immer mit Turban nach seinem Kopfcrash im European-League-Halbfinale gegen Melsungen) und Kevin M\u00f6ller gewinnt die SG Flensburg\/Handewitt nach zuletzt zwei Niederlagen in Folge mit 36:31 gegen den ThSV Eisenach. Simon Pytlick ist mit elf Toren der beste Werfer der Norddeutschen. F\u00fcr die G\u00e4ste ist Felix Aellen sechsmal erfolgreich. Die SG hatte noch mit einem Auge auf Champions-League-Platz 2 geschielt, doch weil Konkurrent F\u00fcchse Berlin am Abend klar bei der MT Melsungen gewann<\/a>, muss die SG in der kommenden Saison erneut in der European League antreten.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"TTS-Player \u00fcberspringen\u21b5Artikel weiterlesen So hatten die Handballer des HSV Hamburg ihr letztes Heimspiel in der Daikin Handball-Bundesliga gegen…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1070724,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1826],"tags":[1263,152213,24387,31599,29,11662,1932,130562,130561,30,692,1391,130563,5009,7402,7492,31600,130560,129549,31603,31604,31602,137494,205114,129550,178701,542,4581,31601,205113,15314,122229],"class_list":["post-1070723","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-hamburg","tag-aufmacher-bereich","tag-axmann-dominik","tag-bitter-johannes","tag-bo-andersen-frederik","tag-deutschland","tag-dhb","tag-dyn-handball","tag-el-tayar-mohamed","tag-geenen-kaj","tag-germany","tag-hamburg","tag-handball","tag-haug-robin","tag-hbl","tag-hsg-wetzlar","tag-hsv-hamburg","tag-jansen","tag-joergensen-nicolaj","tag-kofler-elias","tag-lassen-jacob","tag-magaard-andreas","tag-mortensen-casper","tag-norlyk-oliver","tag-olafsson-einar","tag-sauter-moritz","tag-schmidt-jan-christian","tag-sport-leuchtturm-hamburg","tag-sport-tag-im-ticker","tag-torsten","tag-valiullin-azat","tag-weitzmann-dirk","tag-weller-niklas"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1070723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1070723"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1070723\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1070724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1070723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1070723"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1070723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}