{"id":107319,"date":"2025-05-13T12:37:11","date_gmt":"2025-05-13T12:37:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/107319\/"},"modified":"2025-05-13T12:37:11","modified_gmt":"2025-05-13T12:37:11","slug":"paris-tuerkei-ukraine-und-berlin-spandau-wie-war-die-reise-nach-frankreich-buergermeister","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/107319\/","title":{"rendered":"Paris, T\u00fcrkei, Ukraine &#8211; und Berlin-Spandau: Wie war die Reise nach Frankreich, B\u00fcrgermeister?"},"content":{"rendered":"<p class=\"tspAUhl tspAUhm\">Der B\u00fcrgermeister von <a href=\"https:\/\/www.tagesspiegel.de\/berlin\/bezirke\/spandau\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"link link--external\" data-gtm-class=\"article-text-link\" data-gtm-val=\"external\" aria-describedby=\"message-target-blank\">Berlin-Spandau<\/a> hat Frankreich besucht. Der Anlass: <a href=\"https:\/\/www.msn.com\/de-de\/nachrichten\/panorama\/80-jahre-kriegsende-in-spandau-geschichtsabende-stolpersteine-spazierg%C3%A4nge-paris-reise\/ar-AA1EiAZP#:~:text=Am%208.,und%20zwar%20im%20%E2%80%9EB%C3%BCrgersaal%E2%80%9C.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"link link--external\" data-gtm-class=\"article-text-link\" data-gtm-val=\"external\" aria-describedby=\"message-target-blank\">das Kriegsende vor 80 Jahren<\/a>. Der <a href=\"https:\/\/leute.tagesspiegel.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"link link--external\" data-gtm-class=\"article-text-link\" data-gtm-val=\"external\" aria-describedby=\"message-target-blank\">Spandau-Newsletter des Tagesspiegels<\/a> sprach mit Frank Bewig (CDU) \u00fcber seine Dienstreise nach Paris, wie <strong>Schachvereine<\/strong> in Spandau profitieren k\u00f6nnten, er verriet neue <strong>Reisepl\u00e4ne<\/strong> zu Partnerst\u00e4dten in der T\u00fcrkei und England \u2013 und wie es um Spandaus m\u00f6gliche <strong>Partnerstadt in der Ukraine<\/strong> steht. Und er hat ein <strong>wichtiges Schlusswor<\/strong>t.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.tagesspiegel.de\/berlin\/kalifornien-paris-sudafrika-turkei-hier-finden-sie-uberall-den-namen-berlin-spandau-143498.html?icid=single-topic_13683700___\" data-gtm-class=\"article-mzt-link\" class=\"tspCCmu\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Kalifornien, Paris, S\u00fcdafrika, T\u00fcrkei Hier finden Sie \u00fcberall den Namen \u201eBerlin-Spandau\u201c <\/a><\/p>\n<p class=\"tspAUhl\"><strong>Bonjour, Herr Bewig! Sie sind zur\u00fcck aus Paris. Sprechen Sie Franz\u00f6sisch?<\/strong><br \/>Na, f\u00fcr Bonjour reicht mein Schul-Franz\u00f6sisch noch! (lacht) Ich kam vor Ort zurecht: Ich hatte eine Dolmetscherin vom Spandauer Partnerschaftsverein an meiner Seite. Viele haben Deutsch gesprochen, ich verstehe Franz\u00f6sisch sogar ein bisschen besser, als ich dachte. Und Englisch geht auch.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/spandau-burgermeister-frank-bewig-in-asnieres-sur-seine-bei-paris.jpeg\" alt=\"\" aria-labelledby=\"caption-13683961\" loading=\"lazy\" class=\"tspA4iu\"\/> Selfie mit Spandaus B\u00fcrgermeister (links) und den Kolleginnen und Kollegin in Frankreich. <\/p>\n<p class=\"tspA0id\"> \u00a9 Frank Bewig <\/p>\n<p class=\"tspAUhl\"><strong>Sie waren zum 8. Mai in Paris, um in Spandaus Partnerstadt Asni\u00e8res an das Kriegsende zu erinnern. Wie weit ist Asni\u00e8res von Paris entfernt?<\/strong><br \/>Asni\u00e8res ist nicht direkt Paris, sondern der Ballungsraum. Es ist aber wirklich nur ein Katzensprung \u00fcber die Seine. F\u00fcnf U-Bahnstationen sind es vielleicht bis ins Zentrum \u2013 da liegen wir in Spandau viel weiter weg von der Berliner Innenstadt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Der B\u00fcrgermeister von Berlin-Spandau hat Frankreich besucht. Der Anlass: das Kriegsende vor 80 Jahren. Der Spandau-Newsletter des Tagesspiegels&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":107320,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3974],"tags":[331,332,5006,30631,3058,548,663,3934,3980,156,13,411,14,15,12,529,143,317],"class_list":{"0":"post-107319","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-frankreich","8":"tag-aktuelle-nachrichten","9":"tag-aktuelle-news","10":"tag-bezirke","11":"tag-dienstreise","12":"tag-england","13":"tag-eu","14":"tag-europa","15":"tag-europe","16":"tag-france","17":"tag-frankreich","18":"tag-headlines","19":"tag-israel","20":"tag-nachrichten","21":"tag-news","22":"tag-schlagzeilen","23":"tag-spandau","24":"tag-tuerkei","25":"tag-ukraine"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114500563330646842","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107319"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107319\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/107320"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=107319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}