{"id":1074254,"date":"2026-06-06T12:26:16","date_gmt":"2026-06-06T12:26:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1074254\/"},"modified":"2026-06-06T12:26:16","modified_gmt":"2026-06-06T12:26:16","slug":"fuer-klamotten-reist-er-um-die-halbe-welt-seit-34-jahren-verkauft-dieser-augsburger-vintage-kleidung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1074254\/","title":{"rendered":"F\u00fcr Klamotten reist er um die halbe Welt: Seit 34 Jahren verkauft dieser Augsburger Vintage-Kleidung"},"content":{"rendered":"<p class=\"mb-6 text-xs md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    L\u00e4ssig lehnt Carsten Hofacker an der Eingangst\u00fcr seines Vintageladens am Schmiedberg. Er tr\u00e4gt eine Jeansjacke der Marke \u201eLevi\u2018s\u201c und eine Cap des NFL-Teams Dallas Cowboys. Vintagemode hat Hofacker auf Reisen in den USA f\u00fcr sich entdeckt. \u201eL\u00e4den wie meinen gibt es dort schon viel l\u00e4nger als hier in Deutschland.\u201c Der 63-J\u00e4hrige ist in Stuttgart aufgewachsen, kam als Student nach <a href=\"https:\/\/www.augsburger-allgemeine.de\/augsburg\/\" target=\"_self\" class=\"underline \" rel=\"nofollow noopener\">Augsburg<\/a>. 1992 er\u00f6ffnete er \u201eCourtland\u2018s\u201c am Stephingerberg, der Name stamme von der englischen \u00dcbersetzung seines Nachnamens. Sein Laden sei damals der erste dieser Art in der Stadt gewesen. Zu Beginn verkaufte er vor allem die 501-Jeans von \u201eLevi\u2018s\u201c. Wenige Jahre sp\u00e4ter zog Hofacker an den Schmiedberg. \u201eF\u00fcr mein Gesch\u00e4ft ist Augsburg eine gute Stadt, nicht zu gro\u00df, aber auch nicht zu klein.\u201c Durch einen Umstand bekomme er auch immer wieder neue Kunden.\n  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L\u00e4ssig lehnt Carsten Hofacker an der Eingangst\u00fcr seines Vintageladens am Schmiedberg. Er tr\u00e4gt eine Jeansjacke der Marke \u201eLevi\u2018s\u201c&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1074255,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1846],"tags":[680,772,228591,3364,29,548,663,3934,30,13,102865,7893,14,15,12,228592,1441,64,184916,228593],"class_list":["post-1074254","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-augsburg","tag-augsburg","tag-bayern","tag-carsten-hofacker","tag-de","tag-deutschland","tag-eu","tag-europa","tag-europe","tag-germany","tag-headlines","tag-klamotten","tag-los-angeles","tag-nachrichten","tag-news","tag-schlagzeilen","tag-schmiedberg","tag-stuttgart","tag-usa","tag-vintageladen","tag-vintagemode"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116703159081339122","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1074254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1074254"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1074254\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1074255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1074254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1074254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1074254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}