{"id":1077405,"date":"2026-06-07T21:14:18","date_gmt":"2026-06-07T21:14:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1077405\/"},"modified":"2026-06-07T21:14:18","modified_gmt":"2026-06-07T21:14:18","slug":"bornavirus-faelle-in-bayern-nehmen-zu-patient-nach-infektion-gestorben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1077405\/","title":{"rendered":"Bornavirus-F\u00e4lle in Bayern nehmen zu \u2013 Patient nach Infektion gestorben"},"content":{"rendered":"<p class=\"mb-6 text-xs md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Anfang Mai hat sich in <a href=\"https:\/\/augsburger-allgemeine.de\/bayern\/\" target=\"_self\" class=\"underline \" rel=\"nofollow noopener\">Bayern<\/a> eine Person mit dem gef\u00e4hrlichen Bornavirus angesteckt. Wie das Landratsamt im niederbayerischen Landkreis Regen damals mitteilte, war eine 79 Jahre alte Person auf der Intensivstation. Laut Medienberichten ist sie wohl verstorben.\n  <\/p>\n<p>            Landratsamt Regen meldet schweren Bornavirus-Fall<\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Am 18. Mai meldete das Landratsamt den Krankheitsfall. Schon wenige Tage sp\u00e4ter, am 22. Mai, schrieb die Passauer Neue Presse, dass der Patient oder die Patientin nach Informationen der Mediengruppe Bayern, zu der die Zeitung geh\u00f6rt, verstorben sei. Eine Best\u00e4tigung des Landratsamts in Regen gab es bislang nicht.\n  <\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Der dortige Amtsarzt versicherte im Mai: \u201eDa das Virus sich nicht von Mensch zu Mensch verbreitet, besteht keine erh\u00f6hte Gefahr f\u00fcr die Bev\u00f6lkerung.\u201c Wie sich die Person angesteckt hat, ist bislang nicht bekannt. F\u00fcr eine Infektion mit dem Bornavirus ist kein direkter Kontakt zu einer Spitzmaus n\u00f6tig\u00a0\u2013 denkbar ist eine \u00dcbertragung durch Ausscheidungen. Aber auch durch Bissverletzungen ist eine Infektion m\u00f6glich.\n  <\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Das Bornavirus f\u00fchrt bei Menschen zu einer schweren Gehirnentz\u00fcndung. Wer sich mit dem gef\u00e4hrlichen Virus ansteckt, f\u00fchlt sich zun\u00e4chst krank. Im weiteren Verlauf treten neurologische Symptome auf, wie Sprachprobleme oder motorische St\u00f6rungen, bis der Erkrankte nach wenigen Tagen oder Wochen in ein Koma f\u00e4llt. Infektionen sind zwar selten, enden aber meist t\u00f6dlich. Eine Impfung oder wirksame Behandlungsm\u00f6glichkeiten gibt es bislang nicht.\n  <\/p>\n<p>      <a href=\"https:\/\/www.augsburger-allgemeine.de\/augsburg\/bornavirus-faelle-im-augsburger-osten-was-das-fuer-die-menschen-dort-bedeutet-114209286\" class=\"hidden  &#010;                md:block md:mr-5 md:min-w-[140px]  aspect-photo md:aspect-tv lg:aspect-tv w-fullXXX relative self-start inline overflow-hidden\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"\" alt=\"Das Bornavirus kann bei Kontakt mit Feldspitzm\u00e4usen auf den Menschen \u00fcbertragen werden, ist allerdings sehr selten.\" title=\"Das Bornavirus kann bei Kontakt mit Feldspitzm\u00e4usen auf den Menschen \u00fcbertragen werden, ist allerdings sehr selten.\" loading=\"lazy\" class=\"h-full w-full object-cover\"\/><br \/>\n   <\/a><\/p>\n<p>            Gesundheitsbeh\u00f6rden warnen vor Kontakt mit Spitzm\u00e4usen<\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Gesundheitsbeh\u00f6rden raten, den Kontakt zu lebenden oder toten Spitzm\u00e4usen zu meiden und diese nicht mit blo\u00dfen H\u00e4nden zu ber\u00fchren. <a href=\"https:\/\/www.augsburger-allgemeine.de\/bayern\/region\/tod-durch-bornavirus-in-augsburg-symptome-und-tipps-zum-schutz-114198099\" target=\"_self\" class=\"underline \" rel=\"nofollow noopener\">Bei einem m\u00f6glichen Kontakt mit Ausscheidungen, sollte man vorsorglich eine FFP2- oder FFP3-Maske tragen.<\/a> Beispielsweise beim Kehren von Schuppen oder \u00e4hnlichen R\u00e4umen, in denen sich die Nager aufhalten k\u00f6nnten. Um eine tote Feldmaus zu entsorgen, sollte man das Tier erst mit Reinigungs- oder Desinfektionsmittel benetzen und in einer verschlossenen Plastikt\u00fcte entsorgen.\n  <\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Erst k\u00fcrzlich sind zwei Menschen in Schwaben an dem Virus gestorben. <a href=\"https:\/\/www.augsburger-allgemeine.de\/bayern\/region\/bornavirus-in-augsburg-todesfall-nach-infektion-unterallgaeu-2-114170498\" target=\"_self\" class=\"underline \" rel=\"nofollow noopener\">Einer von ihnen war ein Mann aus Augsburg.<\/a> Aktuell sind zwei weitere F\u00e4lle aus Augsburg bekannt. Obwohl die Fallzahlen niedrig sind, gilt Bayern bundesweit als besonders betroffen. Nach Angaben des Robert Koch-Instituts erkranken j\u00e4hrlich f\u00fcnf bis zehn Menschen am Bornavirus \u2013 vorwiegend in Schwaben.\n  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Anfang Mai hat sich in Bayern eine Person mit dem gef\u00e4hrlichen Bornavirus angesteckt. Wie das Landratsamt im niederbayerischen&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1077406,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1846],"tags":[680,136723,772,55792,3364,29,548,663,3934,30,13,993,229000,27545,14,15,229001,16256,12,637],"class_list":["post-1077405","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-augsburg","tag-augsburg","tag-bayerisch-schwaben","tag-bayern","tag-bornavirus","tag-de","tag-deutschland","tag-eu","tag-europa","tag-europe","tag-germany","tag-headlines","tag-infektion","tag-landkreis-regen","tag-landratsamt","tag-nachrichten","tag-news","tag-passauer-neue-presse","tag-rki","tag-schlagzeilen","tag-virus"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116710897578434439","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1077405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1077405"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1077405\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1077406"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1077405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1077405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1077405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}