{"id":1083167,"date":"2026-06-10T05:51:22","date_gmt":"2026-06-10T05:51:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1083167\/"},"modified":"2026-06-10T05:51:22","modified_gmt":"2026-06-10T05:51:22","slug":"60-quadratmeter-im-frankfurter-nordend-wie-aus-einer-zahnarztpraxis-eine-kleine-wohnung-mit-cleverem-grundriss-wurde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1083167\/","title":{"rendered":"60 Quadratmeter im Frankfurter Nordend: Wie aus einer Zahnarztpraxis eine kleine Wohnung mit cleverem Grundriss wurde"},"content":{"rendered":"<p><strong>60 Quadratmeter, die nicht mehr wiederzuerkennend sind: So wurde aus einer sterilen Zahnartzpraxis eine elegantes kleines Apartment.<\/strong><\/p>\n<p>Den Raum, in dem heute das Bett steht, kannte Ute Hildenbeutel, bevor er ihr geh\u00f6rte. Hier war fr\u00fcher eine Zahnarztpraxis, und sie sa\u00df als Patientin auf dem Stuhl. Zur Zahnreinigung ging es \u00fcber den Flur in den hinteren Trakt, genau dorthin, wo heute das Schlafzimmer ist. An die Zahn\u00e4rztin hat sie keine guten Erinnerungen, an die R\u00e4ume schon. Auch den Vorgarten mit dem alten, halb verrotteten Gitter kannte sie l\u00e4ngst. Als die Praxis frei wurde \u2013 im Nordend, dem Viertel, in dem sie ohnehin lebt \u2013 war die Sache schnell entschieden. 60 Quadratmeter, zwei Zimmer, vierter Stock, Altbau von 1900 und klein. Genau das, was Hildenbeutel mag: \u201eEs macht mir am meisten Spa\u00df rauszufinden, wo man am meisten Stauraum schafft.\u201c<\/p>\n<p>Eine Quereinsteigerin, die keine Angst vor Farbe hat<\/p>\n<p>Hildenbeutel hat 25 Jahre als Hair-und-Make-up-Artistin gearbeitet, in Frankfurt angefangen, dann Paris, London, High Fashion, die einschl\u00e4gigen Locations und Hotels. Irgendwann fiel ihr auf, dass eine Wohnung einzurichten dem Prinzip eines Fotosettings folgt: ein Hintergrund, eine Stimmung, Dinge, die wie selbstverst\u00e4ndlich zusammenwirken. Muster und Farben mischt sie intuitiv, im Vertrauen darauf, dass sich alles f\u00fcgt. Seit Kurzem betreut sie Interior-Projekte, aktuell sind es f\u00fcnf, und ist sp\u00e4t auf Instagram, die Selbstdarstellung liegt ihr eigentlich nicht. Paris hat sie gepr\u00e4gt: die Zementfliesen, der nordafrikanische Einfluss, die Farben, die dort getragen werden.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Blick durch Bogen in dunkle Wohnk\u00fcche mit Essecke\" loading=\"lazy\" class=\"ResponsiveImageContainer-dkeESL cQPiWi responsive-image__image\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bo%CC%88ttger%20Ku%CC%88che%20Flur_JVL16939%202_300px.jpg\"\/><\/p>\n<p>Die Wohnk\u00fcche mit Essecke: Arbeitsplatte aus Rosso Levanto, K\u00fcchenr\u00fcckwand aus bronzefarbenem Spiegel, Regale aus Walnuss. St\u00fchle \u201eChiavari\u201c von Fratelli Spinetto, K\u00fcche von Ikea, Kochfeld mit integriertem Abzug von Elica. Wand und Decke in \u201eSchool House White #291\u201c von Farrow &amp; Ball, an der Wand \u201ePortrait Femme\u201c von Gio Colucci. Die Deckenleuchte ist eine Sonderanfertigung aus Indien.<\/p>\n<p>Janis L\u00fcders<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"60 Quadratmeter, die nicht mehr wiederzuerkennend sind: So wurde aus einer sterilen Zahnartzpraxis eine elegantes kleines Apartment. Den&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1083168,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1775],"tags":[1793,29,214,30,1794,3325,215],"class_list":["post-1083167","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-kunst-und-design","tag-art-and-design","tag-deutschland","tag-entertainment","tag-germany","tag-kunst-und-design","tag-small-spaces","tag-unterhaltung"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116724255175403093","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1083167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1083167"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1083167\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1083168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1083167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1083167"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1083167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}