\n Es gibt da eine ausgezeichnete und verst\u00f6rende Erz\u00e4hlung des Schriftstellers Erich Hackl namens \u201eAuroras Anlass\u201c, in dem eine Mutter von der Zeugung an alles 150-prozentig richtig machen will f\u00fcr ihr Kind. Nichts bleibt un\u00fcberlegt, alles wird planvoll-perfekt durchgef\u00fchrt. Das kann nur schiefgehen. Die Summe ihrer Erziehung: falsch.\n <\/p>\n
\n Es gibt da ein ausgezeichnetes, gedankenvolles spanisches Schauspiel des Soldaten, Klerikers, Dramatikers Calder\u00f3n namens \u201eDas Leben ein Traum\u201c, in dem K\u00f6nig Basilio seinen Sohn Sigismund von Geburt an wegsperrt, in Ketten legt, weil er aufgrund astronomisch-astrologischer Beobachtung voraussieht, dieser Sohn werde ein Tyrann. Zwar erh\u00e4lt dieser Sohn Bildung durch Clotaldo, einen Vertrauten des K\u00f6nigs, doch nicht die Anleitung, seine m\u00e4nnlichen Triebe einschlie\u00dflich logischerweise \u00fcbersteigertem Handlungswillen zu kontrollieren. Also geht auch das schief. Die Einzelhaft: nat\u00fcrlich falsch. Wenn Calder\u00f3ns Dreiakter dennoch mehr oder weniger gl\u00fccklich endet, dann deshalb, weil hier ein katholisch-gegenreformatorisches L\u00e4uterungstheater vorliegt. Geht \u201eDas Leben ein Traum\u201c jetzt auch in Augsburg<\/a> mehr oder weniger gl\u00fccklich aus? Man darf Zweifel hegen.\n <\/p>\n Der Thronfolger auf Probe versagt tierisch<\/p>\n \n War neulich am Staatstheater<\/a> in Goethes \u201eStella\u201c<\/a> das W\u00f6rtchen \u201eHerz\u201c Signalwort des Abends, so ist es jetzt im Martini-Park bei der Calder\u00f3n-Neuproduktion das W\u00f6rtchen \u201eTraum\u201c. Weniger im Sinne des Tr\u00e4umens im Schlaf als im Sinne eines Ertr\u00e4umens durch allzu hoffnungsvolles Denken \u2013 und im Sinne des Unglaubens nach \u00fcberraschenden Ereignissen: Ist\u2018s wahr oder tr\u00e4um\u2018 ich? Wahr jedenfalls ist, dass Sigismund doch eines Tages vom Vater zum Thronfolger auf Probe bestellt wird \u2013 und prompt tierisch versagt. Was sich ihm in den Weg stellt, wird gewaltsam beseitigt, und die Frau an sich \u2013 die Sigismund in Augsburg schon erschn\u00fcffelt, bevor er sie \u00fcberhaupt sieht \u2013 gewaltsam genommen. Also wandert er wieder in Einzelhaft, w\u00e4hrend die vielleicht sch\u00f6nste Sentenz in der so gut verst\u00e4ndlichen wie poetischen St\u00fcck-\u00dcbersetzung Georg Holzers gesprochen wird: \u201eDie Majest\u00e4t, die nur eingebildet war.\u201c Julius Kuhn spielt den Prinzen so messerscharf argumentierend wie rigoros.\n <\/p>\n