{"id":109010,"date":"2025-05-14T04:03:10","date_gmt":"2025-05-14T04:03:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/109010\/"},"modified":"2025-05-14T04:03:10","modified_gmt":"2025-05-14T04:03:10","slug":"elbvertiefung-der-taegliche-newsletter-aus-hamburg-wie-aus-einer-kirche-ein-kunstmuseum-wurde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/109010\/","title":{"rendered":"Elbvertiefung: Der t\u00e4gliche Newsletter aus Hamburg: Wie aus einer Kirche ein Kunstmuseum wurde"},"content":{"rendered":"<p class=\"paragraph article__item\"><strong>Liebe<br \/>\nLeserin, lieber Leser,<\/strong>\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">vor zweieinhalb Jahren bat mich Maike Bruhns zum<br \/>\nersten Mal auf den Glockenturm von St. Nikodemus. Die Kirche ist ein<br \/>\nNachkriegsbau am Rande des j\u00fcdischen Friedhofs in Ohlsdorf, verborgen hinter einem<br \/>\nkantigen Turm aus gelbem Klinker. Ganz oben unter der Turmspitze befindet sich<br \/>\ndie Glockenkammer. In meiner Erinnerung ist sie eng, d\u00fcster und verstaubt. Ich<br \/>\nsehe noch das Geb\u00e4lk vor mir, das die drei schweren Glocken hielt, und die<br \/>\n<a class=\"rtr-entity\" href=\"https:\/\/www.zeit.de\/thema\/maenner\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00e4nner<\/a>, die sie damals aus der Aufh\u00e4ngung hebelten. Ein Kraftakt.\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Gestern durfte ich noch einmal auf den Turm. Und<br \/>\nwas f\u00fcr eine Verwandlung! Die einstige Glockenkammer ist heute hell und offen.<br \/>\nVon zwei Seiten flutet Tageslicht den Raum, man schaut hinab auf das Gr\u00fcn des<br \/>\nFriedhofsparks.\u00a0\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Seit einigen Jahren gibt es in der Architektur ein<br \/>\nUmdenken. Neubauten verbrauchen viele Ressourcen und sto\u00dfen Klimagifte aus. Deshalb<br \/>\nwird dar\u00fcber geredet, dass man bestehende Geb\u00e4ude lieber umbauen sollte, statt<br \/>\nsie abzurei\u00dfen. So kam ich in die Nikodemuskirche, ich habe <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/2022\/48\/hamburg-altbauten-stadtentwicklung-bauen?&amp;icode=01w0040k0059Inhemanew2104&amp;utm_medium=email&amp;utm_source=elbvertiefung&amp;utm_campaign=zplus&amp;utm_content=&amp;wt_zmc=emanew.int.zabo.elbvertiefung.zplus....x\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier dar\u00fcber berichtet (Z+)<\/a>.\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Zu Pfingsten 2022 wurde der letzte Gottesdienst<br \/>\ngefeiert, das Kirchengeb\u00e4ude seitdem entwidmet und umgebaut. Ab sofort tr\u00e4gt es<br \/>\nden Namen &#8222;Parabel&#8220; und ist ein Ausstellungshaus f\u00fcr moderne Kunst. Die<br \/>\nHausherrin Maike Bruhns ist Kunsthistorikerin. Sie erforscht und sammelt Werke<br \/>\naus Norddeutschland, unter anderem von K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstlern, die im<br \/>\nNationalsozialismus verboten, vertrieben, ermordet und anschlie\u00dfend fast<br \/>\nvergessen wurden.\n<\/p>\n<p>                            \u00a9\u00a0ZON<\/p>\n<p>\n                    Newsletter<\/p>\n<p>                    Elbvertiefung \u2013 Der t\u00e4gliche Newsletter f\u00fcr Hamburg<\/p>\n<p class=\"newsletter-signup__text\">Erfahren Sie aus der Redaktion der ZEIT, was in Hamburg wichtig ist \u2013 pr\u00e4gnant, pers\u00f6nlich und pointiert, jeden Werktag um 6 Uhr<\/p>\n<p class=\"newsletter-signup__datapolicy\" hidden=\"\">\n            Mit Ihrer Registrierung nehmen Sie die <a href=\"https:\/\/datenschutz.zeit.de\/zon#Newsletter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a><br \/>\n     zur Kenntnis.\n        <\/p>\n<p>    Vielen Dank! Wir haben Ihnen eine E-Mail geschickt.<\/p>\n<p>Pr\u00fcfen Sie Ihr Postfach und best\u00e4tigen Sie das Newsletter-Abonnement.<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Der Name &#8222;Parabel&#8220; ist der Architektur von Henry<br \/>\nSchlote zu verdanken. Denn im Kirchenschiff, also dem Raum, in dem die Gemeinde<br \/>\nzum Beten und Singen zusammenkam, w\u00f6lben sich die Au\u00dfenw\u00e4nde parabelf\u00f6rmig bis<br \/>\nzur Decke.\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Seit meinem ersten Besuch wurde an diesen W\u00e4nden<br \/>\nder Ru\u00df von zahllosen Kerzen entfernt und zudem der dunkle Fliesenboden durch<br \/>\neinen helleren ersetzt. Der einstige Kirchenraum wirkt jetzt technisch und<br \/>\nclean, wie ein Museum, aber zugleich auch interessanter als viele<br \/>\nkonventionelle, eckige Museumsr\u00e4ume. Fotos davon k\u00f6nnen Sie auf der <a href=\"https:\/\/www.wirsind.net\/umbau-der-nikodemuskirche\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Website des Architekturb\u00fcros sehen<\/a>, das den Umbau f\u00fcr die <a class=\"rtr-entity\" href=\"https:\/\/www.zeit.de\/familie\/index\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Familie<\/a><br \/>\nBruhns umgesetzt hat (das zweite Foto von unten zeigt die Glockenkammer).\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Noch besser ist aber, Sie gehen selbst hin. Am 24.<br \/>\nund 25. Mai 2025 laden Maike Bruhns und ihre Familie die Hamburgerinnen und<br \/>\nHamburger in ihr neues Ausstellungshaus an der Fuhlsb\u00fcttler Stra\u00dfe 656 ein. Von<br \/>\n10 bis 17 Uhr ist die &#8222;Parabel&#8220; ge\u00f6ffnet, der Eintritt ist frei. Zu sehen gibt<br \/>\nes \u2013 neben der Architektur \u2013 eine Zusammenstellung von 60 Kunstwerken von Rolf<br \/>\nNesch, Anita R\u00e9e und vielen wenig bekannten Namen. Im Juni startet dann der<br \/>\nregul\u00e4re Museumsbetrieb mit zwei Ausstellungen zur Kunst der Nachkriegsjahre<br \/>\nund der Schoah.\u00a0\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Ich w\u00fcnsche Ihnen einen sch\u00f6nen Tag!\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\"><strong>Ihr Oskar Piegsa<\/strong>\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Wollen Sie uns Ihre Meinung sagen,<br \/>\nwissen Sie etwas, wor\u00fcber wir berichten sollten? Schreiben Sie uns eine E-Mail<br \/>\nan <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/hamburg\/2025-05\/mailto:hamburg@zeit.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hamburg@zeit.de<\/a>.\n<\/p>\n<p>        WAS HEUTE WICHTIG IST            <\/p>\n<p>                                            \u00a9\u00a0Marcus Brandt\/\u200bPA<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Die <strong>Kritik am neuen<br \/>\nBallettintendanten Demis Volpi beim Hamburg Ballett w\u00e4chst<\/strong>: Nun berichteten<br \/>\ndem NDR auch T\u00e4nzerinnen und T\u00e4nzer aus D\u00fcsseldorf, wo Volpi zuvor t\u00e4tig<br \/>\ngewesen war, von einem belastenden Arbeitsumfeld. In <a class=\"rtr-entity\" href=\"https:\/\/www.zeit.de\/thema\/hamburg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hamburg<\/a> hatten mehrere<br \/>\nSolisten gek\u00fcndigt und von einem toxischen Klima gesprochen, rund 30<br \/>\nEnsemblemitglieder wandten sich in einem offenen Brief an die Kulturbeh\u00f6rde.<br \/>\nSenator Carsten Brosda (SPD) teilte im NDR mit, dass man die Vorw\u00fcrfe sehr<br \/>\nernst nehme.\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Nach der geplanten Schlie\u00dfung des Hamburger<br \/>\nInstituts f\u00fcr Sozialforschung (HIS) im Sommer 2028 soll sein <strong>Archiv in das<br \/>\nBundesarchiv in Koblenz \u00fcbergehen. <\/strong>Das gaben die Leitungen von HIS und<br \/>\nBundesarchiv gestern bekannt. Zuvor hatte der Senat mit Institutsgr\u00fcnder Jan<br \/>\nPhilipp Reemtsma \u00fcber einen Verbleib des Archivs in Hamburg verhandelt. Das<br \/>\nmisslang. Immerhin: Das Bundesarchiv bietet an, einige Teilbest\u00e4nde dem<br \/>\nhiesigen Staatsarchiv zu \u00fcberlassen, darunter der Nachlass von Peggy Parnass<br \/>\nund das Firmenarchiv Reemtsma.\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Der <strong>Grund f\u00fcr<br \/>\neine eineinhalbst\u00fcndige S-Bahn-Streckensperrung am Montagabend in Altona war<br \/>\neine Entenfamilie,<\/strong> die sich in den Gleisen niedergelassen hatte. Die<br \/>\nPolizei sperrte die Strecke und schaltete den Strom ab, um die Tiere zu retten.<br \/>\nW\u00e4hrend sich die K\u00fcken relativ leicht eingefangen lie\u00dfen, leisteten die<br \/>\nEnteneltern zun\u00e4chst Widerstand. Schlie\u00dflich wurden alle Tiere unverletzt in<br \/>\neinem Park freigelassen.\n<\/p>\n<p>                        In aller K\u00fcrze        <\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\"><strong>\u2022<\/strong> Die <strong>rot-gr\u00fcne Koalition plant, dem<br \/>\nWissenschaftler <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/hamburg\/2025-02\/thomas-grossboelting-ice-unglueck-hamburg-historiker-geschichtsprofessor-nachruf?&amp;icode=01w0040k0059Inhemanew2104&amp;utm_medium=email&amp;utm_source=elbvertiefung&amp;utm_campaign=zplus&amp;utm_content=&amp;wt_zmc=emanew.int.zabo.elbvertiefung.zplus....x\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Thomas Gro\u00dfb\u00f6lting, der im Februar bei dem ICE-Ungl\u00fcck in<br \/>\nHamburg-R\u00f6nneburg ums Leben kam (Z+)<\/a>, einen Preis oder ein Stipendium zu<br \/>\nwidmen<\/strong>. Gro\u00dfb\u00f6lting pr\u00e4gte die religionswissenschaftliche und<br \/>\nzeitgeschichtliche Forschung in Hamburg ma\u00dfgeblich <strong>\u2022<\/strong> Der <strong>Filmtheaterkongress<br \/>\nKINO, Deutschlands wichtigster Branchentreff der Kinowirtschaft, wird ab 2026<br \/>\nin Hamburg ausgerichtet<\/strong>. Der Umzug st\u00e4rkt die Position der Stadt als<br \/>\nbedeutender Film- und Medienstandort. Der Kongress bringt jedes Jahr zahlreiche<br \/>\nKinobetreiber, Verleiher und Branchenvertreter zusammen <strong>\u2022<\/strong> Trotz sonnigem<br \/>\nWetter <strong>bleiben die B\u00e4derland-Freib\u00e4der diese Woche noch geschlossen<\/strong>. Man<br \/>\nhabe sich wegen der sehr k\u00fchlen Temperaturen in der Nacht noch dagegen<br \/>\nentschieden, so ein Sprecher. Sobald die Freib\u00e4der einmal ge\u00f6ffnet sind, soll<br \/>\nder Betrieb dann dauerhaft aufrechterhalten werden\n<\/p>\n<p>        THEMA DES TAGES            <\/p>\n<p>                                            \u00a9\u00a0Julia Sang Nguyen f\u00fcr DIE ZEIT<\/p>\n<p>        &#8222;Voll rein ins Leben. Aber schei\u00dfe: Was mache ich denn jetzt?&#8220;        <\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Jule, Nia, Adrian und Kjell wollen<br \/>\nnach der Schule etwas werden. Reich, ber\u00fchmt oder einfach happy. Es geht hoch,<br \/>\nrunter, hoch. Ein Jahr mit vier Teenagern, begleitet von ZEIT-Redakteur Miguel<br \/>\nHelm; lesen Sie hier einen Auszug.\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Gleich werden sie<br \/>\nauseinandergehen. Drei Stockwerke runter, vorbei am Hausmeisterzimmer, ein<br \/>\nletztes Mal durch die Eingangst\u00fcr mit dem zerkratzten Glas. Dann werden manche<br \/>\nvon ihnen links abbiegen und andere rechts. Sie werden in die Autos ihrer<br \/>\nEltern steigen oder auf ihre Fahrr\u00e4der und fortfahren, die Sch\u00fclerinnen und<br \/>\nSch\u00fcler der 10g.\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Jetzt sitzen sie noch in<br \/>\nihrem Klassenzimmer in der Ida Ehre Schule, einer Stadtteilschule in<br \/>\nHamburg-Eimsb\u00fcttel, und feiern ihren Abschluss. Stadtteilschule, das ist in<br \/>\nHamburg das, was anderswo Gesamtschule hei\u00dfen w\u00fcrde. Der Klassenlehrer Michael<br \/>\nKr\u00f6ger h\u00e4lt eine kurze Rede. Er wendet sich an eine Sch\u00fclerin: &#8222;Ich werde nie<br \/>\nvergessen, was du f\u00fcr einen Weg gegangen bist.&#8220; An eine andere: &#8222;Du hast eines<br \/>\nniemals getan \u2013 aufgeben.&#8220;\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Kr\u00f6ger hat die 10g drei<br \/>\nJahre lang unterrichtet, hat bei ihnen als erster Lehrer in Deutschland Hip-Hop<br \/>\nals Unterrichtsfach eingef\u00fchrt. An diesem Dienstag im Juli 2024 trennen sich<br \/>\ndie Wege seiner Sch\u00fcler. Manche fangen eine Lehre an oder einen Freiwilligendienst,<br \/>\nandere wechseln in die Oberstufe und wollen Abitur machen. &#8222;Ich w\u00fcnsche mir,<br \/>\ndass ihr eine Sache gelernt habt: Jagt eure Tr\u00e4ume!&#8220;, sagt Michael Kr\u00f6ger. &#8222;Macht<br \/>\nsie wahr!&#8220;\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Es ist vorbei. Es geht<br \/>\njetzt los.\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Die ZEIT hat vier Sch\u00fcler der 10g ein Jahr<br \/>\nlang begleitet, von den letzten Monaten des alten Schuljahres in ihr neues<br \/>\nLeben hinein, bis heute. Sie sind inzwischen 17 Jahre alt: Jule, Kjell, Nia und<br \/>\nAdrian. Keiner von ihnen ist besonders wohlhabend aufgewachsen, keiner<br \/>\nbesonders arm. Keiner ist Schachjugendmeister oder Spitzenathletin oder ein<br \/>\nbekannter Influencer mit Werbevertrag. Vier Jugendliche von einer Gesamtschule<br \/>\nin Deutschland, mehr oder weniger zuf\u00e4llig ausgew\u00e4hlt.\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Welche kleinen<br \/>\nund gro\u00dfen Dramen sie erleben, welche Fehler sie gemacht und was sie daraus<br \/>\ngelernt haben, lesen Sie weiter in der<br \/>\nungek\u00fcrzten Fassung auf ZEIT ONLINE.\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\"><a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/2025\/19\/ida-ehre-schule-hamburg-abschlussjahrgang-zukunft-schueler-stadtteilschule?&amp;icode=01w0040k0059Inhemanew2104&amp;utm_medium=email&amp;utm_source=elbvertiefung&amp;utm_campaign=zplus&amp;utm_content=&amp;wt_zmc=emanew.int.zabo.elbvertiefung.zplus....x\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zum vollst\u00e4ndigen Artikel<\/a>\n<\/p>\n<p>        DER SATZ            <\/p>\n<p>                                            \u00a9\u00a0[M]xcitepress\/\u200bimago images<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">&#8222;Wer auf sie<br \/>\ndraufhaute, weil man das damals so lernte bei sogenannter C-Prominenz, machte<br \/>\nin Wahrheit nicht Nadja Abd el Farrag klein, sondern sich selbst.&#8220;\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Am Montagnachmittag<br \/>\nwurde bekannt, dass Nadja Abd el Farrag vorige Woche in einer Hamburger Klinik<br \/>\nan Organversagen gestorben ist, sie wurde 60 Jahre alt. Emilia Smechowski vom ZEITmagazin lernte Abd<br \/>\nel Farrag vor Jahren kennen und schrieb nun einen ber\u00fchrenden Nachruf, <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/zeit-magazin\/unterhaltung\/2025-05\/nadja-abd-el-farrag-naddel-tot-dieter-bohlen?&amp;icode=01w0040k0059Inhemanew2104&amp;utm_medium=email&amp;utm_source=elbvertiefung&amp;utm_campaign=zplus&amp;utm_content=&amp;wt_zmc=emanew.int.zabo.elbvertiefung.zplus....x\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lesen (und kondolieren) k\u00f6nnen Sie hier<\/a>.\n<\/p>\n<p>                        DARAUF K\u00d6NNEN SIE SICH FREUEN        <\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Die n\u00e4chste Veranstaltung<br \/>\nder Reihe &#8222;Streit.Bar&#8220; im Nachtasyl findet am 19. Mai statt. Dieses Mal<br \/>\ndiskutieren Wolfgang Kn\u00f6bl, Direktor des Hamburger Instituts f\u00fcr<br \/>\nSozialforschung, und die Journalistin und Schriftstellerin Hilal Sezgin zum<br \/>\nThema &#8222;(Un-)Glaube in Zeiten schnellen Wandels&#8220;. Als Grundlage dienen drei<br \/>\nSachb\u00fccher und ein Roman. Wenn Sie sich vorbereiten wollen: <a href=\"https:\/\/www.his-online.de\/veranstaltungen\/veranstaltung-einzelansicht\/news\/default-6bd586cd25e53234bf2e069ce23f4a73\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Die Liste finden Sie hier<\/a>. <\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">19.5., 20 Uhr, Nachtasyl (Rein<br \/>\ngeht&#8217;s links neben dem Haupteingang des Thalia Theaters), Alstertor; <a href=\"https:\/\/www.thalia-theater.de\/stueck\/streit-bar---buecher-der-gegenwart-2025\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">weitere Infos und Tickets gibt es hier<\/a> <\/p>\n<p>        MEINE STADT            <\/p>\n<p>                            Wer beobachtet wen?                \u00a9\u00a0Kerstin Bittner<\/p>\n<p>        HAMBURGER SCHNACK        <\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Durchsage im Bus, kurz vor der Haltestelle, an der<br \/>\nbereits ein Bus derselben Linie vorf\u00e4hrt: &#8222;Liebe Fahrg\u00e4ste, wenn niemand<br \/>\naussteigen m\u00f6chte, halte ich nicht an und \u00fcberhole den vor uns fahrenden Bus.&#8220;<br \/>\nAuf die begeisterte Reaktion \u203aAu ja!\u2039 sagt der Busfahrer: &#8222;Das bringt<br \/>\nSpa\u00df, nicht wahr?&#8220;\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Geh\u00f6rt<br \/>\nvon Christine von Seht\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\"><strong>Das war die Elbvertiefung,<br \/>\nder t\u00e4gliche Hamburg-Newsletter der ZEIT. Wenn Sie m\u00f6chten, dass er t\u00e4glich um<br \/>\n6 Uhr in Ihrem Postfach landet, k\u00f6nnen Sie ihn <\/strong><a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/serie\/elbvertiefung\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>hier<br \/>\nkostenlos abonnieren<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Liebe Leserin, lieber Leser, vor zweieinhalb Jahren bat mich Maike Bruhns zum ersten Mal auf den Glockenturm von&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":109011,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1826],"tags":[42747,35864,29,2016,30,692,42745,1980,42749,41544,9938,42746,42748],"class_list":{"0":"post-109010","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-hamburg","8":"tag-anita-ree","9":"tag-demis-volpi","10":"tag-deutschland","11":"tag-elbvertiefung-der-taegliche-newsletter-aus-hamburg","12":"tag-germany","13":"tag-hamburg","14":"tag-maike-bruhns","15":"tag-mann","16":"tag-michael-kroeger","17":"tag-nadja-abd-el-farrag","18":"tag-oskar-piegsa","19":"tag-rolf-nesch","20":"tag-thomas-grossboelting"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114504204680041880","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=109010"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109010\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/109011"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=109010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=109010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}