{"id":1094916,"date":"2026-06-15T00:26:29","date_gmt":"2026-06-15T00:26:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1094916\/"},"modified":"2026-06-15T00:26:29","modified_gmt":"2026-06-15T00:26:29","slug":"in-bielefeld-leuchtet-die-kunst-dissonanzen-des-lichts-mit-picasso-und-richter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1094916\/","title":{"rendered":"In Bielefeld leuchtet die Kunst: \u201eDissonanzen des Lichts\u201c mit Picasso und Richter"},"content":{"rendered":"<p id=\"absatz1\" class=\"em_text\">Bielefeld. Wie viel Licht passt auf ein einzelnes Gem\u00e4lde? In eine Skulptur? Welche Formen kann das Licht annehmen? Viele, sehr viele, wie Alexander Baumgarte von der Galerie Samuelis Baumgarte ab dem 13. Juni zeigen wird. \u201eDissonanzen des Lichts\u201c komponiert aus Exponaten von mehr als hundert Jahren Kunstgeschichte eine Ausstellung, die ber\u00fchmte Maler wie Max Liebermann, Pablo Picasso und Gerhard Richter der Papierk\u00fcnstlerin Lore Bert, der Fotografin Astrid Lowack oder dem Bildhauer Tony Cragg gegen\u00fcberstellt.<\/p>\n<p id=\"absatz2\" class=\"em_text\">\u201eKunst ist kein Privileg der wohlhabenden Menschen\u201c, sagt Baumgarte, \u201eman braucht die zwar zuweilen, aber eigentlich soll Kunst \u00f6ffnen\u201c. Sein linker Unterarm ruht auf dem Counter der Kunstpause Art &amp; Book Lounge, einem Separee in der Galerie, in dem Besucher sitzen, Kaffee trinken und in Bildb\u00e4nden st\u00f6bern k\u00f6nnen. Bis zu 60 Personen am Tag k\u00e4men t\u00e4glich, aus unterschiedlichsten Bereichen und Kohorten.<\/p>\n<p id=\"absatz3\" class=\"em_text\">Verkaufspreise m\u00f6chte er \u00f6ffentlich nicht lesen \u2013 aber, dass die meisten die Meister nur ansehen, nicht mitnehmen k\u00f6nnen, bedarf bei Namen wie Richter und Picasso keiner Erkl\u00e4rung. Die Werke sollen in Dialog treten, sagt Baumgarte. Darum seien sie nicht chronologisch geordnet, sondern nach unterschiedlichen Ausdrucksformen, aber verst\u00e4ndig, was ihre jeweilige Bildsprache angehe.<\/p>\n<p>        <a href=\"https:\/\/www.nw.de\/_em_daten\/_cache\/image\/1xWGlWRFliMUxqRHUyYTV1S2Zxc05SRU0ybnk1eU1Nb3M1VzN5RHJvenJzS2FUbXNDa1ZRNEIyODJZWmxuUkJNb2o4VTNsQUc0dFBMRCtKU0VUWTNnUUE9PQ\/260614-1542-906602999.jpg\" class=\"nw-article-image\" title=\"Galerist Marcus Erlenbauer im Gespr\u00e4ch mit seiner Mitarbeiterin Nelleke Steinmetz. Sie betrachten die Skulptur \" stages=\"\" von=\"\" tony=\"\" cragg=\"\" ein=\"\" teil=\"\" der=\"\" ausstellung=\"\" des=\"\" lichts=\"\" data-glightbox=\"type: image; description: Galerist Marcus Erlenbauer im Gespr\u00e4ch mit seiner Mitarbeiterin Nelleke Steinmetz. Sie betrachten die Skulptur &quot;Stages 95&quot; von Tony Cragg, ein Teil der Ausstellung \u0084Dissonanzen des Lichts\u0093.  | \u00a9 Andreas Zobe \" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260614-1542-906602999.jpg\" class=\"nw-img-fluid nw-w-full nw-lazy nw-rounded-t-md\" alt=\"Galerist Marcus Erlenbauer im Gespr\u00e4ch mit seiner Mitarbeiterin Nelleke Steinmetz. Sie betrachten die Skulptur &quot;Stages 95&quot; von Tony Cragg, ein Teil der Ausstellung \u0084Dissonanzen des Lichts\u0093. - \u00a9 Andreas Zobe\" data-format=\"16:9\"\/><br \/>\n        <\/a><\/p>\n<p>                Galerist Marcus Erlenbauer im Gespr\u00e4ch mit seiner Mitarbeiterin Nelleke Steinmetz. Sie betrachten die Skulptur &#8222;Stages 95&#8220; von Tony Cragg, ein Teil der Ausstellung \u0084Dissonanzen des Lichts\u0093.<br \/>\n                                    | \u00a9 Andreas Zobe<\/p>\n<p>\n        \u00d7\n    <\/p>\n<p>\n            Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail zur Best\u00e4tigung Ihrer Anmeldung.\n        <\/p>\n<p>Erst danach ist diese abgeschlossen.<\/p>\n<p>Bitte pr\u00fcfen Sie auch den Spam-Ordner.<\/p>\n<p>\n        \u00d7\n    <\/p>\n<p>\n            Sie haben bisher Ihre E-Mail-Adresse noch nicht best\u00e4tigt.\n        <\/p>\n<p>Erst danach ist diese abgeschlossen.<\/p>\n<p>Bitte pr\u00fcfen Sie auch den Spam-Ordner.<\/p>\n<p>\n        \u00d7\n    <\/p>\n<p>\n            Es ist einen Fehler aufgetreten\n        <\/p>\n<p>Bei Fragen hilft unser Newsletter-Support<\/p>\n<p> Newsletter<\/p>\n<p> Aus Bielefeld<\/p>\n<p>W\u00f6chentliche News direkt aus der Redaktion Bielefeld.<\/p>\n<p>                Jetzt anmelden<\/p>\n<p>Licht und Dunkelheit im technischen Zeitalter<\/p>\n<p class=\"em_text\">In den Werken aller ausstellenden K\u00fcnstler bricht sich das Licht: Es bleibt nicht blo\u00dfes Instrument der Darstellung, sondern wird selbst zum Motiv ihres k\u00fcnstlerischen Schaffens. Licht kann sogar, wie Baumgarte anhand von Lesser Urys \u00d6lgem\u00e4lde \u201eUnter den Linden\u201c zeigt, politisch sein.<\/p>\n<p id=\"absatz5\" class=\"em_text\">Die Berliner Prachtstra\u00dfe im Sonnenschein der 1920er Jahre: Baumkronen, die freundliche Schatten werfen, w\u00e4hrend links aus der Bildmitte eine Kolonne schwarzer, bedrohlicher Autos w\u00e4chst. \u201eDas ist die Technisierung von Gro\u00dfst\u00e4dten, eine \u00dcberpopulation von Autos\u201c, sagt Baumgarte. \u201eDie Autos, das ist die Zeit der Technik, die jetzt auf uns zukommt\u201c. Selbst Menschen, die ikonografischen Analysen wenig abgewinnen k\u00f6nnen, k\u00f6nnen sich einer solchen Deutung kaum verschlie\u00dfen: Ury nutzt das Licht als Mittel zur Gegenwartsdiagnose.<\/p>\n<p id=\"absatz6\" class=\"em_text\">Manche der Werke in \u201eDissonanzen des Lichtes\u201c strahlen den Betrachter so an, dass kein Zweifel an ihrer Motivzugeh\u00f6rigkeit bleibt. Die \u201eL\u00fcbecker Bucht\u201c von Lionel Feiniger etwa, ein Aquarell aus dem Jahre 1936. Als scheine die Sonne direkt durch das Bild hindurch.<\/p>\n<p id=\"absatz7\"><b class=\"bold\">\ud83d\udc3bUnter den Linden ein dunkles Kapitel f\u00fcr das Galeristenpaar:<\/b> <a href=\"https:\/\/www.nw.de\/lokal\/bielefeld\/mitte\/24119495_Teddy-vermisst-Bielefelder-erfaehrt-grosse-Unterstuetzung-aus-ganz-Deutschland.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Bielefelder vermisst Teddy und erf\u00e4hrt gro\u00dfe Unterst\u00fctzung aus ganz Deutschland<\/a><\/p>\n<p>Das Licht betritt den Raum<\/p>\n<p id=\"absatz8\" class=\"em_text\">Andere Werke, wie die drei ausgestellten Radierungen von Pablo Picasso, sind subtiler in ihrem Bezug. Die von Baumgarte beschriebene Metamorphose des Menschen durch Licht bleibt dem ersten Blick versagt. Aber, auch darauf legt er wert, \u201eJeder Mensch nimmt das Licht anders wahr\u201c.<\/p>\n<p id=\"absatz9\" class=\"em_text\">Diese Erkenntnis materialisiert sich bei Tony Cragg, dem \u201eviertwichtigsten Bildhauer weltweit\u201c, wie Baumgarte erkl\u00e4rt. In seiner Edelstahl-Skulptur \u201eStages 95\u201c, gegossen in Sand, reflektiert das Licht je nach Bewegung und Position in unterschiedliche Formen. Das Licht verl\u00e4sst die Fl\u00e4che und betritt den Raum.<\/p>\n<p id=\"absatz10\" class=\"em_text\">Manch ein Besucher wird die verstiegenen kunsthistorischen Deutungsangebote goutieren, andere werden mit ihnen fremdeln. In jedem Fall bleibt den Betrachtern eine sinnliche Freude beim Umhergehen und Ansehen der Werke \u2013 ein bisschen, als blickte man durch ein Kaleidoskop.<\/p>\n<p id=\"absatz11\">\ud83d\udcf1 <b class=\"TextRun SCXW221034588 BCX8 NormalTextRun SCXW221034588 BCX8 bold\">News direkt aufs Smartphone:<\/b> <a href=\"https:\/\/whatsapp.com\/channel\/0029VaeYHJ40Qeam4DWyn109\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\" target=\"_blank\">Hier finden Sie den kostenlosen Whatsapp-Kanal der NW-Bielefeld<\/a> <\/p>\n<p class=\"nw-text-xl nw-uppercase nw-font-bold\" style=\"font-size:24px !important; line-height:32px; padding-bottom: 0px; \">INFORMATION<\/p>\n<p class=\"nw-text-lg nw-font-bold nw-pb-2\" style=\"font-size:20px !important; line-height:28px; padding-bottom: 8px; font-weight:700;\">\ud83d\udcccAusstellung \u201eDissonanzen des Lichts\u201c<\/p>\n<p>Die Vernissage ist am 13. Juni 2026 um 17 Uhr in der Samuelis Baumgarte Galerie, Niederwall 10, 33602 Bielefeld. Die Ausstellung endet am 29. August.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Bielefeld. Wie viel Licht passt auf ein einzelnes Gem\u00e4lde? In eine Skulptur? Welche Formen kann das Licht annehmen?&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1094917,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1841],"tags":[85139,232183,513,1605,106978,3364,29,177839,14113,30,7804,9311,9307,38297,1611,4280,232182,232184,118996,198343,736,164252,735,1613,1209,24025,42610],"class_list":["post-1094916","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bielefeld","tag-alexander-baumgarte","tag-astrid-lowack","tag-auto","tag-bielefeld","tag-cnt_aufsetzer","tag-de","tag-deutschland","tag-dissonanz","tag-gerhard-richter","tag-germany","tag-kunstgeschichte","tag-label_familie-freizeit","tag-label_foto","tag-label_infokasten","tag-label_informiere-mich","tag-label_l-120","tag-lesser-ury","tag-lore-bert","tag-max-liebermann","tag-meta_artikelklasse_aboanker","tag-meta_copyrights_nw","tag-meta_eo_zusammenfassung","tag-meta_themen_medien_kultur","tag-meta_userneeds_informieremich","tag-nordrhein-westfalen","tag-pablo-picasso","tag-tony-cragg"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1094916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1094916"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1094916\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1094917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1094916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1094916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1094916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}