{"id":1115434,"date":"2026-06-23T09:28:16","date_gmt":"2026-06-23T09:28:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1115434\/"},"modified":"2026-06-23T09:28:16","modified_gmt":"2026-06-23T09:28:16","slug":"baustellenkrawall-bundesgerichtshof-bestaetigt-hechinger-urteil-burladingen-killertal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1115434\/","title":{"rendered":"Baustellenkrawall: Bundesgerichtshof best\u00e4tigt Hechinger Urteil – Burladingen & Killertal"},"content":{"rendered":"

Der Vorfall an einer Baustelle<\/a> unweit der Fl\u00fcchtlingsunterkunft in Gauselfingen<\/a> (Zollernalbkreis<\/a>) hatte im Juni 2025 f\u00fcr Aufsehen gesorgt. Zwei Br\u00fcder, die in der Unterkunft mit anderen Familienangeh\u00f6rigen ukrainischer Staatsangeh\u00f6rigkeit wohnten, waren mit rum\u00e4nischen Arbeitern, die auf der Zufahrt \u201eSchulstra\u00dfe\u201c zum Wohnheim besch\u00e4ftigt waren, aneinandergeraten. Die Situation eskalierte. Dabei, so hie\u00df es zun\u00e4chst, seien die Br\u00fcder mit einem Auto<\/a> auf ihre Kontrahenten zugerast, in der Absicht, sie zu t\u00f6ten. Der Verdacht auf versuchten Mord stand im Raum. Sie kamen noch am selben Tag in Untersuchungshaft.<\/p>\n

Die 1. Gro\u00dfe Jugendkammer des Landgerichts Hechingen<\/a> verurteilte die beiden Angeklagten am 9. Dezember 2025 wegen gef\u00e4hrlicher K\u00f6rperverletzung<\/a> und weiterer Vorw\u00fcrfe, die sich im Verlauf der mehrt\u00e4gigen Verhandlung best\u00e4tigt hatten. Eine T\u00f6tungsabsicht vermochte die Kammer unter Vorsitz von Richter Volker Schwarz im Gegensatz zu Moritz Arold jedoch nicht zu erkennen. Der Staatsanwalt wollte die beiden lebenslang eingesperrt sehen. W\u00e4hrend es anfangs gehei\u00dfen hatte, die Angeklagten seien mit hoher Geschwindigkeit auf die Arbeiter losgefahren, die zu dem Zeitpunkt in einer Baugrube standen, schilderten die Arbeiter diese Situation vor Gericht als wenig dramatisch. Das Auto sei auch nicht \u00fcber die Grube hinweggeschanzt, sondern habe sich in gem\u00e4\u00dfigtem Tempo gen\u00e4hert.<\/p>\n

Wagenheber als Waffe eingesetzt <\/p>\n

Unzweifelhaft gab es an dem Tag Stress zwischen den Angeklagten und den anderen, es kam zu k\u00f6rperlichen Auseinandersetzungen. Vonseiten der Br\u00fcder waren dabei ein Wagenheber und ein kleiner Feuerl\u00f6scher als Waffen eingesetzt worden. Offenbar hatten das Duo die Bauarbeiter schon im Vorfeld mehrfach provoziert und man war grunds\u00e4tzlich nicht gut aufeinander zu sprechen. In der Verhandlung \u00e4u\u00dferten sich die meisten Beteiligten jedoch eher zur\u00fcckhaltend, teils widerspr\u00fcchlich. Und verletzt wurden bei den Auseinandersetzungen nicht nur die Arbeiter, sondern auch die Gegenseite bekam Schl\u00e4ge ab. Einigerma\u00dfen unklar blieb zudem, was sich im weiteren Verlauf der Tat noch vor der Halle abgespielt hatte. Es hie\u00df zun\u00e4chst, die Familien der Br\u00fcder seien den beiden mit St\u00f6cken bewaffnet zu Hilfe geeilt.<\/p>\n

Bew\u00e4hrung kam nicht in Frage <\/p>\n

Der \u00e4ltere Bruder erhielt als Fahrer des \u2013 im \u00dcbrigen nicht zugelassenen \u2013 Wagens eine Freiheitsstrafe von einem Jahr und elf Monaten. Weil er zum Zeitpunkt der Tat keine Fahrerlaubnis besa\u00df, wurde er auch wegen vors\u00e4tzlichen Fahrens ohne F\u00fchrerschein verurteilt. Der j\u00fcngere bekam eine Freiheitsstrafe von einem Jahr und vier Monaten. Zur Tatzeit war er 20 Jahre alt. Demnach h\u00e4tte in seinem Fall Jugendstrafrecht zur Anwendung kommen k\u00f6nnen. Das Gericht sah ihn aber als voll entwickelten Erwachsenen und verantwortlich f\u00fcr seine Handlungen an. Von Bew\u00e4hrung war bei allen zweien keine Rede, beide mussten nach der Urteilsverk\u00fcndung in ihre Zellen zur\u00fcckkehren. Eine g\u00fcnstige Prognose wollte man schon deshalb nicht stellen, weil das Umfeld der Br\u00fcder einschl\u00e4gig als kriminell bekannt ist.<\/p>\n

Urteil somit rechtskr\u00e4ftig <\/p>\n

Gegen das Urteil legte der \u00e4ltere Angeklagte Revision ein. Mit Beschluss vom 11. Mai 2026 hat der Bundesgerichtshof in Karlsruhe<\/a> die Revision als unbegr\u00fcndet verworfen. Damit ist das Urteil des Landgerichts Hechingen rechtskr\u00e4ftig.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Der Vorfall an einer Baustelle unweit der Fl\u00fcchtlingsunterkunft in Gauselfingen (Zollernalbkreis) hatte im Juni 2025 f\u00fcr Aufsehen gesorgt.…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1115435,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1844],"tags":[513,1634,2461,235798,76825,3364,29,235797,30,19167,8903,76824,4651,17049],"class_list":["post-1115434","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-karlsruhe","tag-auto","tag-baden-wuerttemberg","tag-baustelle","tag-baustellenkrawall","tag-burladingen","tag-de","tag-deutschland","tag-gauselfingen","tag-germany","tag-hechingen","tag-karlsruhe","tag-killertal","tag-schlaegerei","tag-zollernalbkreis"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116798718403933046","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1115434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1115434"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1115434\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1115435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1115434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1115434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1115434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}