{"id":1121325,"date":"2026-06-25T17:56:20","date_gmt":"2026-06-25T17:56:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1121325\/"},"modified":"2026-06-25T17:56:20","modified_gmt":"2026-06-25T17:56:20","slug":"auftakt-der-augsburger-sommernaechte-2026-so-feiern-besucherinnen-und-besucher-bei-33-grad-am-donnerstag","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1121325\/","title":{"rendered":"Auftakt der Augsburger Sommern\u00e4chte 2026: So feiern Besucherinnen und Besucher bei 33 Grad am Donnerstag"},"content":{"rendered":"

\n Die Sommern\u00e4chte werden ihrem Namen in diesem Jahr definitiv gerecht. Bis zu 35 Grad werden die Temperaturen an diesem Wochenende in Augsburg<\/a> voraussichtlich erreichen. Besucherinnen und Besucher h\u00e4lt das nicht vom Feiern ab. Am Donnerstag str\u00f6men tausende Menschen in die Innenstadt, um Live-Musik, Tanz und vielf\u00e4ltige Gastronomie zu erleben. Wir haben uns umgeh\u00f6rt und gefragt, wieso die Menschen gerne zu den Sommern\u00e4chten kommen und wie sie mit der Hitze umgehen.<\/a>\n <\/p>\n

F\u00fcr einige ist das Public Viewing des WM-Spiels das Highlight des Abends<\/p>\n

\n Alex, Anita und J\u00f6rn haben es sich in den Strandst\u00fchlen am Herkulesbrunnen gem\u00fctlich gemacht. Neben ihnen steht der Wasserbulli der Stadtwerke Augsburg, wo kostenlos Wasser verteilt wird, doch f\u00fcr die Gruppe gibt es erstmal eine Runde Gin Tonics. \u201eWir sind seit langer Zeit das erste Mal wieder da\u201c, sagt Alex. Das Wetter sieht er als Vorteil. \u201eHeute ist es endlich wieder warm genug\u201c, meint der Horgauer. Musikalisch seien die drei noch auf der Suche nach Reggae. Das pers\u00f6nliche Highlight der Gruppe wartet im Mettlochg\u00e4sschen. \u201eDa ist unser liebster Weinladen. Es ist ruhig und es gibt guten Wein\u201c, meint Alex. Er werde jedoch drauf achten, zwischendurch gen\u00fcgend Wasser zu trinken. \u201eSonst ist der Abend zu schnell vorbei\u201c, sagt er. F\u00fcrs Fu\u00dfballspiel wollen die drei wieder daheim sein. \u201eDas ist dann zuhause doch gem\u00fctlicher.\u201c\n <\/p>\n

\"Von<\/p>\n

Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n

Von links: J\u00f6rn, Alex und Anita finden das Wetter auf den Sommern\u00e4chten genau richtig.
\n Foto: Marcus Merk<\/p>\n

Schlie\u00dfen <\/p>\n

Icon Schlie\u00dfen<\/p>\n

Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n

Icon verkleinern<\/p>\n

Icon Pfeil bewegen<\/p>\n

Von links: J\u00f6rn, Alex und Anita finden das Wetter auf den Sommern\u00e4chten genau richtig.
\n Foto: Marcus Merk<\/p>\n

\n F\u00fcrs Public Viewing des WM-Spiels zwischen Deutschland und Ecuador<\/a> ist hingegen Jakob aus N\u00f6rdlingen mit drei Freunden auf die Sommern\u00e4chte gekommen. \u201eDie Sommern\u00e4chte sind sowieso ein cooles Event mit guter Stimmung. Aber gerade f\u00fcrs Fu\u00dfballschauen bietet es sich an\u201c, sagt Jakob. Bis zum Fu\u00dfballspiel will sich die Gruppe noch durch das kulinarische Angebot probieren \u2013 mit dem Philly Cheese Steak von einem Stand in der Maxstra\u00dfe haben sie angefangen.\n <\/p>\n

Vielen Besuchenden gef\u00e4llt die allgemeine Stimmung bei den Augsburger Sommern\u00e4chten<\/p>\n

\n Ebenfalls neugierig auf das Essen sind die drei Freundinnen Miriam, Sandra und Nina aus dem Landkreis Aichach-Friedberg. Sie haben sich an einem Stand drei Aperol geholt. \u201eIch finde es immer gut, wenn was los ist. Gerade Live-Musik, etwa Jazz, mag ich gerne. Rock und Schlager brauche ich nicht unbedingt\u201c, sagt Nina. \u201eEs ist sch\u00f6n, ohne Kinder mal nur unter uns Frauen etwas zu unternehmen\u201c, erg\u00e4nzt die Meringerin und lacht. Die Freundinnen kommen nicht wegen eines speziellen Events, sondern genie\u00dfen die allgemeine Atmosph\u00e4re.<\/a> \u201eDurchschlendern, Leute treffen\u201c, fasst Sandra zusammen. Bevor sie sich unter die Menge mischen, m\u00fcssen sie jedoch erst noch zur Bank. \u201eHier kann man nirgends mit Karte zahlen\u201c, sagt Sandra.\n <\/p>\n

\"Von<\/p>\n

Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n

Von links: Die Freundinnen Miriam, Sandra und Nina freuen sich auf einen ausgelassenen M\u00e4delsabend.
\n Foto: Marcus Merk<\/p>\n

Schlie\u00dfen <\/p>\n

Icon Schlie\u00dfen<\/p>\n

Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n

Icon verkleinern<\/p>\n

Icon Pfeil bewegen<\/p>\n

Von links: Die Freundinnen Miriam, Sandra und Nina freuen sich auf einen ausgelassenen M\u00e4delsabend.
\n Foto: Marcus Merk<\/p>\n

\n Wegen der Hitze<\/a> haben die Freundinnen sich fest vorgenommen, viel Wasser zu trinken. \u201eEin Zwischenwasser muss schon sein\u201c, sagt Miriam grinsend. Dass es kostenloses Trinkwasser gibt<\/a>, wussten die drei vorher nicht. \u201eDas ist eine super Aktion\u201c, sind sie sich einig. \u201eBei der Mischung aus Hitze und Alkohol haben die Hilfskr\u00e4fte heute bestimmt ordentlich zu tun\u201c, meint Nina.\n <\/p>\n

\"Ausgelassene<\/p>\n

Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n

Ausgelassene Stimmung am ersten Abend der Sommern\u00e4chte.
\n Foto: Marcus Merk<\/p>\n

Schlie\u00dfen <\/p>\n

Icon Schlie\u00dfen<\/p>\n

Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n

Icon verkleinern<\/p>\n

Icon Pfeil bewegen<\/p>\n

Ausgelassene Stimmung am ersten Abend der Sommern\u00e4chte.
\n Foto: Marcus Merk<\/p>\n

\n Die rund hundert ehrenamtlichen Einsatzkr\u00e4fte haben sich wegen der hohen Temperaturen bei den diesj\u00e4hrigen Sommern\u00e4chten besonders vorbereitet. Zum ersten Mal beziehen sie einen Standort zur Patientenversorgung im Rathaus, wie Pressesprecher der Augsburger Hilfsorganisationen Raphael Doderer erkl\u00e4rt. \u201eErstmals werden wir au\u00dferdem von f\u00fcnf Helfenden des Technischen Hilfswerks unterst\u00fctzt\u201c, so Doderer. Au\u00dferdem wurden die Hilfsverb\u00e4nde aus den umliegenden Landkreisen informiert und stehen bereit, falls es bei den Sommern\u00e4chten mehr Hilfsbedarf gibt<\/a>. \u201eGanz wichtig, falls jemand den Notruf w\u00e4hlt: Immer die Standnummer angeben, an der der Anrufer sich aufh\u00e4lt, damit wir wissen, wo wir hinm\u00fcssen\u201c, betont Doderer.\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Die Sommern\u00e4chte werden ihrem Namen in diesem Jahr definitiv gerecht. Bis zu 35 Grad werden die Temperaturen an…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1121326,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1846],"tags":[680,772,3364,29,1990,548,663,3934,6763,30,13,11607,2065,14,15,12,59986,149482,29008,16560],"class_list":["post-1121325","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-augsburg","tag-augsburg","tag-bayern","tag-de","tag-deutschland","tag-ecuador","tag-eu","tag-europa","tag-europe","tag-gastronomie","tag-germany","tag-headlines","tag-hitze","tag-innenstadt","tag-nachrichten","tag-news","tag-schlagzeilen","tag-sommernacht","tag-stadtwerke-augsburg","tag-strassenfest","tag-wein"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116812042201145150","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1121325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1121325"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1121325\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1121326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1121325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1121325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1121325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}