{"id":1124178,"date":"2026-06-26T21:42:19","date_gmt":"2026-06-26T21:42:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1124178\/"},"modified":"2026-06-26T21:42:19","modified_gmt":"2026-06-26T21:42:19","slug":"terror-prozess-mordanschlag-auf-volker-beck-bei-mcdonalds-besiegelt-regional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1124178\/","title":{"rendered":"Terror-Prozess: Mordanschlag auf Volker Beck bei McDonald\u2019s besiegelt | Regional"},"content":{"rendered":"<p><a class=\"skip-content skip-content--link\" href=\"#in-content-skip-link-target-v-0-0\">TTS-Player \u00fcberspringen\u21b5<\/a><a id=\"in-content-skip-link-target-v-0-0\" class=\"skip-content--target-link-hidden skip-content skip-content--target-link\" href=\"#in-content-skip-link-target-v-0-0\">Artikel weiterlesen<\/a><\/p>\n<p>Hamburg \u2013\u00a0<b>Es geht um staatlich gelenkten Terror mitten in Deutschland. Vor dem Hanseatischen Oberlandesgericht m\u00fcssen sich zwei mutma\u00dfliche Agenten des iranischen Mullah-Regimes verantworten. Sie sollen Mordanschl\u00e4ge auf j\u00fcdische Einrichtungen und prominente Israel-Unterst\u00fctzer geplant haben.<\/b><\/p>\n<p>Eines ihrer potenziellen Opfer war laut Bundesanwaltschaft der ehemalige Gr\u00fcnen-Politiker und Pr\u00e4sident der Deutsch-Israelischen Gesellschaft, <a href=\"https:\/\/www.bild.de\/themen\/personen\/volker-beck\/nachrichten-news-fotos-videos-48391730.bild.html\" class=\"text-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Volker Beck<\/a> (65). \u201eOhne die Informationen des <a href=\"https:\/\/www.bild.de\/themen\/organisationen\/nachrichtendienste\/news-fotos-videos-17020266.bild.html\" class=\"text-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Mossads<\/a> w\u00e4re ich seit 9 Monaten unter der Erde\u201c, sagte er nach dem ersten Prozesstag zu BILD.  Nachdem er die Anklage und Observationsprotokolle der Ermittler geh\u00f6rt hatte, sei er schockiert dar\u00fcber gewesen, \u201ewie konkret die Anschlagspl\u00e4ne gegen mich bereits gewesen sind\u201c.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" width=\"992\" height=\"558\" alt=\"Die Angeklagten Ali Sarwari (54, vorne) und Tawab Mohsini (42) Am Freitag zum Prozessauftakt im Gerichtssaal\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1255fcdecea69fad6e5a8ba02565e96d,600b3f4e.jpeg\"   class=\"landscape\"\/><\/p>\n<p class=\"fig__caption__text\">Die Angeklagten Ali Sarwari (54, vorn) und Tawab Mohsini (42) am Freitag zum Prozessauftakt im Gerichtssaal<\/p>\n<p>Foto: Marcus Brandt\/dpa<\/p>\n<p>Anschlagsplanung in D\u00e4nemark<\/p>\n<p>Im Mittelpunkt des Verfahrens steht <a href=\"https:\/\/www.bild.de\/politik\/inland\/iranischer-spion-filmt-juedische-einrichtungen-in-berlin-68695889d1592e395c9d1938\" class=\"text-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Ali Sarwari (54)<\/a>. Der d\u00e4nische Staatsb\u00fcrger mit afghanischen Wurzeln lebte bis zu seiner Festnahme mit Frau und Tochter im Brabrand bei Aarhus. Sein ebenfalls aus Afghanistan stammender Mitangeklagter Tawab Mohsini (42) im 20 Kilometer entfernten Trige.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" width=\"992\" height=\"1178\" alt=\"Ali Sarwari (53) hatte sehr enge Beziehungen zum iranischen Geheimdienst MOIS und zu Al-Kuds-Brigaden Er ist Teil des Geheimdienstkomplotts. Sarwari sp\u00e4hte auch den Pr\u00e4sidenten des Zentralrats der Juden, Josef Schuster, aus\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/c7f2aec31b6dec9ca3aea5a52032a55c,7ebd9e99.jpeg\"   class=\"portrait\"\/><\/p>\n<p class=\"fig__caption__text\">Ali Sarwari (53) soll enge Beziehungen zum iranischen Geheimdienst MOIS gehabt haben<\/p>\n<p>Foto: Privat<\/p>\n<p>Die Bundesanwaltschaft wirft Sarwari vor, zwischen dem 13. Februar und dem 25. Juni 2025 als Agent f\u00fcr <a href=\"https:\/\/www.bild.de\/politik\/spionage-verdacht-ist-das-die-berliner-terror-zentrale-des-iran-67100a7eb3637d7cb5b6d387\" class=\"text-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">iranische Nachrichtendienste<\/a> t\u00e4tig gewesen zu sein. Er soll neben dem Mord an Beck auch ein <a href=\"https:\/\/www.bild.de\/regional\/rheinland-pfalz\/zugbegleiter-totgepruegelt-richter-hat-angst-um-mutter-des-schaffner-killers-6a3e625df35865c1dfe23468\" class=\"text-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Attentat auf Josef Schuster (72), Pr\u00e4sident des Zentralrats der Juden,<\/a> vorbereitet haben. <\/p>\n<p>Frau sollte j\u00fcdisches Gesch\u00e4ft anz\u00fcnden<\/p>\n<p>Den <a href=\"https:\/\/www.bild.de\/themen\/ereignisse\/mord\/nachrichten-news-fotos-videos-21394242.bild.html\" class=\"text-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Mord<\/a> an Volker Beck besiegelten die Angeklagten nach Erkenntnissen der Bundesanwaltschaft schon in einem McDonald&#8217;s in D\u00e4nemark per Handschlag. F\u00fcr ihn sollte eine  <a href=\"https:\/\/www.bild.de\/themen\/specials\/schusswaffen\/news-fotos-videos-17014668.bild.html\" class=\"text-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Pistole<\/a> mit Schalld\u00e4mpfer verwendet werden. In <a href=\"https:\/\/www.bild.de\/regional\/berlin\/berlin-regional\/home-15823246.bild.html\" class=\"text-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Berlin<\/a> sollte eine Frau aus Somalia laut Anklage Benzin in einem j\u00fcdischen Gesch\u00e4ft versch\u00fctten und anz\u00fcnden. Daf\u00fcr h\u00e4tten ihr die Angeklagten 4000 Euro versprochen.<\/p>\n<p>In der Planungsphase soll Sarwari engen Kontakt zu den Al-Kuds-Brigaden gehabt haben. Sie sind die Auslandseinheit der als <a href=\"https:\/\/www.bild.de\/themen\/organisationen\/terror-gruppen\/news-fotos-videos-17022392.bild.html\" class=\"text-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">terroristisch<\/a> eingestuften iranischen Revolutionsgarden. Zwischen dem 7. und 12. Februar 2025 habe er sich mit zwei ihrer Offiziere abgestimmt, so die Anklage.<\/p>\n<p>Sein mutma\u00dflicher Komplize Tawab Mohsini soll sich nach \u00dcberzeugung der Anklage bereit erkl\u00e4rt haben, die Mordpl\u00e4ne zu unterst\u00fctzen. Zudem sei er bereits seit l\u00e4ngerer Zeit mit der Beschaffung von <a href=\"https:\/\/www.bild.de\/themen\/specials\/waffen\/news-fotos-videos-17014586.bild.html\" class=\"text-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Waffen<\/a> befasst gewesen. Bundesanwalt Sch\u00e4ffer im <a href=\"https:\/\/www.bild.de\/themen\/ereignisse\/prozess\/news-fotos-videos-17024714.bild.html\" class=\"text-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Prozess<\/a>: \u201eIhnen waren staatsterroristische Aktivit\u00e4ten bewusst.\u201c<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"TTS-Player \u00fcberspringen\u21b5Artikel weiterlesen Hamburg \u2013\u00a0Es geht um staatlich gelenkten Terror mitten in Deutschland. Vor dem Hanseatischen Oberlandesgericht m\u00fcssen&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1124179,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1826],"tags":[1999,712,237207,29,78819,17931,30,692,7040,237208,1597,2183,15741,19462,121,1269,138370,10037],"class_list":["post-1124178","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-hamburg","tag-anklage","tag-antisemitismus","tag-beck-volker","tag-deutschland","tag-dobers-jan-henrik","tag-generalbundesanwalt","tag-germany","tag-hamburg","tag-hanseatisches-oberlandesgericht-hamburg","tag-iranische-nachrichtendienste","tag-juden","tag-mord","tag-mossad","tag-nahost-konflikt","tag-polizei","tag-prozess","tag-team-first","tag-terroranschlag"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1124178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1124178"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1124178\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1124179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1124178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1124178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1124178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}