{"id":1128329,"date":"2026-06-28T15:24:18","date_gmt":"2026-06-28T15:24:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1128329\/"},"modified":"2026-06-28T15:24:18","modified_gmt":"2026-06-28T15:24:18","slug":"eu-kommission-wie-im-feudalismus-waehrend-eu-mitarbeiter-schwitzen-muessen-bleibt-von-der-leyens-buero-gekuehlt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1128329\/","title":{"rendered":"EU-Kommission: \u201eWie im Feudalismus\u201c \u2013 W\u00e4hrend EU-Mitarbeiter schwitzen m\u00fcssen, bleibt von der Leyens B\u00fcro gek\u00fchlt"},"content":{"rendered":"<p class=\"is-first-paragraph\" data-external=\"Article.FirstParagraph\">Die aktuelle Hitzewelle hat auch die Zentrale der Europ\u00e4ischen Kommission erreicht: Im Berlaymont-Geb\u00e4ude in Br\u00fcssel musste am Freitag die Klimaanlage abgeschaltet werden. Mitarbeiter erhielten am Mittag eine SMS mit dem Hinweis: \u201eAufgrund extremer Wetterbedingungen erzwungene Abschaltung des K\u00fchlsystems von Etage 1 bis 7 f\u00fcr den Rest des Tages.\u201c Dar\u00fcber berichtete zuerst die WELT-Partnerpublikation \u201e<a class=\"is-link c-block-items__link is-external c-link--rich-text-renderer\" href=\"https:\/\/www.politico.eu\/article\/eu-commission-heatwave-hq-forced-shut-down-air-conditioning-europe\/\" target=\"_blank\" title=\"Link wird in einem neuen Tab ge\u00f6ffnet\" rel=\"nofollow noopener\" data-internal-tracking-enabled=\"true\" data-internal-tracking=\"{&quot;action&quot;:&quot;click&quot;,&quot;label&quot;:&quot;link&quot;,&quot;name&quot;:&quot;Inline Element&quot;,&quot;data&quot;:{&quot;source&quot;:&quot;&quot;,&quot;target&quot;:&quot;https:\/\/www.politico.eu\/article\/eu-commission-heatwave-hq-forced-shut-down-air-conditioning-europe\/&quot;,&quot;trackingName&quot;:&quot;&quot;,&quot;trackingLabel&quot;:&quot;&quot;}}\">Politico<\/a>\u201c.<\/p>\n<p>In dem 13-st\u00f6ckigen Geb\u00e4ude arbeiten Kommissionspr\u00e4sidentin Ursula von der Leyen, ihre 26 Kommissare und rund 3000 Mitarbeiter. Von der Leyen hat ihr B\u00fcro in der 13. Etage, die meisten Kommissare sind auf Etage 8 oder h\u00f6her untergebracht \u2013 also in den Stockwerken, in denen die Klimaanlage weiterlief.<\/p>\n<p>Mitarbeiter spricht von \u201eSchande\u201c<\/p>\n<p>Genau das sorgt nun f\u00fcr Unmut in der Belegschaft. \u201eEs ist wie im Feudalismus\u201c, sagte ein Kommissionsbeamter aus einer der unteren Etagen \u201ePolitico\u201c. Ein weiterer Mitarbeiter sprach von einer \u201eSchande\u201c. Ein anderer aus der achten Etage berichtete, dass es selbst mit funktionierender Klimaanlage noch 25,7 Grad in den B\u00fcros gewesen seien.<\/p>\n<p>Belgien war in den vergangenen Tagen wie gro\u00dfe Teile Europas von einer Hitzewelle mit Temperaturen von um die 40 Grad erfasst worden. Die Kommission hatte ihren Mitarbeitern zu Wochenbeginn Empfehlungen gegeben: in den hei\u00dfesten Tagesstunden nicht nach drau\u00dfen gehen, regelm\u00e4\u00dfig Wasser trinken und fr\u00fcher mit der Arbeit beginnen. Kritik kam Informationen des \u201ePolitico\u201c-Newsletters \u201eBrussels Playbook\u201c zufolge von Besch\u00e4ftigten in Geb\u00e4uden ohne Klimaanlage, darunter die Generaldirektion Landwirtschaft (DG AGRI).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Die aktuelle Hitzewelle hat auch die Zentrale der Europ\u00e4ischen Kommission erreicht: Im Berlaymont-Geb\u00e4ude in Br\u00fcssel musste am Freitag&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1128330,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[3933],"tags":[331,332,548,59181,663,158,7736,3934,3935,13,9497,14,15,110,74330,12,45,9498],"class_list":["post-1128329","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-eu","tag-aktuelle-nachrichten","tag-aktuelle-news","tag-eu","tag-eu-kommission-ks","tag-europa","tag-europaeische-union","tag-europaeische-union-eu","tag-europe","tag-european-union","tag-headlines","tag-leyen","tag-nachrichten","tag-news","tag-newsteam","tag-praesident-der-eu-kommission-ks","tag-schlagzeilen","tag-texttospeech","tag-ursula-von-der"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116828429835086620","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1128329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1128329"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1128329\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1128330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1128329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1128329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1128329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}