{"id":113298,"date":"2025-05-15T19:35:12","date_gmt":"2025-05-15T19:35:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/113298\/"},"modified":"2025-05-15T19:35:12","modified_gmt":"2025-05-15T19:35:12","slug":"nie-wieder-in-aachen-bernhard-paul-ist-sauer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/113298\/","title":{"rendered":"Nie wieder in Aachen? Bernhard Paul ist sauer"},"content":{"rendered":"<p>Zerw\u00fcrfnis nach fast 40 Jahren <\/p>\n<p>Bericht: Chef von Kult-Zirkus droht der Stadt Aachen<\/p>\n<p>15.05.2025 &#8211; 20:31 UhrLesedauer: 1 Min.<\/p>\n<p><a href=\"#focus-0\" class=\"transition-colors duration-200 focus-within:text-magenta block text-current relative\" data-sctrack=\"FocusGalleryImage.Reference\"><img fetchpriority=\"high\" data-testid=\"Opener.Image\" style=\"--lqipURL:url('https:\/\/images.t-online.de\/2025\/05\/fVnZTCjw78XR\/215x137:3134x1763\/fit-in\/150x0\/filters:blur(25)\/bernhard-paul-mit-tochter-lili-paul-roncalli-bei-der-pressekonferenz-zum-20-roncalli-weihnachtscircus-2024-im-tempodrom-berlin-21-112024-bernhard-paul-with-daughter-lili-paul-roncalli-at-the-press-conference-for-the-20th-roncalli-weihnachtscircus-2024-at-the-tempodrom-berlin-21-11-2024-foto-xm-xbehrensx-xfutureximagex-roncalli-4132.jpg')\"   loading=\"eager\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bernhard-paul-mit-tochter-lili-paul-roncalli-bei-der-pressekonferenz-zum-20-roncalli-weihnachtscircu.jpeg\" alt=\"imago images 0780865348\" title=\"imago images 0780865348\" width=\"3134\" height=\"1763\" class=\"bg-[url:var(--lqipURL)] bg-cover bg-center flex w-full max-w-full h-full\" decoding=\"async\"\/><img style=\"--width:32;--height:32\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/zoom-in.f7dae02f.svg.svg+xml\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" title=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" class=\"&#10;        block&#10;        h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)]&#10;        w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)]&#10;        max-w-none&#10;        absolute bottom-8 right-8 rounded-4 bg-snow p-8\" decoding=\"async\"\/><\/a><\/p>\n<p>Roncalli-Chef Bernhard Paul mit Tochter Lili Paul-Roncalli (Archivfoto): &#8222;Wir m\u00fcssen nicht nach Aachen kommen, wir k\u00f6nnen auch wieder nach New York gehen!&#8220; (Quelle: IMAGO\/Manfred Behrens\/imago)<\/p>\n<p class=\"font-bold text-18 leading-17\">Ein bitterer Streit eskaliert: Der Circus Roncalli will Aachen f\u00fcr immer verlassen. Was hinter dem Zerw\u00fcrfnis nach fast 40 Jahren steckt.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17\">Nach fast 40 Jahren freundschaftlicher Verbindung endet laut einem Bericht die Beziehung zwischen dem Circus Roncalli und der Stadt <a class=\"transition-colors duration-200 cursor-pointer text-inherit no-underline text-salemsfur md:hover:text-magenta md:hover:border-magenta md:focus:text-magenta border-current border-b border-solid break-words\" href=\"https:\/\/www.t-online.de\/themen\/aachen\/\" data-sctrack=\"BodyAnchor\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aachen<\/a> offenbar im Streit. &#8222;Wir werden nie wieder nach Aachen kommen&#8220;, erkl\u00e4rte Roncalli-Direktor und Gr\u00fcnder Bernhard Paul am Freitag der &#8222;Aachener Zeitung&#8220;.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17\">Anlass f\u00fcr den Eklat ist demnach eine Verf\u00fcgung des st\u00e4dtischen Ordnungsamtes, die dem Zirkus die Entfernung s\u00e4mtlicher Plakate in der Stadt auferlegte \u2013 selbst jene auf Privatgrundst\u00fccken. Bei Nichteinhaltung droht ein Strafgeld von 5.000 Euro. Die Stadt Aachen wies gegen\u00fcber der &#8222;Aachener Zeitung&#8220; die Vorw\u00fcrfe zur\u00fcck und betonte, dass die Stra\u00dfenverordnung f\u00fcr alle gelte und wildes Plakatieren im Sinne des Stadtbildes verboten sei.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17\">Roncalli kritisiert neben dem Plakatstreit auch den zugewiesenen Standort auf dem Bendplatz, nachdem die urspr\u00fcngliche Zusage der Stadt f\u00fcr das CHIO-Gel\u00e4nde zur\u00fcckgezogen worden war. Zudem beklagt Paul in dem Bericht der Zeitung hohe Parkgeb\u00fchren f\u00fcr Besucher und erinnert an den eingestellten Historischen Jahrmarkt in Kornelim\u00fcnster, der wegen gestiegener st\u00e4dtischer Auflagen von Roncalli nicht mehr wirtschaftlich durchf\u00fchrbar gewesen sei.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17\">&#8222;Wir f\u00fchlen uns in Aachen nicht mehr willkommen&#8220;, res\u00fcmiert der Zirkusdirektor. Die letzten Vorstellungen in Aachen finden am 1. Juni statt, danach zieht Roncalli weiter nach <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"transition-colors duration-200 cursor-pointer text-inherit no-underline text-salemsfur md:hover:text-magenta md:hover:border-magenta md:focus:text-magenta border-current border-b border-solid break-words\" href=\"https:\/\/frankfurt.t-online.de\/region\/frankfurt-am-main\/\" data-sctrack=\"BodyAnchor\">Frankfurt<\/a>. F\u00fcr die 2026 geplante Jubil\u00e4umstournee zum 50-j\u00e4hrigen Bestehen will Paul nach alternativen St\u00e4dten suchen. &#8222;Wir m\u00fcssen nicht nach Aachen kommen, wir k\u00f6nnen auch wieder nach <a class=\"transition-colors duration-200 cursor-pointer text-inherit no-underline text-salemsfur md:hover:text-magenta md:hover:border-magenta md:focus:text-magenta border-current border-b border-solid break-words\" href=\"https:\/\/www.t-online.de\/themen\/new-york\/\" data-sctrack=\"BodyAnchor\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">New York<\/a> gehen!&#8220;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Zerw\u00fcrfnis nach fast 40 Jahren Bericht: Chef von Kult-Zirkus droht der Stadt Aachen 15.05.2025 &#8211; 20:31 UhrLesedauer: 1&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":113299,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1853],"tags":[20107,6027,3176,1424,44058,3364,29,548,663,3934,30,13,44059,14,15,1209,6332,12,6330],"class_list":{"0":"post-113298","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-aachen","8":"tag-circus","9":"tag-ordnungsamt","10":"tag-3176","11":"tag-aachen","12":"tag-bernhard-paul","13":"tag-de","14":"tag-deutschland","15":"tag-eu","16":"tag-europa","17":"tag-europe","18":"tag-germany","19":"tag-headlines","20":"tag-lili-paul-roncalli","21":"tag-nachrichten","22":"tag-news","23":"tag-nordrhein-westfalen","24":"tag-roncalli","25":"tag-schlagzeilen","26":"tag-zirkus"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114513531733885290","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113298"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113298\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/113299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=113298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=113298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}