{"id":1136756,"date":"2026-07-02T05:57:17","date_gmt":"2026-07-02T05:57:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1136756\/"},"modified":"2026-07-02T05:57:17","modified_gmt":"2026-07-02T05:57:17","slug":"wieder-nur-ein-temporaerer-radweg-zum-maschseefest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1136756\/","title":{"rendered":"Wieder &#8222;nur&#8220; ein tempor\u00e4rer Radweg zum Maschseefest?"},"content":{"rendered":"<p>In dieser Woche wird die Landeshauptstadt entlang des Rudolf-von-Bennigsen-Ufers erneut einen separaten Radweg einrichten, der baulich vom \u00fcbrigen Stra\u00dfenverkehr abgetrennt ist. Er soll zum <a href=\"https:\/\/www.hannover-entdecken.de\/maschseefest-hannover\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Maschseefest Hannover<\/a> sicherstellen, dass der Fahrradverkehr w\u00e4hrend des Festes und zum Auf- und Abbau reibungslos funktioniert. Vom 2. Juli um 20 Uhr bis zum 20. August 2026 wird der Radweg auf der Ostseite des Rudolf-von-Bennigsen-Ufers zwischen <a href=\"https:\/\/www.hannover-entdecken.de\/altenbekener-damm-hannover\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"2994\" title=\"Altenbekener Damm\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Altenbekener Damm<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.hannover-entdecken.de\/kurt-schwitters-platz-hannover\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"3062\" title=\"Kurt-Schwitters-Platz\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Kurt-Schwitters-Platz<\/a> in Richtung Stadt auf die Stra\u00dfe umgeleitet. Der Weg f\u00fcr Radfahrer auf der <a href=\"https:\/\/www.hannover-entdecken.de\/maschsee\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"3624\" title=\"Maschsee Hannover - Freizeit-Oase mit d\u00fcsterer Vergangenheit\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Maschsee<\/a> Seite kann dann nicht mehr benutzt werden.<\/p>\n<p>Warum kein dauerhafter Radweg?<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.hannover-entdecken.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Radweg.jpg\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-110894\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Radweg-300x225.jpg\" alt=\"Radweg in Lille\" width=\"300\" height=\"225\" class=\"size-medium wp-image-110894\"  \/><\/a><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-110894\" class=\"wp-caption-text\">So sollte es aussehen \u2013 Vorbildlicher Radweg in Lille (Frankreich)<\/p>\n<p>Radfahrer am Maschsee wissen, dass der dortige Radweg zwar gut ausgebaut ist, in den Sommermonaten aber trotzdem nur bedingt nutzbar ist. St\u00e4ndig kreuzende Fu\u00dfg\u00e4nger von den Parkpl\u00e4tzen am Seeufer und Inlineskater behindern den Radverkehr bei sch\u00f6nem Wetter erheblich.<\/p>\n<p>Die Fahrbahn am <a href=\"https:\/\/www.hannover-entdecken.de\/rudolf-von-bennigsen-ufer-hannover\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"3091\" title=\"Rudolf-von-Bennigsen-Ufer\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Rudolf-von-Bennigsen-Ufer<\/a> ist breit genug f\u00fcr einen tempor\u00e4ren Radweg, also sicherlich auch f\u00fcr eine permanente Fahrradspur. F\u00fcr den Autoverkehr sind maximal 7 Meter f\u00fcr zwei Fahrspuren erforderlich. Es bleiben mindestens drei Meter f\u00fcr eine Protected-Bike-Lane auf der stadteinw\u00e4rts liegenden Seite. Mit dem <a href=\"https:\/\/www.hannover-entdecken.de\/umbau-des-maschpark-findet-breite-zustimmung\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">R\u00fcckbau der Culemannstra\u00dfe<\/a> durch den <a href=\"https:\/\/www.hannover-entdecken.de\/maschpark\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Maschpark<\/a> w\u00e4re dies der n\u00e4chste logische Schritt. Zwischen Maschsee Nordufer und Altenbekener Damm kann das Rudolf-von-Bennigsen-Ufer auf zwei regul\u00e4re Fahrspuren beschr\u00e4nkt werden. Kostensparend k\u00f6nnte der tempor\u00e4re Radweg zun\u00e4chst verstetigt werden.<\/p>\n<p>Achim Brandau<\/p>\n<p>Der Auf- und Abbau erfolgt jeweils w\u00e4hrend der Nacht. Aus diesem Grund wird das Rudolf-von-Bennigsen-Ufer ab Donnerstag, dem 2. Juli, um 20 Uhr, bis Freitag, dem 3. Juli, um 6 Uhr, zwischen dem Kurt-Schwitters-Platz (<a href=\"https:\/\/www.hannover-entdecken.de\/sprengel-museum\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"3626\" title=\"Sprengel Museum - Der Ort f\u00fcr moderne Kunst in Hannover\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Sprengel Museum<\/a>) und dem Altenbekener Damm in Richtung <a href=\"https:\/\/www.hannover-entdecken.de\/doehren\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"3692\" title=\"Stadtteil D\u00f6hren\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">D\u00f6hren<\/a> als Einbahnstra\u00dfe ausgewiesen. W\u00e4hrenddessen wird der Verkehr in Richtung Stadtzentrum \u00fcber den Altenbekener Damm und die <a href=\"https:\/\/www.hannover-entdecken.de\/hildesheimer-strasse-hannover\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"3133\" title=\"Hildesheimer Stra\u00dfe\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Hildesheimer Stra\u00dfe<\/a> umgeleitet. Am 20. auf den 21. August wird der tempor\u00e4re Radweg in der Nacht abgebaut, nach derselben Regelung wie zuvor.<\/p>\n<p>Die Einrichtung erweitert den bestehenden gemeinsamen Rad- und Fu\u00dfweg um eine Fahrspur auf der Stra\u00dfe. Hohe st\u00e4hlerne Leitw\u00e4nde trennen sie baulich vom \u00fcbrigen Stra\u00dfenverkehr ab. Radfahrerinnen und Radfahrer fahren in die Stadt hinein und bewegen sich dabei parallel zum Verkehr der Autos. Sie teilen sich den Weg stadtausw\u00e4rts mit Fu\u00dfg\u00e4ngern. Durch die Vergr\u00f6\u00dferung des Radweges auf der \u00f6stlichen Seite des Rudolf-von-Bennigsen-Ufers und die Schlie\u00dfung auf der Seeseite w\u00e4hrend des gesamten Festes und der anliegenden Bauphasen wird eine konsistente Regelung eingef\u00fchrt. Das Rudolf-von-Bennigsen-Ufer ist f\u00fcr Autos in beiden Richtungen befahrbar. Es besteht auf beiden Seiten eine erlaubte H\u00f6chstgeschwindigkeit von 30 km\/h.<\/p>\n<p class=\"isc_image_list_title\">Bildquellen:<\/p>\n<ul class=\"isc_image_list\">\n<li>Verkehrsinformationen: www.hannover-entdecken.de<\/li>\n<li>Anfahrtskizze zum Maschseefest: \u00dcSTRA<\/li>\n<li>Maschseefest: www.hannover-entdecken.de<\/li>\n<\/ul>\n<p>Kategorie: <a href=\"https:\/\/www.hannover-entdecken.de\/category\/aktuelles\/mobilitaet\/\" rel=\"category tag nofollow noopener\" target=\"_blank\">Mobilit\u00e4t<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.hannover-entdecken.de\/category\/stadtbezirke\/stadtbezirk-suedstadt-bult\/\" rel=\"category tag nofollow noopener\" target=\"_blank\">S\u00fcdstadt-Bult<\/a>                <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"In dieser Woche wird die Landeshauptstadt entlang des Rudolf-von-Bennigsen-Ufers erneut einen separaten Radweg einrichten, der baulich vom \u00fcbrigen&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1136757,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1836],"tags":[3364,29,4075,1234,30,46,5948,37517,1411,106784,8979],"class_list":["post-1136756","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-hannover","tag-de","tag-deutschland","tag-doehren","tag-fahrrad","tag-germany","tag-hannover","tag-maschsee","tag-maschseefest","tag-niedersachsen","tag-sprengel-museum","tag-suedstadt"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1136756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1136756"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1136756\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1136757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1136756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1136756"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1136756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}