{"id":113847,"date":"2025-05-16T00:42:09","date_gmt":"2025-05-16T00:42:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/113847\/"},"modified":"2025-05-16T00:42:09","modified_gmt":"2025-05-16T00:42:09","slug":"d-holocaust-ueberlebende-margot-friedlaender-beigesetzt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/113847\/","title":{"rendered":"D: Holocaust-\u00dcberlebende Margot Friedl\u00e4nder beigesetzt"},"content":{"rendered":"<p>Die Holocaust-\u00dcberlebende Margot Friedl\u00e4nder ist am Donnerstag auf dem j\u00fcdischen Friedhof in Berlin-Wei\u00dfensee neben ihren Gro\u00dfeltern beigesetzt worden. An der Trauerfeier nach j\u00fcdischem Ritus nahm die deutsche Staatsspitze sowie ein ausgew\u00e4hlter Kreis von Freunden und Wegbegleitern teil. Die Trauerfeier wurde live im Fernsehen \u00fcbertragen. <\/p>\n<p>     <a href=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/de\/kirche\/news\/2025-05\/deutschland-berlin-bischoefe-wuerdigung-holocaust-friedlaender.html\" title=\"D: Bisch\u00f6fe w\u00fcrdigen Holocaust-\u00dcberlebende Friedl\u00e4nder\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-original=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/content\/dam\/vaticannews\/agenzie\/images\/afp\/2025\/05\/09\/20\/1746813732647.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.500.281.jpeg\" alt=\"D: Bisch\u00f6fe w\u00fcrdigen Holocaust-\u00dcberlebende Friedl\u00e4nder\"\/><\/p>\n<p>      <\/a><\/p>\n<p>\n      Berlins Bisch\u00f6fe haben die Verdienste der im Alter von einhundertdrei Jahren gestorbenen Holocaust-\u00dcberlebenden Margot Friedl\u00e4nder gew\u00fcrdigt. Mit bewegenden Worten erinnern sie an &#8230;\n     <\/p>\n<p>    Die am vergangenen Freitag im Alter von 103 Jahren gestorbene Friedl\u00e4nder fand ihre letzte Ruhest\u00e4tte in einem Ehrengrab direkt neben dem Grab ihrer Gro\u00dfeltern.\u00a0In den kommenden Wochen soll es eine \u00f6ffentliche Gedenkveranstaltung geben. Der Vorsitzende der J\u00fcdischen Gemeinde zu Berlin, Gideon Joffe, sagte bei der Trauerfeier, Friedl\u00e4nder habe die Gesellschaft durch ihre W\u00e4rme, Nahbarkeit und ihr Mitf\u00fchlen gepr\u00e4gt. Und sie habe einen Auftrag hinterlassen: \u201eDer lautet schlicht und einfach: Seid Menschen!&#8220; Gemeinderabbiner Jonah Sievers sagte mit Blick auf ihren letzten \u00f6ffentlichen Auftritt bei einer Gedenkveranstaltung zum 80. Jahrestag des Kriegsendes: \u201eNoch einmal hat sich ihr Lebenswerk mit einem historischen Moment verflochten. Als wollte sie uns ein letztes Mal sagen: Seid wachsam, seid menschlich!&#8220; <\/p>\n<p>   Wunsch nach orthodoxer Mitwirkung <\/p>\n<p>   Auf ausdr\u00fccklichen Wunsch der Verstorbenen, die einer liberalen j\u00fcdischen Gemeinde angeh\u00f6rte, sang danach auch der Vorsitzende der j\u00fcdisch-orthodoxen Berliner Chabad-Gemeinde, Rabbiner Yehuda Teichtal, ein Gebet und erinnerte mit pers\u00f6nlichen Worten an Friedl\u00e4nder. Max Raabe sang ebenfalls auf Wunsch von Friedl\u00e4nder: \u201eIrgendwo auf der Welt gibt&#8217;s ein kleines bisschen Gl\u00fcck.&#8220;<br \/>\n  <b>Der j\u00fcdische Kolumnist Leeor Engl\u00e4nder w\u00fcrdigte Friedl\u00e4nder in seiner Trauerrede<\/b> als \u201emoralische Instanz f\u00fcr Millionen&#8220;. Sie habe viele H\u00fcrden \u00fcberwinden m\u00fcssen, als sie mit fast 90 Jahren in Deutschland anfing, ihre Geschichte zu erz\u00e4hlen. Und dennoch: \u201eIn nur zwei Jahrzehnten hast du ein ganzes Lebenswerk erschaffen.&#8220; Ihre Mission sei gewesen, f\u00fcr die Millionen Ermordeten zu reden, die nicht mehr f\u00fcr sich sprechen konnten.\n  <\/p>\n<p>Am meisten bedeutet h\u00e4tten Friedl\u00e4nder nicht die vielen Ehrungen wie das Bundesverdienstkreuz, sondern die Dankesbriefe von Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fclern. Entsetzt habe sie indes der wieder aufkeimende Antisemitismus in Deutschland in ihren letzten Lebensjahren. \u201eSo hat es damals auch angefangen&#8220;, habe sie immer wieder gewarnt.\n <\/p>\n<p>   Prominente Trauerg\u00e4ste <\/p>\n<p>   An der Trauerfeier nahmen der deutsche Bundespr\u00e4sident Frank-Walter Steinmeier, Bundestagspr\u00e4sidentin Julia Kl\u00f6ckner sowie Bundeskanzler Friedrich Merz (CDU) teil. Zu den Trauerg\u00e4sten geh\u00f6rten auch Altbundespr\u00e4sident Joachim Gauck, der zugleich im Vorstand der Margot Friedl\u00e4nder Stiftung aktiv ist, sowie Altbundeskanzler Olaf Scholz (SPD) und seine Vorg\u00e4ngerin Angela Merkel (CDU). Der israelische Botschafter Ron Prosor und der Pr\u00e4sident des Zentralrats der Juden in Deutschland, Josef Schuster, nahmen ebenfalls teil.\n  <\/p>\n<p>Friedl\u00e4nder \u00fcberlebte als Einzige ihrer direkten Familie die Schoah. Nach mehr als sechs Jahrzehnten in New York kehrte sie im Alter von 88 Jahren in ihre Heimat Berlin zur\u00fcck. Sie engagierte sich f\u00fcr Demokratie sowie gegen Antisemitismus, Rassismus und Ausgrenzung.\n <\/p>\n<p>(kap\/kna &#8211; sst)\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Die Holocaust-\u00dcberlebende Margot Friedl\u00e4nder ist am Donnerstag auf dem j\u00fcdischen Friedhof in Berlin-Wei\u00dfensee neben ihren Gro\u00dfeltern beigesetzt worden.&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":113848,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1825],"tags":[1941,1939,296,1937,29,30,1597,1940,1938,13220,16,22678,3259,38294],"class_list":{"0":"post-113847","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-berlin","8":"tag-aktuelle-nachrichten-aus-berlin","9":"tag-aktuelle-news-aus-berlin","10":"tag-berlin","11":"tag-berlin-news","12":"tag-deutschland","13":"tag-germany","14":"tag-juden","15":"tag-nachrichten-aus-berlin","16":"tag-news-aus-berlin","17":"tag-persoenlichkeiten","18":"tag-politik","19":"tag-staats-und-regierungschefs","20":"tag-tod","21":"tag-zeitgeschehen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114514738932248803","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113847"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113847\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/113848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=113847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=113847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}