{"id":1144633,"date":"2026-07-05T12:53:31","date_gmt":"2026-07-05T12:53:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1144633\/"},"modified":"2026-07-05T12:53:31","modified_gmt":"2026-07-05T12:53:31","slug":"tag-der-giesskanne-mit-leipzig-giesst-an-der-entenbruecke-video-%c2%b7-leipziger-zeitung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1144633\/","title":{"rendered":"Tag der Gie\u00dfkanne: Mit \u201eLeipzig gie\u00dft\u201c an der Entenbr\u00fccke + Video \u00b7 Leipziger Zeitung"},"content":{"rendered":"

This article is also available in English: Read this article in English<\/a>.<\/p>\n

Die Leipziger Stadtb\u00e4ume, besonders die in den letzten Jahren neu gepflanzten, leiden unter der Trockenheit, besonders die letzten Wochen mit der Hitzewelle setzten ihnen nochmals zu. Schon seit 2020 gibt es die Initiative \u201eLeipzig gie\u00dft\u201c, die es sich zur Aufgabe gemacht hat die Stra\u00dfenb\u00e4ume zu retten. Seit 2021 gibt es die \u201eLeipzig gie\u00dft\u201c App, mit dieser kann man sehen, wo sich die B\u00e4ume befinden, welche schon gegossen wurden und eigene Aktivit\u00e4ten eintragen.<\/p>\n

\"\"Der Stand an der Entenbr\u00fccke wird aufgebaut. Foto: Thomas K\u00f6hler<\/p>\n

Am 4. Jul war der deutschlandweite \u201eTag der Gie\u00dfkanne<\/a>\u201c, ja es gibt solche Initiativen in ganz Deutschland, und \u201eLeipzig gie\u00dft\u201c rief zum gemeinsamen Gie\u00dfen auf. Treffpunkt war an der Entenbr\u00fccke zwischen Leipzig Plagwitz und Schleu\u00dfig. Wir waren ebenfalls dort, haben uns das angeschaut und auch mit Aktiven gesprochen.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Gespr\u00e4ch mit Anni und Hannes von \u201eLeipzig gie\u00dft\u201c<\/p>\n

B\u00e4ume gie\u00dfen, das klingt f\u00fcr viele so ein bisschen abstrakt. Stra\u00dfenb\u00e4ume, fr\u00fcher haben wir die doch auch nicht gegossen, fr\u00fcher sind die trotzdem gewachsen. Au\u00dferdem sollen wir ja alle Wasser sparen, wir d\u00fcrfen unseren Rasen nicht sprengen, aber ihr gie\u00dft B\u00e4ume. Erz\u00e4hlt mal ein bisschen was zum Hintergrund.<\/b><\/p>\n

Anni: Wir gie\u00dfen B\u00e4ume, weil die B\u00e4ume mittlerweile einfach viel mehr unter Trockenheit und Hitze leiden. Wir haben das alle letzte Woche erst gemerkt, wie hei\u00df es geworden ist. Das kennen wir nicht so von fr\u00fcher und die B\u00e4ume eben auch nicht. Und da m\u00fcssen wir denen einfach ein bisschen helfen, damit die das schaffen bei dieser Hitze einfach gut durchzukommen, dass sie nicht krank werden, dass sie stabil bleiben und sich wehren k\u00f6nnen. Ja, wir sagen auch, das Leitungswasser brauchen wir wirklich. Deswegen suchen wir immer nach M\u00f6glichkeiten, Regenwasser zu nutzen. Also das Wasser zu nutzen, was die Natur quasi uns gibt und welches in der Stadt oft versickert. Heute nutzen wir hier das Flusswasser.<\/p>\n

\"\"Wasser sch\u00f6pfen am Fluss. Foto: Thomas K\u00f6hler<\/p>\n

Hannes: Es geht nat\u00fcrlich auch um den Zustand der B\u00f6den. Der Boden ist trocken in Leipzig, trotz des Regens letzte Woche und das kann man auch ganz gut auf dem D\u00fcrremonitor vom UFZ<\/a> sehen. Gerade die jungen B\u00e4ume kommen mit ihren Wurzeln noch gar nicht an das Grundwasser ran. Das ist das Problem. Und da gilt es, selbst die Gie\u00dfkanne in die Hand zu nehmen und nachzuhelfen.<\/p>\n

Wenn jemand sagt: Gute Idee, coole Sache, da w\u00fcrde ich gerne mitmachen. Wie kommt er an euch ran? Wie kann man mitmachen? Wo seid ihr \u00fcberall zu finden?<\/strong><\/p>\n

\"\"Das Wasser muss vom Fluss nach oben getragen werden. Foto: Thomas K\u00f6hler<\/p>\n

Man findet uns auf Social Media unter \u201eLeipzig gie\u00dft\u201c. Dann kann man uns immer eine E-Mail schreiben, info[at]leipziggie\u00dft.de. Wir haben auch eine Homepage<\/a>, bzw. bei Stiftung Ecken wecken<\/a>. Au\u00dferdem, kann man mit uns gemeinsam gie\u00dfen \u00fcber die App. Die kann man in allen App-Stores herunterladen. Das ist die Leipzig Gie\u00dft-App. Mit der kann man seine Gie\u00dfungen eintragen, auf diese Weise gie\u00dfen wir alle zusammen und arbeiten auch zusammen. Kein Baum wird doppelt gegossen und wir sehen, welcher Baum am meisten Wasser braucht.<\/p>\n<\/p>\n

Das Gespr\u00e4ch ging noch l\u00e4nger, wir haben das im Video festgehalten und mit einigen Sequenzen vom Tag der Gie\u00dfkanne in Leipzig unterlegt.<\/p>\n

Wie lief der Tag ab?<\/p>\n

Ab 9.00 Uhr ging es los, der Stand wurde aufgebaut, Lastenr\u00e4der und Karren f\u00fcr Kanister, Gie\u00dfbeutel und Kannen waren da. Die Menschen gingen zum Fluss, sch\u00f6pften mit den Gie\u00dfkannen Wasser und f\u00fcllten das dann in die Kanister. Das ist etwas umst\u00e4ndlich, allerdings ist der Einsatz von Pumpen nicht erlaubt, es sei denn man hat eine Sondergenehmigung.<\/p>\n

\"\"Erst sch\u00f6pfen, dann tragen und umf\u00fcllen. Foto: Thomas K\u00f6hler<\/p>\n

Dann ging es los, einige mit Lastenr\u00e4dern andere mit Karren zu den zu gie\u00dfenden B\u00e4umen. Auf jeden Fall mit schwerem Gep\u00e4ck, f\u00fcr eine Gie\u00dfung ben\u00f6tigt man, wenn sie ein optimales Ergebnis haben soll, 100 Liter Wasser.<\/p>\n

Es ging z\u00fcgig vorw\u00e4rts, im Video ist das zu sehen und es sind am Ende auch die Erl\u00e4uterungen von Hannes zu h\u00f6ren, welche B\u00e4ume gegossen werden sollten.<\/p>\n

Als wir zum n\u00e4chsten Termin gingen, waren die Aktiven noch flei\u00dfig. Im Laufe des Tages wurden 25 B\u00e4ume mit insgesamt 2.500 Litern Wasser versorgt.<\/p>\n

\"\"Das Lastenrad ist gepackt, die Leipzig-gie\u00dft-App wird scharf geschaltet. Foto: Thomas K\u00f6hler<\/p>\n

Es gab noch eine Video-Challenge auf Social Media: \u201eAm Tag der Gie\u00dfkanne wollen wir symbolisch per Video eine Gie\u00dfkanne weiterreichen, von Gie\u00dfaktion zu Gie\u00dfaktion. So verbinden wir uns virtuell und k\u00f6nnen symbolisch gemeinsam gie\u00dfen. Werde Teil dieser Video-Kette, in dem Du ein kleines Video von Dir\/Euch mit Gie\u00dfkanne erstellt.\u201c<\/p>\n

Wir haben ein entsprechendes Video mit Anni gemacht, hier das Ergebnis.<\/p>\n<\/p>\n

Fazit<\/b>: Die jungen B\u00e4ume, die nicht mehr vom Pflanzbetrieb gegossen werden, brauchen dringend Wasser damit sie uns sp\u00e4ter Schatten spenden und somit der Erhitzung der Stadt entgegenwirken k\u00f6nnen. \u201eLeipzig gie\u00dft\u201c leistet da einen wichtigen Beitrag.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"This article is also available in English: Read this article in English. Die Leipziger Stadtb\u00e4ume, besonders die in…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1144634,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1832],"tags":[3364,29,30,33452,2134,71,240628,859,20405,22172,6404,5329],"class_list":["post-1144633","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-leipzig","tag-de","tag-deutschland","tag-germany","tag-hitzeschutz","tag-interview","tag-leipzig","tag-leipzig-giesst","tag-sachsen","tag-stadtgruen","tag-strassenbaeume","tag-trockenheit","tag-video"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116867472816230089","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1144633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1144633"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1144633\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1144634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1144633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1144633"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1144633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}