{"id":1145304,"date":"2026-07-05T19:35:17","date_gmt":"2026-07-05T19:35:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1145304\/"},"modified":"2026-07-05T19:35:17","modified_gmt":"2026-07-05T19:35:17","slug":"einladung-ohne-partner-sorgt-fuer-absagen-beim-sommerempfang-der-stadt-friedberg-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1145304\/","title":{"rendered":"Einladung ohne Partner sorgt f\u00fcr Absagen beim Sommerempfang der Stadt Friedberg 2026"},"content":{"rendered":"<p class=\"mb-6 text-xs-varying md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Stimmungsvolles Ambiente im Schlosshof, feines Catering, beschwingte Musik von Tom und Flo: Am Sommerempfang der Stadt <a href=\"https:\/\/www.augsburger-allgemeine.de\/friedberg\/ort\/friedberg\" target=\"_self\" class=\"underline \" rel=\"nofollow noopener\">Friedberg<\/a>, den sie jedes Jahr f\u00fcr engagierte Menschen ausrichtet, gab es nichts zu m\u00e4keln. Eigentlich. Denn eine Neuerung bei der Einladung hatte schon im Vorfeld f\u00fcr Unmut und Absagen gesorgt und war auch am Abend Gespr\u00e4chsthema: Die G\u00e4ste durften ihren Partner bzw. ihre Partnerin nicht mitbringen. B\u00fcrgermeister Roland Eichmann erl\u00e4uterte im Gespr\u00e4ch mit unserer Redaktion, was der Grund daf\u00fcr war, und deutet an, dass dies bis 2027 \u00fcberdacht wird.\n  <\/p>\n<p>      <a href=\"https:\/\/www.augsburger-allgemeine.de\/friedberg\/unmut-ueber-einladungen-zum-sommerempfang-der-stadt-friedberg-regeln-muessen-ueberdacht-werden-114654054\" class=\"hidden  &#010;                md:block md:mr-5 md:min-w-[140px]  aspect-photo md:aspect-tv lg:aspect-tv w-fullXXX relative self-start inline overflow-hidden\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"\" alt=\"Beim Friedberger Sommerempfang im Schlosshof blieben einige Tische leer.\" title=\"Beim Friedberger Sommerempfang im Schlosshof blieben einige Tische leer.\" loading=\"lazy\" class=\"h-full w-full object-cover\"\/><br \/>\n   <\/a><\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs-varying md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Den Empfang richtet die Stadt seit vielen Jahren aus. Wie Eichmann in seiner Begr\u00fc\u00dfung sagte, sei er ein Versuch, Danke zu sagen f\u00fcr das, was von den Menschen, oft ehrenamtlich, f\u00fcr Friedberg geleistet wurde. Geladen sind unter anderem aktuelle und ehemalige Stadtr\u00e4te und weitere Politiker, Ehrenb\u00fcrger, Engagierte aus den Bereichen Soziales, Kirche, Kultur, Sport, Vertreterinnen der Medien, die (fr\u00fchere) Verwaltungsspitze, Unternehmer und Banker sowie andere M\u00e4zene.\n  <\/p>\n<p>            Warum wurde der Friedberger Sommerempfang ins Schloss verlegt?<\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs-varying md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    <a href=\"https:\/\/www.augsburger-allgemeine.de\/friedberg\/friedbergerinnen-und-friedberger-kommen-beim-sommerempfang-der-stadt-zusammen-109177051\" target=\"_self\" class=\"underline \" rel=\"nofollow noopener\">Bislang fand das Event in der Regel im Hof der Grund- und Mittelschule statt<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.augsburger-allgemeine.de\/friedberg\/friedberg-endlich-wieder-sommerempfang-in-friedberg-id63201391.html\" target=\"_self\" class=\"underline \" rel=\"nofollow noopener\">einmal auch am Staatlichen Gymnasium<\/a>. Dieses Jahr wollte man laut Eichmann aus mehreren Gr\u00fcnden in den Schlosshof ziehen, wo man bereits vor der Sanierung gefeiert hatte: Dieser hat mit das sch\u00f6nste Ambiente und ist durch Arkaden und Rittersaal, wo auch das B\u00fcfett des Augsburger Lokals Nuno angerichtet war, angenehmer wettersicher zu halten als die Schulen, wo man im Notfall in die Halle wechseln muss.\n  <\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs-varying md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Allerdings gibt es f\u00fcr die Besucherzahl im Schloss Obergrenzen, teils aus Brandschutzgr\u00fcnden, <a href=\"https:\/\/www.augsburger-allgemeine.de\/friedberg\/Friedberg-Ein-Jahr-nach-der-Neueroeffnung-Wie-kommt-das-Schloss-an-id55594971.html\" target=\"_self\" class=\"underline \" rel=\"nofollow noopener\">teils hatten Nachbarn diese vor der Wiederer\u00f6ffnung vor Gericht erstritten<\/a>. Die Organisation stand daher laut Eichmann vor zwei Alternativen f\u00fcr den Fall, dass alle zusagen w\u00fcrden: Die G\u00e4steliste ausd\u00fcnnen (\u201eaber wen laden wir dann nicht ein?\u201c) oder ohne Begleitung einladen.\n  <\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/sommerempfang1.jpg\" alt=\"Der Schlosshof war beim Empfang sehr locker gef\u00fcllt. Viele G\u00e4ste hatten abgesagt.\" title=\"Der Schlosshof war beim Empfang sehr locker gef\u00fcllt. Viele G\u00e4ste hatten abgesagt.\" loading=\"lazy\" class=\"h-full w-full object-cover\"\/><\/p>\n<p>      Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n<p>    Der Schlosshof war beim Empfang sehr locker gef\u00fcllt. Viele G\u00e4ste hatten abgesagt.<br \/>\n    Foto: Ute Krogull<\/p>\n<p>        Schlie\u00dfen <\/p>\n<p>      Icon Schlie\u00dfen<\/p>\n<p>        Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n<p>        Icon verkleinern<\/p>\n<p>      Icon Pfeil bewegen<\/p>\n<p>    Der Schlosshof war beim Empfang sehr locker gef\u00fcllt. Viele G\u00e4ste hatten abgesagt.<br \/>\n    Foto: Ute Krogull<\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs-varying md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Das kam teilweise nicht gut an. Einige sagten gleich ganz ab, andere fragten nach, ob sie nicht doch jemanden mitbringen d\u00fcrften, andere kamen allein, waren aber davon nicht begeistert. Nachdem die Stadt gemerkt hatte, dass es wenig Anmeldungen gab \u2013 Eichmann sch\u00e4tzte die Teilnehmerzahl letztlich am Abend auf gut 200 \u2013, gab das Orgateam zwar aus, dass man doch jemanden mitbringen d\u00fcrfe. Doch diese Nachricht erreichte viele nicht oder zu sp\u00e4t.\n  <\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs-varying md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Am Abend war das Gespr\u00e4chsthema. \u201eWer ehrenamtlich oder politisch engagiert ist, sieht die Familie ohnehin sehr oft nicht\u201c, hie\u00df es unter anderem. Da w\u00e4re ein sch\u00f6ner Abend zu zweit nach Ansicht der meisten angebracht gewesen, zumal oft Partner oder Partnerin den R\u00fccken freihalten. Einige Paare waren tats\u00e4chlich im Duo da, dies war aber zumeist dann der Fall, wenn beide engagiert sind und jeweils einzeln geladen waren.\n  <\/p>\n<p>            Sommerempfang in Friedberg: Sinken die Zahlen?<\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs-varying md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    \u201eDie Teilnehmerzahl nimmt ohnehin von Jahr zu Jahr ab\u201c, hie\u00df es ebenfalls. Der Sommerempfang, eine M\u00f6glichkeit zu entspannen, aber auch, sich auszutauschen, sei dadurch nicht mehr, was er einmal war.\n  <\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs-varying md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Der Termin erstmals am Samstagabend \u2013 fr\u00fcher unter der Woche \u2013 stie\u00df auf geteilte Reaktionen. Einige sahen dadurch einen weiteren Wochenendtermin im ohnehin dicht gef\u00fcllten Juli blockiert. Andere fanden es entspannter, nicht nach der Arbeit zum Empfang hetzen zu m\u00fcssen und zudem gem\u00fctlich am Sonntag ausschlafen zu k\u00f6nnen. F\u00fcr diese Entspannung hatte laut Eichmann auch die Stadt sorgen wollen.\n  <\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs-varying md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Noch am Abend erkl\u00e4rte er im Gespr\u00e4ch mit unserer Redaktion, <a href=\"https:\/\/www.augsburger-allgemeine.de\/friedberg\/unmut-ueber-einladungen-zum-sommerempfang-der-stadt-friedberg-regeln-muessen-ueberdacht-werden-114654054\" target=\"_self\" class=\"underline \" rel=\"nofollow noopener\">man werde das Thema der Einladung in den Nachbesprechungen genau \u00fcberdenken<\/a>. \u201eEs war ein Versuch.\u201c\n  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Stimmungsvolles Ambiente im Schlosshof, feines Catering, beschwingte Musik von Tom und Flo: Am Sommerempfang der Stadt Friedberg, den&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1145305,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1846],"tags":[680,772,3364,29,548,663,3934,68633,2690,30,13,80,14,15,189405,12,227231,265,8412],"class_list":["post-1145304","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-augsburg","tag-augsburg","tag-bayern","tag-de","tag-deutschland","tag-eu","tag-europa","tag-europe","tag-friedberg","tag-gericht","tag-germany","tag-headlines","tag-kultur","tag-nachrichten","tag-news","tag-roland-eichmann","tag-schlagzeilen","tag-sommerempfang","tag-sport","tag-unmut"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116869053030144702","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1145304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1145304"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1145304\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1145305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1145304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1145304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1145304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}