{"id":1146527,"date":"2026-07-06T08:47:40","date_gmt":"2026-07-06T08:47:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1146527\/"},"modified":"2026-07-06T08:47:40","modified_gmt":"2026-07-06T08:47:40","slug":"hallo-leipzig-so-startet-montag-der-6-juli-2026-%c2%b7-leipziger-zeitung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1146527\/","title":{"rendered":"Hallo Leipzig: So startet Montag, der 6. Juli 2026 \u00b7 Leipziger Zeitung"},"content":{"rendered":"

This article is also available in English: Read this article in English<\/a>.<\/p>\n

Etwas argw\u00f6hnisch be\u00e4ugt das kleine Giraffenkind die Umgebung im Leipziger Zoo (LZ zeigt die sch\u00f6nsten Bilder in einer Galerie). Zu staunen gibt\u2019s auch, was ab heute in Leipzig alles gebaut wird \u2013 und weniger sch\u00f6ne Sperrungen mit sich bringt. Am Bachdenkmal beginnen die sommerlichen Konzerte f\u00fcr jedermann mit mediterranem Auftakt, und in T\u00fcbkes einstiger Villa gibt es Werke seiner k\u00fcnstlerischen Erben zu sehen.<\/p>\n

Start f\u00fcr Leipzigs gro\u00dfe Sommer-Baustellen<\/p>\n

F\u00fcr die einen fangen die Ferien\u00a0 an, f\u00fcr die anderen geht die Schinderei erst richtig los. Es starten in Leipzig zahlreiche neue Baustellen. Am schnellsten soll es in M\u00f6lkau<\/a> gehen. Dort werden bis 13. Juli auf der Zweinaundorfer Stra\u00dfe Stromleitungen verlegt, deshalb ist stadteinw\u00e4rts die Fahrbahn eingeengt, der Verkehr flie\u00dft in beiden Richtungen an der Baustelle vorbei. Auf der staugewohnten Antonienstra\u00dfe<\/a>\u00a0 kommt es wegen Telekommunikationsarbeiten bis 17. Juli werktags zwischen 9 und 14 Uhr zu einer Fahrspurreduzierung mit den erwartbaren Auswirkungen.<\/p>\n

Auf der Muldentalstra\u00dfe in Liebertwolkwitz<\/a> sorgen Arbeiten am Netz der Wasserwerke bis 17. Juli f\u00fcr eine Fahrbahneinengung stadteinw\u00e4rts. L\u00e4nger gebuddelt wird in der Plagwitzer Nonnenstra\u00dfe. Bis \u00a027. Juli werden zwischen Erich-Zeigner-Allee und Wei\u00dfenfelser Stra\u00dfe abschnittsweise Haltverbotszonen f\u00fcr Markierungsarbeiten eingerichtet.\"\"<\/p>\n

Der Viaduktweg an der S\u00fcdtangente in Wiederitzsch<\/a> ist wegen Abwasserarbeiten \u00a0bis 7. August voll gesperrt.\u00a0 Die Torgauer Stra\u00dfe in Heiterblick wird bis 4. September wegen Sanierungsarbeiten stadteinw\u00e4rts gesperrt, der Verkehr l\u00e4uft auf der Gegenfahrbahn in beide Richtungen.<\/p>\n

Bis in den Herbst dauert es an folgenden Stellen: Die Brandiser Stra\u00dfe in Baalsdorf<\/a> wird bis 11. September abschnittsweise f\u00fcr eine Deckensanierung voll gesperrt, Umleitungen f\u00fchren \u00fcber Sommerfelder und Engelsdorfer Stra\u00dfe. Auf der Riesaer Stra\u00dfe in Paunsdorf<\/a> kommt es wegen Stromarbeiten bis 30. September stadtausw\u00e4rts zu Einschr\u00e4nkungen, Geh- und Radverkehr werden auf die Fahrbahn umgeleitet.<\/p>\n

An der Leisniger Stra\u00dfe und der D\u00fcrrstra\u00dfe in L\u00f6\u00dfnig<\/a> wird bis 16. Oktober am Fernw\u00e4rmenetz gearbeitet; die D\u00fcrrstra\u00dfe ist voll gesperrt, die Umleitung f\u00fchrt \u00fcber Bornaische und Liechtensteinstra\u00dfe. Die Fabrikstra\u00dfe in B\u00f6hlitz-Ehrenberg ist zwischen S\u00fcdstra\u00dfe und Hausnummer 19 wegen Stra\u00dfenbauarbeiten bis 30. November voll gesperrt, eine Umfahrung ist ausgeschildert.<\/p>\n

Eine Karte zu allem was nervt, aber dennoch gemacht werden muss, hat die Stadt ONLINE ver\u00f6ffentlicht<\/a> und aktualisiert sie regelm\u00e4\u00dfig.<\/p>\n

Weitr\u00e4umig umfahren werden sollte der Bereich vor dem Leipziger Hauptbahnhof<\/a>. Dort wird seit Samstag umfassend gebuddelt, Spuren werden verengt oder gesperrt.<\/p>\n

Insgesamt sind zudem elf Stra\u00dfenbahnlinien von Umleitungen oder Verk\u00fcrzungen betroffen. Besonders beeintr\u00e4chtigt sind die Linien 1, 3, 4, 7, 9, 10, 11, 12, 14, 15 und 16. Teilweise verkehren Ersatzbusse oder Linien werden \u00fcber Zoo, Westplatz, Wilhelm-Leuschner-Platz oder Wintergartenstra\u00dfe umgeleitet.<\/p>\n

Die Leipziger Verkehrsbetriebe haben f\u00fcr diesen Komplex auf ihrer Website<\/a> ein umfangreiches Dossier ver\u00f6ffentlicht.<\/p>\n

Gir\u00e4ffchen bald ausgehfein<\/p>\n

Es guckt mitunter noch etwas skeptisch \u2013 das kleine Giraffenbaby im Leipziger Zoo. Doch die Neugier aufs Leben scheint zu \u00fcberwiegen. Und umsorgt von Mama und den anderen \u201eGro\u00dfen\u201c der Herde fasst es mehr und mehr Vertrauen zum Leben auf langen Beinen. Derzeit l\u00e4uft noch die Phase der Eingew\u00f6hnung in der Giraffenhalle mit eigener Freifl\u00e4che gleich hinter der T\u00fcr.<\/p>\n

Druck, den am 16. Juni geborenen kleinen Kerl p\u00fcnktlich zum Ferienstart auf der gro\u00dfz\u00fcgigen Afrika-Savanne zu pr\u00e4sentieren, gibt es keinen. Aus dem Zoo hei\u00dft es, die Entscheidung zum Start auf die gro\u00dfe Anlage sei ausschlie\u00dflich vom Tierwohl abh\u00e4ngig und an keine Frist gebunden. Man gehe aber davon aus, dass es diese Woche so weit sein wird, dass der noch namenlose kleine Bulle dann auch die lustigen Zebras<\/a>, die stolzen Antilopen, die sprunghaften Gazellen und die stets aufgeregten Perlh\u00fchner kennenlernen wird.<\/p>\n

Neben der Freude am langhalsigen Kullerauge hat der Zoo w\u00e4hrend der Ferien ein umfassendes Programm<\/a> im Angebot. Im Konzertgarten sind w\u00e4hrend der regul\u00e4ren Zoo-\u00d6ffnungszeiten zwei eigens f\u00fcr den Zoo entwickelte Produktionen zu sehen, deren Besuch im Zooeintritt enthalten ist. Vom 4. bis 12. Juli zeigt das Eistanztheater \u201ePolares Land \u2013 Eine t\u00e4nzerische und musikalische Expedition in die Polarregionen der Erde\u201c, entstanden in Zusammenarbeit mit IceLab Leipzig e.V.<\/a> und der freien Musikschule Neue Musik Leipzig gGmbH.<\/p>\n

Vom 16. Juli bis 2. August folgt das Familienst\u00fcck \u201ePauli sucht ein Zuhause \u2013 Ein Theaterst\u00fcck \u00fcber Freundschaft f\u00fcr die ganze Familie\u201c, das gemeinsam mit der ARTEMIS Schauspielschule Leipzig realisiert wurde und die Geschichte eines kleinen Erdm\u00e4nnchens erz\u00e4hlt. Und auch bei Regen bietet die Tropenerlebniswelt Gondwanaland u. a. mit Komodowaranen, Schabrackentapiren, einer Bootsfahrt und konstanten Temperaturen zwischen 26 und 28 Grad ein spannendes Abenteuer.<\/p>\n

Weltmusik zu F\u00fc\u00dfen von Johann Sebastian Bach<\/p>\n

Dem gro\u00dfen Bachfest im Juni folgt ab heute ein kleineres Format: Mit einem Konzert unter freiem Himmel beginnt um 19 Uhr die diesj\u00e4hrige Reihe \u201eKonzerte am Bachdenkmal\u201c auf dem Thomaskirchhof<\/a>. Die traditionsreiche Veranstaltungsreihe l\u00e4dt seit Jahrzehnten w\u00e4hrend der Sommermonate zu kostenfreien Konzerten an einem der bekanntesten Musikorte Leipzigs ein und macht den Platz vor der Thomaskirche regelm\u00e4\u00dfig zur B\u00fchne f\u00fcr K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstler aus dem In- und Ausland.<\/p>\n

Den Auftakt gestaltet die griechische Sopranistin Maria Kostraki mit ihrem Programm \u201eMosaico Mediterraneo\u201c. Gemeinsam mit ihrem Ensemble nimmt sie das Publikum mit auf eine musikalische Reise durch den Mittelmeerraum. Das Repertoire reicht von Werken der Renaissance und des Barocks bis hin zu traditionellen Liedern aus Griechenland, Italien und Spanien sowie modernen griechischen St\u00fccken. So treffen historische Kunstmusik und lebendige Volksmusiktraditionen aufeinander.<\/p>\n

Die Konzerte am Bachdenkmal gelten als fester Bestandteil des Leipziger Kultursommers. Der Eintritt ist frei. Bei ung\u00fcnstiger Witterung wird das Konzert in die Thomaskirche verlegt. Das gesamte Programm dieser sommerlichen Konzerte gibt es online zu lesen<\/a>.<\/p>\n

\"\"<\/a>Maria Kostraki bringt mit ihrem Ensemble mediterranes Flair auf den Thomaskirchhof. Foto: Yannis Gutmann
\nT\u00fcbkes Erben in der Sommergalerie<\/p>\n

Die Galerie Schwind er\u00f6ffnet ihre Sommerausstellung mit neuen Arbeiten mehrerer von ihr vertretener K\u00fcnstler. Bis zum 29. August sind Werke von Frank Hauptvogel, Sten Gutgl\u00fcck, Ana Monteiro, Sven Hoppler, Matthias Ludwig und Ulrich Hachulla zu sehen. Erg\u00e4nzt wird die Pr\u00e4sentation durch weitere Arbeiten aus dem Galerieprogramm, darunter von Rolf H\u00e4ndler, Gero K\u00fcnzel, Leif Borges und Willi Sitte.<\/p>\n

Die Galerie befinden sich im ehemaligen Wohn- und Atelierhaus des Malers Werner T\u00fcbke<\/a>, das seit 2006 als Ausstellungsort genutzt wird und heute zugleich das einstige Atelier T\u00fcbkes f\u00fcr Besucher zug\u00e4nglich macht. Ge\u00f6ffnet ist die Sommerausstellung dienstags bis freitags jeweils von 10 bis 18 Uhr sowie sonnabends von 10 bis 14 Uhr. Sonntags und montags bleibt die Galerie geschlossen.<\/p>\n

Der 1929 in Sch\u00f6nebeck geborene Werner T\u00fcbke lebte und arbeitete von 1977 bis 2004 in der Jugendstilvilla in direkter Nachbarschaft zum Zoologischen Garten<\/a>, dem er seiner Liebe zu L\u00f6wen wegen eng verbunden war. International bekannt wurde der Maler vor allem durch das monumentale Bauernkriegspanorama in Bad Frankenhausen.<\/p>\n

Ulrich Hachulla, einer der pr\u00e4sentierten K\u00fcnstler, war selbst Aspirant beim einstigen Hausherren T\u00fcbke. Sein Wissen gab er unter anderem an Matthias Ludwig weiter, dessen Arbeiten in diesem Sommer in der Springerstra\u00dfe ausgestellt werden.<\/p>\n

\"\"<\/a>Matthias Ludwig, N\u00e4chtliche Flussfahrt, 2026. Reproduktion: Galerie Schwind<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"This article is also available in English: Read this article in English. Etwas argw\u00f6hnisch be\u00e4ugt das kleine Giraffenkind…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1146528,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1832],"tags":[17655,3364,2409,29,30,2315,71,9912,859,40734,6500],"class_list":["post-1146527","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-leipzig","tag-baustellen","tag-de","tag-der-tag","tag-deutschland","tag-germany","tag-konzerte","tag-leipzig","tag-lvb","tag-sachsen","tag-werner-tuebke","tag-zoo"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116872167604801228","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1146527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1146527"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1146527\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1146528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1146527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1146527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1146527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}