{"id":1150742,"date":"2026-07-08T02:21:39","date_gmt":"2026-07-08T02:21:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1150742\/"},"modified":"2026-07-08T02:21:39","modified_gmt":"2026-07-08T02:21:39","slug":"nuernberg-regensburg-sanierung-verzoegert-sich-noch-mehrere-wochen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1150742\/","title":{"rendered":"N\u00fcrnberg-Regensburg: Sanierung verz\u00f6gert sich noch mehrere Wochen"},"content":{"rendered":"<p>Betrieb erst zum Monatsende <\/p>\n<p>Sanierung zwischen N\u00fcrnberg-Regensburg verz\u00f6gert sich weiter<\/p>\n<p>Aktualisiert am 07.07.2026 &#8211; 18:26 UhrLesedauer: 2 Min.<\/p>\n<p><a href=\"#focus-0\" class=\"transition-colors block text-current relative\" data-sctrack=\"FocusGalleryImage.Reference\"><img fetchpriority=\"high\" data-testid=\"Opener.Image\"   loading=\"eager\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/an-der-bahnstrecke-laufen-umfangreiche-bauarbeiten-bis-zu-2000-arbeiter-sind-dort-im-einsatz.jpg\" alt=\"An der Bahnstrecke laufen umfangreiche Bauarbeiten: Bis zu 2.000 Arbeiter sind dort im Einsatz.\" title=\"An der Bahnstrecke laufen umfangreiche Bauarbeiten: Bis zu 2.000 Arbeiter sind dort im Einsatz.\" width=\"800\" height=\"450\" class=\"bg-[url:var(--lqipURL)] bg-cover bg-center flex h-full w-full max-w-full\" style=\"--lqipURL:url('https:\/\/images.t-online.de\/2026\/04\/VZZsUeuIPksT\/0x75:800x450\/fit-in\/150x0\/filters:blur(25)\/an-der-bahnstrecke-laufen-umfangreiche-bauarbeiten-bis-zu-2000-arbeiter-sind-dort-im-einsatz.jpg')\" decoding=\"async\"\/><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/nuernberg.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/zoom-in.f7dae02f.svg\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" title=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none absolute right-8 bottom-8 rounded-4 bg-snow p-8\" style=\"--width:32;--height:32\" decoding=\"async\"\/><\/a><\/p>\n<p>An der Bahnstrecke laufen umfangreiche Bauarbeiten: Bis zu 2.000 Arbeiter sind dort im Einsatz. (Quelle: Armin Weigel\/dpa)<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/nuernberg.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/audio-volume.6689034c.svg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none group-hover:brightness-0 group-hover:invert\" style=\"--width:16;--height:16\" decoding=\"async\"\/>Vorlesen<\/p>\n<p>Aktuelle Zeit:0:00Gesamtdauer:0:00<\/p>\n<p>1x<\/p>\n<p class=\"text-center\">Jetzt neu bei t-online:<\/p>\n<p class=\"text-center\">Schriftgr\u00f6\u00dfe anpassen!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/nuernberg.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/font-sizes.32942e33.svg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none group-hover:hidden group-aria-expanded:hidden\" style=\"--width:16;--height:16\" decoding=\"async\"\/><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/nuernberg.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/font-sizes-dark-mode.e382645c.svg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none hidden group-hover:block group-aria-expanded:block\" style=\"--width:16;--height:16\" decoding=\"async\"\/><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/nuernberg.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/sharing-menu-icon.1eb71368.svg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none group-hover:brightness-0 group-hover:invert\" style=\"--width:16;--height:16\" decoding=\"async\"\/>Artikel teilen<\/p>\n<p class=\"font-bold text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Es wird schlimmer, bevor es besser wird: Ab 10. Juli sollten Reisende wieder zwischen N\u00fcrnberg und Regensburg fahren k\u00f6nnen. Die Inbetriebnahme verschiebt sich nun auf Ende Juli.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Zur Halbzeitbilanz Ende April hie\u00df es noch: Ab 10. Juli fahren die Z\u00fcge wieder zwischen N\u00fcrnberg und Regensburg. Nun teilte die Deutsche Bahn mit, dass die Bauarbeiten sich weiter verz\u00f6gern. Neuer Er\u00f6ffnungstermin ist demnach der 31. Juli.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Ende April teilte die Bahn noch mit, dass man sich im Zeitplan bef\u00e4nde. W\u00e4hrend der Streckensperrung fuhren keine Z\u00fcge zwischen den beiden Gro\u00dfst\u00e4dten, Fahrg\u00e4ste mussten auf SEV-Busse umsteigen.<\/p>\n<p>Ersatzbusse sind bislang p\u00fcnktlicher als einige Bahnlinien<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Nach anf\u00e4nglichen Problemen und Anpassungen im Fahrplan seien die Ersatzbusse zu 96 Prozent p\u00fcnktlich, teilte die Bahn im April mit. Lediglich eine von 200 Verbindungen sei im Schnitt ausgefallen. Damit f\u00fchren die Busse deutlich zuverl\u00e4ssiger als Z\u00fcge auf mehreren Linien im Freistaat.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Um nicht ortskundigen Reisenden den Weg zu den Haltestellen der purpurfarben lackierten Busse zu zeigen, sind an gr\u00f6\u00dferen Bahnh\u00f6fen Mitarbeiter der Busfirmen und Bahnunternehmen im Einsatz.<\/p>\n<p><a href=\"#focus-1\" class=\"transition-colors block text-current relative\" data-sctrack=\"FocusGalleryImage.Reference\"><img   loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/die-bahnstrecke-zwischen-obertraubling-und-passau-wird-wegen-bauarbeiten-seit-mitte-juni-voruebergeh.jpeg\" alt=\"Schienenersatzverkehr\" title=\"Schienenersatzverkehr\" width=\"2048\" height=\"1152\" class=\"h-full w-full max-w-full rounded-8\" decoding=\"async\"\/><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/nuernberg.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/zoom-in.f7dae02f.svg\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" title=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none absolute right-8 bottom-8 rounded-4 bg-snow p-8\" style=\"--width:32;--height:32\" decoding=\"async\"\/>Einer der Ersatzbusse (Archivbild): Sie ersetzen die Z\u00fcge w\u00e4hrend der Bauarbeiten. (Quelle: Armin Weigel\/dpa\/dpa-bilder)<\/a><\/p>\n<p>N\u00e4chste Vollsperrung steht schon bevor<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Die erste sogenannte Korridorsanierung der Bahn in Bayern l\u00e4uft seit Februar. Statt viele einzelne Baustellen im laufenden Betrieb zu planen, soll die viel befahrene Strecke w\u00e4hrend der nun fast sechsmonatigen Vollsperrung somit umfangreich erneuert werden. Somit sollen die Z\u00fcge dort langfristig zuverl\u00e4ssiger fahren k\u00f6nnen, mit weniger St\u00f6rungen und Versp\u00e4tungen. Zus\u00e4tzlich laufen an 20 Haltestellen entlang der Strecke Bauarbeiten.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Auf der Route sind laut Bahn t\u00e4glich normalerweise mehr als 350 Fern-, Regional- und G\u00fcterz\u00fcge unterwegs. Noch w\u00e4hrend des Endspurts der Arbeiten zwischen N\u00fcrnberg und Regensburg soll die Korridorsanierung auf einem zweiten Abschnitt beginnen: zwischen Obertraubling und Passau. Dort werden die Gleise seit Mitte Juni bis zum 12. Dezember gesperrt \u2013 so zumindest die Planung der Bahn. Auch auf dieser Route m\u00fcssen Reisende auf Ersatzbusse umsteigen.<\/p>\n<p>Nicht alles wird neu an der Strecke<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Die Erneuerung mancher Br\u00fccken bleibt laut Bayerns Verkehrsminister Christian Bernreiter (CSU) wegen aufwendiger Vorplanungen jedoch vorerst ausgespart. Gleiches gilt f\u00fcr die Digitalisierung der Infrastruktur. Er k\u00f6nne daher nicht versprechen, dass Fahrg\u00e4ste nach den Vollsperrungen in den kommenden Jahren von weiteren Bauarbeiten verschont blieben, sagte der CSU-Politiker.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Doch zwischen N\u00fcrnberg und Passau w\u00fcrden jetzt insgesamt rund 2,4 Milliarden Euro investiert \u2013 und alle Arbeiten einzeln zu planen, w\u00fcrde &#8222;wahrscheinlich 15 Jahre dauern&#8220;. Die Zeit habe man schlicht nicht. Deshalb gelte jetzt: &#8222;ein Jahr die Z\u00e4hne zusammenbei\u00dfen&#8220;, sagte Bernreiter.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Betrieb erst zum Monatsende Sanierung zwischen N\u00fcrnberg-Regensburg verz\u00f6gert sich weiter Aktualisiert am 07.07.2026 &#8211; 18:26 UhrLesedauer: 2 Min.&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":982757,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1837],"tags":[772,3364,2030,29,6600,30,36377,90504,3783,212877,12946],"class_list":["post-1150742","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-nuernberg","tag-bayern","tag-de","tag-deutsche-bahn","tag-deutschland","tag-ersatzbus","tag-germany","tag-inbetriebnahme","tag-monatsende","tag-nuernberg","tag-nuernberg-regensburg","tag-regensburg"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116881974934573309","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1150742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1150742"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1150742\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/982757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1150742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1150742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1150742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}