{"id":1150930,"date":"2026-07-08T04:14:14","date_gmt":"2026-07-08T04:14:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1150930\/"},"modified":"2026-07-08T04:14:14","modified_gmt":"2026-07-08T04:14:14","slug":"elbvertiefung-der-taegliche-newsletter-aus-hamburg-die-kuppel-aus-vanille-war-an-diesem-tage-loechrig","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1150930\/","title":{"rendered":"Elbvertiefung: Der t\u00e4gliche Newsletter aus Hamburg: Die Kuppel aus Vanille war an diesem Tage l\u00f6chrig"},"content":{"rendered":"<p>        Liebe Leserin, lieber Leser,            <\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">im M\u00e4rz bekam ich eine<br \/>\nMail: \u00bbHallo Yannick, mein Name ist Joschi und ich betreibe einen<br \/>\nkleinen Eisladen am Neuen Kamp 19, gegen\u00fcber der Rindermarkthalle.\u00ab<br \/>\nGeorg Dedes, wie Joschi mit vollem Namen hei\u00dft, schrieb, er w\u00fcrde<br \/>\nsich freuen, wenn ich mal bei ihm reinschauen und sein Eis testen<br \/>\nw\u00fcrde. Logisch, dass ich nicht nur Dedes\u2019<br \/>\nkleinen Finger nahm, sondern die ganze Hand.\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Gestern<br \/>\nstand ich dann im leisen Surren seines Eisladens und lie\u00df mir<br \/>\nzeigen, wie man Spaghettieis zubereitet. Dedes<br \/>\ndr\u00fcckte mir eine vorgek\u00fchlte Schale in die Hand, in die ich etwas<br \/>\nfrisch zubereitete Sahne gab. Dann \u00f6ffnete er die Eisauslage vor<br \/>\nmir, ich sah Mohn, Joghurt, Pistazie und andere Sorten, alle von<br \/>\nDedes selbst<br \/>\nhergestellt. Mit dem Eisportionierer schabte ich zwei Kugeln Vanille<br \/>\naus der Truhe und gab sie in eine Art XXL-Siebtr\u00e4ger, ebenfalls<br \/>\neisgek\u00fchlt, und hakte ihn, wie bei der Espresso-Zubereitung, in die<br \/>\nSpaghettieismaschine \u2013 w\u00e4hrend die Eis-Pioniere fr\u00fcher nur<br \/>\nmanuelle Nudelpressen nutzen konnten, gibt es heute automatische<br \/>\nL\u00f6sungen.\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Dedes<br \/>\nwar fr\u00fcher Tischler und kam \u00fcber den Patenonkel seiner Exfreundin,<br \/>\nder eine Eisdiele besa\u00df, zum Eismachen. Vor zehn Jahren \u00f6ffnete er<br \/>\nsein eigenes Eisgesch\u00e4ft. Der saisonale Rhythmus gefalle ihm, er hat<br \/>\nsieben Monate ge\u00f6ffnet und macht f\u00fcnf Monate Pause. 100 Portionen<br \/>\nSpaghettieis verkaufe er an guten Tagen im Sommer. Zwei Drittel davon<br \/>\nan Erwachsene. F\u00fcr viele sei es ein Highlight in der Mittagspause;<br \/>\nmanche, glaubt Dedes,<br \/>\nkauften es auch aus Nostalgie. <\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">In der Eisdiele<br \/>\npassierten viele erste Male, sagt Dedes. Jugendliche, die ihren<br \/>\nersten Job haben. Kinder, die sich zum ersten Mal etwas kaufen. In<br \/>\nmeinem Kopf f\u00fcgte ich hinzu: Journalisten, die ihr erstes<br \/>\nSpaghettieis machen. <\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Ich<br \/>\nlie\u00df Dedes\u2019<br \/>\np\u00fcrierte Erdbeeren \u00fcber das Eis laufen und streuselte die wei\u00dfe<br \/>\nSchokolade dar\u00fcber. Prego! Das Ergebnis war sehr lecker, an Dedes\u2019<br \/>\nVorarbeit kann ich rein gar nichts aussetzen. Aber: Ich h\u00e4tte die<br \/>\nSahne dichter mit Eis umschlie\u00dfen m\u00fcssen. So war sie nur an wenigen<br \/>\nStellen gefroren. Ich muss also wohl noch mal wiederkommen.\n<\/p>\n<p>                            \u00a9\u00a0Pia Bublies f\u00fcr die ZEIT\/\u200bDIE ZEIT<\/p>\n<p>\n                                        Newsletter<br \/>\n                                        Elbvertiefung \u2013 Der t\u00e4gliche Newsletter f\u00fcr Hamburg<\/p>\n<p class=\"newsletter-signup__text\">Erfahren Sie aus der Redaktion der ZEIT, was in Hamburg wichtig ist \u2013 pr\u00e4gnant, pers\u00f6nlich und pointiert, jeden Werktag um 6 Uhr.<\/p>\n<p class=\"newsletter-signup__datapolicy\" hidden=\"\">\n            Mit Ihrer Registrierung nehmen Sie die <a href=\"https:\/\/datenschutz.zeit.de\/zon#Newsletter\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a><br \/>\n     zur Kenntnis.\n        <\/p>\n<p>    Vielen Dank! Wir haben Ihnen eine E-Mail geschickt.<\/p>\n<p>Pr\u00fcfen Sie Ihr Postfach und best\u00e4tigen Sie das Newsletter-Abonnement.<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Ich w\u00fcnsche Ihnen einen<br \/>\nsch\u00f6nen Tag!\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\"><strong>Ihr <\/strong><strong>Yannick<br \/>\nRamsel<\/strong>\n<\/p>\n<p>            Was heute wichtig ist            <\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Im ersten Halbjahr 2026<br \/>\nhat <strong>Hamburg mit 212 Neugr\u00fcndungen von <\/strong>Start-ups<br \/>\nin absoluten Zahlen den st\u00e4rksten Zuwachs unter den gr\u00f6\u00dften<br \/>\ndeutschen St\u00e4dten verzeichnet. Das zeigt eine Studie des<br \/>\nStart-up-Verbands aus Berlin. Bundesweit wurden demnach von Januar<br \/>\nbis Juni 3.053 Jungunternehmen gegr\u00fcndet \u2013 mehr als im gesamten<br \/>\nJahr 2024. Jedes dritte Start-up<br \/>\nsetzt dabei auf KI.\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\"><strong>2025 wurden in<br \/>\nHamburg 5.365 Ehen geschlossen<\/strong> \u2013 so viele wie seit 2019 nicht<br \/>\nmehr. Die meisten Hochzeiten gab es dem Statistikamt Nord zufolge im<br \/>\nMai (596); die wenigsten im Februar (257). Die Zahl der Scheidungen<br \/>\nstieg im Vergleich zu 2024 um 2,9 Prozent auf 2.688.\n<\/p>\n<p>                                        \u00a9\u00a0Ulrich Perrey\/\u200bdpa<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Unter anderem wegen des<br \/>\nunerwartet schlechten Baugrunds <strong>verz\u00f6gern sich die Bauarbeiten an<br \/>\nder Sternbr\u00fccke um zwei Wochen<\/strong>. Die <a class=\"rtr-entity\" href=\"https:\/\/www.zeit.de\/thema\/deutsche-bahn\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Deutsche Bahn<\/a> k\u00fcndigte an,<br \/>\ndass die Br\u00fccke am 31. August wieder freigegeben werde. Autofahrer<br \/>\nsollen die angrenzenden Stra\u00dfen ab dem 2. September wieder befahren<br \/>\nk\u00f6nnen.\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Ab Dezember 2027 wird<br \/>\ndie Bahngesellschaft <strong>Metronom den Bahnverkehr der Linie RE 5<br \/>\nzwischen Hamburg und Cuxhaven betreiben<\/strong>. Sie habe nach einer<br \/>\nEU-weiten Ausschreibung den Zuschlag f\u00fcr das sogenannte Teilnetz<br \/>\nUnterelbe erhalten, teilte die Landesnahverkehrsgesellschaft<br \/>\nNiedersachsen mit. F\u00fcr Mitarbeitende und Reisende soll sich nicht<br \/>\nviel \u00e4ndern.\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Auch in Norddeutschland<br \/>\nlohnt es sich, <strong>zum Tanken von der Autobahn abzufahren<\/strong>. Das<br \/>\nzeigt eine Untersuchung des ADAC, die die Preise f\u00fcr alle 360<br \/>\nAutobahn-Tankstellen und die rund 14.000 Tankstellen in Deutschland<br \/>\nverglichen hat. In <a class=\"rtr-entity\" href=\"https:\/\/www.zeit.de\/thema\/hamburg\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Hamburg<\/a> lassen sich demnach durchschnittlich 35<br \/>\nCent je Liter Super E10 und 34 Cent je Liter Diesel sparen.\n<\/p>\n<p>                                    Nachricht des Tages                <\/p>\n<p>                                        \u00a9\u00a0Jens Kalaene\/\u200bdpa<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Heute<br \/>\nist in den Schulen der letzte Tag vor den Sommerferien, das hei\u00dft:<br \/>\n<strong>Es gibt Zeugnisse! <\/strong>Bildungssenatorin<br \/>\nKsenija Bekeris (SPD) gew\u00e4hrte gestern einen ersten Einblick, wie<br \/>\ndas Schuljahr gelaufen ist. Demnach haben 9.576 Sch\u00fclerinnen und<br \/>\nSch\u00fcler das Abitur geschafft, rund 30 Prozent mit einer Eins vor dem<br \/>\nKomma, 252 sogar mit der Bestnote 1,0. Der Jahrgangsschnitt liegt im<br \/>\nAbitur bei 2,3. Den ersten allgemeinbildenden Schulabschluss (kurz:<br \/>\n<a class=\"rtr-entity\" href=\"https:\/\/www.zeit.de\/thema\/esa\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ESA<\/a>) schafften 4.373, den mittleren Schulabschluss (MSA) 5.032<br \/>\nJugendliche. ESA und MSA entsprechen den fr\u00fcheren Hauptschul- und<br \/>\nRealschulabschl\u00fcssen.\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Ihrer<br \/>\nBeh\u00f6rde stellte Bekeris ein eher durchwachsenes Zeugnis aus: Die<br \/>\nStatistik zeige, dass es den Schulen besser als im Vorjahr gelungen<br \/>\nsei, die Jugendlichen auf die Abschlusspr\u00fcfungen vorzubereiten.<br \/>\nSorgen bereite ihr aber, dass die Pr\u00fcflinge des ESA im Fach Deutsch<br \/>\nauf einen Jahrgangsschnitt von 4,2 k\u00e4men. \u00bbDas hei\u00dft: Wir haben<br \/>\nviele, die auch mit 5 oder 6 abschlie\u00dfen\u00ab, sagte die Senatorin.<br \/>\nBetroffen seien vor allem Jugendliche aus schwierigen<br \/>\nFamilienverh\u00e4ltnissen und in \u00f6konomisch benachteiligten<br \/>\nStadtteilen. Eine Linderung verspreche das Startchancen-Programm der<br \/>\nBundesregierung, das zus\u00e4tzliches Geld an 91 Brennpunktschulen<br \/>\nbringe. Zudem setze die Bildungsbeh\u00f6rde einen Fokus auf den Erwerb<br \/>\nvon Grundlagen beim Sprechen, Schreiben und Rechnen.\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Ebenfalls<br \/>\nauff\u00e4llig: Beim Abitur seien viele Pr\u00fcflinge mit sehr guten<br \/>\nAbschl\u00fcssen weiblich, viele mit schlechten m\u00e4nnlich. M\u00e4dchen<br \/>\nk\u00f6nnten sich vor Pr\u00fcfungen oft besser motivieren, sagte die<br \/>\nSenatorin, doch das erkl\u00e4re es nur zum Teil. In der Beh\u00f6rde wolle<br \/>\nman nun \u00fcberlegen, wie Jungen ab der Grundschule besser unterst\u00fctzt<br \/>\nwerden k\u00f6nnen.\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Von<br \/>\nOskar Piegsa\n<\/p>\n<p>            Aus Hamburg                <\/p>\n<p>                                        \u00a9\u00a0Axel Heimken\/\u200bdpa<\/p>\n<p>            Dann biss Haix zu            <\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">In<br \/>\nHamburg steht eine Polizistin vor Gericht, die ihren Diensthund auf<br \/>\neinen Mann losgelassen hat. Der sa\u00df auf der R\u00fcckbank eines Autos.<br \/>\nKann das verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig sein? Lesen Sie hier einen Auszug aus dem<br \/>\nArtikel von ZEIT-Autorin Elke Spanner.\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Zwischen<br \/>\nf\u00fcnf und acht Sch\u00e4ferhunde werden jedes Jahr bei der Hamburger<br \/>\n<a class=\"rtr-entity\" href=\"https:\/\/www.zeit.de\/thema\/polizei\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Polizei<\/a> zu Diensthunden ausgebildet. 18 Monate dauert es, bis der<br \/>\nHund voll einsatzbereit ist. Einer dieser Hunde war vor wenigen<br \/>\nJahren Haix. Ein sehr guter Diensthund, sagt sein Ausbilder am Morgen<br \/>\ndes 7. Juli vor dem Hamburger Amtsgericht: wesenssicher und<br \/>\nselbstbewusst. So ein Polizeihund, f\u00e4hrt er fort, m\u00fcsse auf Befehle<br \/>\nhorchen und dann im Einsatz stark agieren.\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Haix<br \/>\nist der Diensthund von Jennifer S. Es ist schon der zweite Hund, f\u00fcr<br \/>\nden die Polizistin verantwortlich ist. \u00dcber f\u00fcnf Jahre war er im<br \/>\nEinsatz an ihrer Seite. Auch in der Nacht des 28. Januar 2023 f\u00fchrte<br \/>\nsie Haix an der Leine mit sich, ums Maul trug er als Bei\u00dfschutz<br \/>\neinen Korb.\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Es<br \/>\nwar gegen 0.50 Uhr, als es mit Haix dann zu einem folgenschweren<br \/>\nEinsatz kam. Der Polizei war ein Auto aufgefallen, das von Hamburg<br \/>\naus Richtung Wedel fuhr. Am Auto habe vorn das Kennzeichen gefehlt,<br \/>\nsie vermuteten, es k\u00f6nnte der Wagen sein, der wenige Stunden zuvor<br \/>\nin einen Unfall verwickelt und von der Unfallstelle geflohen war. Die<br \/>\nPolizisten folgten dem Wagen und brachten ihn zum Anhalten.\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Was<br \/>\ndann geschah, muss jetzt das Amtsgericht aufkl\u00e4ren, denn der Einsatz<br \/>\nendete blutig: Ein Insasse des Autos kam im Rettungswagen verletzt<br \/>\nins Krankenhaus, zweimal wurde der heute 40-J\u00e4hrige operiert, die<br \/>\n\u00c4rztinnen und \u00c4rzte mussten Haut von einer Stelle auf eine schwer<br \/>\nverwundete andere transplantieren. Haix hatte den Mann an Armen und<br \/>\nBeinen gebissen und ihm tiefe Bisswunden zugef\u00fcgt.\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Was<br \/>\nein Polizeihundeausbilder zu alldem sagt und welche Rolle<br \/>\nSprachprobleme bei dem Vorfall gespielt haben k\u00f6nnten,<br \/>\nlesen Sie weiter in der ungek\u00fcrzten<br \/>\nFassung. \u2192<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/hamburg\/2026-07\/polizeihund-hamburg-diensthundefuehrerin-biss-prozess?&amp;icode=01w0040k0059Inhemanew2104&amp;utm_medium=email&amp;utm_source=elbvertiefung&amp;utm_campaign=zplus&amp;utm_content=&amp;wt_zmc=emanew.int.zabo.elbvertiefung.zplus....x\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><strong>Zum Artikel (Z+)<\/strong><\/a>\n<\/p>\n<p>                                    Schon gelesen?                <\/p>\n<p>                                        \u00a9\u00a0Darren Calabrese\/\u200bAP\/\u200bdpa<\/p>\n<p>            Ein Signal an Donald Trump            <\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Kanada bestellt<br \/>\nzw\u00f6lf U-Boote bei einer ThyssenKrupp-Tochter, es ist der gr\u00f6\u00dfte<br \/>\nAuftrag in der Unternehmensgeschichte. Die Bedeutung des Deals geht<br \/>\nweit dar\u00fcber hinaus. ZEIT-Auslandskorrespondent John<br \/>\nF. Jungclaussen hat den R\u00fcstungsdeal analysiert. \u2192<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/wirtschaft\/2026-07\/ruestungsdeal-u-boot-kanada-mark-carney-tkms-nato?&amp;icode=01w0040k0059Inhemanew2104&amp;utm_medium=email&amp;utm_source=elbvertiefung&amp;utm_campaign=zplus&amp;utm_content=&amp;wt_zmc=emanew.int.zabo.elbvertiefung.zplus....x\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><strong>Zum Artikel (Z+)<\/strong><\/a><\/p>\n<p>            Darauf k\u00f6nnen Sie sich freuen            <\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Die<br \/>\nk\u00fcnstlerischen Abschlussarbeiten der mehr als 200 HFBK-AbsolventInnen des<br \/>\nStudienjahres 2025\/2026 sind <strong><a href=\"https:\/\/hfbk-hamburg.de\/de\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">in<br \/>\neiner umfassenden Graduate-Show<\/a><\/strong> an diesem Wochenende in der HFBK zu sehen. Neben der Ausstellung<br \/>\ngibt es Performances, Vortr\u00e4ge und F\u00fchrungen, auch auf Englisch,<br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/hfbk-hamburg.de\/de\/kalender\/graduate-show-2026\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">das Programm<br \/>\nfinden Sie hier<\/a><\/strong>. Bei \u00bbFinalCut\u00ab werden im Filmhaus an der Finkenau 42 die<br \/>\nAbschlussfilme gezeigt.\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Graduate-Show,<br \/>\n10.\u2013 12.; HFBK, Lerchenfeld 2+2a, Finkenau 42, Wartenau 15; 14<br \/>\n\u2013 20 Uhr; Eintritt frei.\n<\/p>\n<p>            Meine Stadt                <\/p>\n<p>                            Hier wird Wasser gerettet! (Harvestehuder Weg)            \u00a9\u00a0R\u00fcdiger Stellfeld<\/p>\n<p>            Hamburger Schnack            <\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Vor<br \/>\nKurzem auf der Fahrt von Hamburg nach Stuttgart im ICE, die Durchsage<br \/>\ndes Bahn-Mitarbeiters: \u00bbHerzlich willkommen auf der Fahrt von den<br \/>\nFischbr\u00f6tchen zu den Maultaschen \u00fcber die W\u00fcrstchen!\u00ab\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Geh\u00f6rt<br \/>\nvon Anke Ridder\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Das war die Elbvertiefung, der t\u00e4gliche Hamburg-Newsletter der ZEIT. Wenn Sie m\u00f6chten, dass er t\u00e4glich um 6 Uhr in Ihrem Postfach landet, <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/serie\/elbvertiefung\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">k\u00f6nnen Sie ihn hier kostenlos abonnieren<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Liebe Leserin, lieber Leser, im M\u00e4rz bekam ich eine Mail: \u00bbHallo Yannick, mein Name ist Joschi und ich&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1150931,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1826],"tags":[296,2030,29,2016,427,241691,30,692,241692,4791,66190,14495,2021],"class_list":["post-1150930","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-hamburg","tag-berlin","tag-deutsche-bahn","tag-deutschland","tag-elbvertiefung-der-taegliche-newsletter-aus-hamburg","tag-esa","tag-georg-dede","tag-germany","tag-hamburg","tag-jennifer-s-es","tag-kamp","tag-ksenija-bekeris","tag-statistisches-amt-fuer-hamburg-und-schleswig-holstein","tag-zeit"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116882418308692978","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1150930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1150930"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1150930\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1150931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1150930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1150930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1150930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}