Kloster Obersch\u00f6nenfeld und dem Engelshof<\/a> macht sich Sandner auf die Suche. Mehrere Hektar gro\u00df ist die Fl\u00e4che. Zun\u00e4chst geht es durch das dichte Brombeergestr\u00fcpp einige hundert Meter hinauf. Unter den Buchen und L\u00e4rchen sagt er: \u201eMan sieht sofort: Hier ist Laub, hier ist die Gefahr nicht gro\u00df.\u201c Also weiter. Und weiter durch hohes Gras und Brombeeren, die bald Spuren auf den Unterarmen hinterlassen.\n <\/p>\n\n Einige hundert Meter weiter ersp\u00e4ht Sandner eine braune Farbnuance an einigen Fichten-Wipfel. Jetzt kommt seine Erfahrung ins Spiel, sein feines N\u00e4schen f\u00fcr Borkenk\u00e4fer. Braun ist ein Indiz daf\u00fcr, dass es dem Baum schlecht gehen k\u00f6nnte. Sandner steuert die Fichten an. Treffer – auf den Bl\u00e4ttern der Brombeeren rund um den Stamm entdeckt er Bohrmehl der Sch\u00e4dlinge. Jetzt ist klar: Der Baum ist befallen. Im Umkreis sp\u00fcrt Sandner noch weitere neun B\u00e4ume auf – zum Teil m\u00e4chtige Fichten.\n <\/p>\n
Geheimnisvolle Zeichen im Wald: Ein Punkt bedeutet K\u00e4ferbefall<\/p>\n
\n Die B\u00e4ume werden mit einem orangefarbenen Punkt markiert. Auf B\u00e4ume, an denen die K\u00e4fer keinen Geschmack gefunden haben, spr\u00fcht Sandner eine Null. Und das aktuelle Datum. So erkennt er, dass er vor zwei Jahren schon einmal an der Stelle war – damals gab es noch keinen Befall. Den aktuellen Fund gibt der Borkenk\u00e4fer-Zielfahnder in eine spezielle App ein. Die Baumart, Tag, Menge und Zustand werden so festgehalten.\n <\/p>\n
![\"Die](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1783593917_789_blob.jpg\" "\\"Die")
<\/p>\n
Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n
Die Stelle mit dem Befall wird in einer App festgehalten. Das hilft, die K\u00e4ferb\u00e4ume wiederzufinden und schnell aus dem Wald zu bringen.
\n Foto: Maximilian Czysz<\/p>\n
Schlie\u00dfen <\/p>\n
Icon Schlie\u00dfen<\/p>\n
Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n
Icon verkleinern<\/p>\n
Icon Pfeil bewegen<\/p>\n
Die Stelle mit dem Befall wird in einer App festgehalten. Das hilft, die K\u00e4ferb\u00e4ume wiederzufinden und schnell aus dem Wald zu bringen.
\n Foto: Maximilian Czysz<\/p>\n
\n Am Ende gibt die Software eine Nummer aus, die Sandner auf den Baum spr\u00fcht. Die F\u00fcnf hilft beispielsweise dem Fahrer des Harvester, schnell an die befallene Stelle zu kommen. Orientieren kann er sich freilich \u00fcber die App, denn die Stelle wird auf einer Karte markiert. Sind die Fichten gef\u00e4llt, dann erh\u00e4lt die Markierung eine gelbe Farbe. Sind die B\u00e4ume aus dem Wald geschafft, dann folgt Gr\u00fcn – das ist die Borkenk\u00e4fer-Ampel im Wald.\n <\/p>\n
Wer kann Borkenk\u00e4fer-J\u00e4ger werden?<\/p>\n
\n Eine spezielle Ausbildung braucht man nicht. \u201eEin gewisses Grundwissen \u00fcber den Wald sollte man schon haben\u201c, erkl\u00e4rt Rainer Droste von den Staatsforsten. \u201eF\u00fcr jemanden, der noch nie auch mal abseits der Wege im Wald war, ist dieser Job sicher nichts. Man sollte auch bei h\u00f6heren Temperaturen gerne l\u00e4nger drau\u00dfen sein und auch vor unwegsamem Gel\u00e4nde nicht zur\u00fcckschrecken. Wie man befallene Fichten finden und erkennen kann, l\u00e4sst sich mit etwas Anleitung recht rasch erlernen.\u201c Die Aufgabe wird \u00fcber einen befristeten Arbeitsvertrag auf Stundenbasis verg\u00fctet. Beim Forstbetrieb in Zusmarshausen gibt es derzeit sechs externe Suchkr\u00e4fte, die die F\u00f6rster unterst\u00fctzen.\n <\/p>\n
\n Auch beim Borkenk\u00e4fer-Monitoring f\u00fcr Ampel wird die Gef\u00e4hrdungslage in Ampelfarben angezeigt. Der Bereich zwischen Ziemetshausen und Zusmarshausen ist rot eingef\u00e4rbt.<\/a> Das hei\u00dft: Es ist eine schnelle Ausbreitung bestehender Befallsherde ist zu erwarten. Im restlichen Landkreis Augsburg ist aktuell Warnstufe gelb: Es wird mit einer Ausbreitung des Befalls gerechnet. Die erste Generation von Borkenk\u00e4fern, also die ersten Nachkommen der Tiere, die \u00fcberwintert haben, ist vor etwa ein bis zwei Wochen ausgeschl\u00fcpft und bohrt sich aktuell in Brutb\u00e4ume, um eine zweite Generation anzulegen. \u201eDa wir im vergangenen Jahr einen vergleichsweise moderaten Befall hatten, und die meisten befallenen B\u00e4ume \u00fcber den Winter f\u00e4llen und abtransportieren konnten, ist das Geschehen aktuell noch beherrschbar\u201c, sagt Rainer Droste von den Staatsforsten. Die Hitzewelle und die zu geringen Niederschl\u00e4ge seit Februar w\u00fcrden allerdings die Fichten sehr schw\u00e4chen. \u201eDaher ist es jetzt sehr wichtig, m\u00f6glichst viele neu befallene B\u00e4ume schnell zu finden.\u00a0Wir m\u00fcssen die Populationsentwicklung also weit wie m\u00f6glich ausbremsen.\u201c\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"W\u00e4hrend andere den Blick konzentriert nach unten richten, um sich nicht im Brombeergestr\u00fcpp zu verfangen, richtet sich Wolfgang…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1154044,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1846],"tags":[680,772,242192,242190,3364,29,548,663,3934,242189,30,13,242191,137026,14,15,8039,12,4585,62386,242188,96985],"class_list":["post-1154043","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-augsburg","tag-augsburg","tag-bayern","tag-borkenkaefer-monitoring","tag-brombeergestruepp","tag-de","tag-deutschland","tag-eu","tag-europa","tag-europe","tag-forstschaedling","tag-germany","tag-headlines","tag-kloster-oberschoenenfeld","tag-landkreis-augsburg","tag-nachrichten","tag-news","tag-schaedling","tag-schlagzeilen","tag-software","tag-staatsforst","tag-wolfgang-sandner","tag-ziemetshausen"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116889619585994108","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1154043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1154043"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1154043\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1154044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1154043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1154043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1154043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"Wolfgang](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/4888.jpg\" "\\"Wolfgang")
<\/p>\n