{"id":1160371,"date":"2026-07-12T02:50:04","date_gmt":"2026-07-12T02:50:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1160371\/"},"modified":"2026-07-12T02:50:04","modified_gmt":"2026-07-12T02:50:04","slug":"hallo-leipzig-so-startet-donnerstag-der-9-juli-2026-lvb-update-%c2%b7-leipziger-zeitung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1160371\/","title":{"rendered":"Hallo Leipzig: So startet Donnerstag, der 9. Juli 2026 + LVB-Update \u00b7 Leipziger Zeitung"},"content":{"rendered":"

This article is also available in English: Read this article in English<\/a>.<\/p>\n

Zum Schutz vorm n\u00e4chsten Hitzeschub haben die Verkehrsbetriebe ein erstes Ma\u00dfnahmepaket vorgestellt. Im B\u00fcrgeramt Otto-Schill-Stra\u00dfe er\u00f6ffnet\u00a0 ein \u201eCentre for Immigration and Internationals\u201c. Das Stadtb\u00fcro bietet\u00a0 kostenlose und anonyme Beratungen f\u00fcr psychisch Kranke an, die Probleme mit ihrer Behandlung haben. Eine Stadtf\u00fchrung widmet sich dem Leben und der gesellschaftlichen Rolle von Lesben und Schwulen in der DDR.<\/p>\n

LVB geben sich hitzomistisch<\/p>\n

Ab heute fahren die Leipziger Stra\u00dfenbahnen wieder nach Plan. Zumindest nach dem urspr\u00fcnglich vorgesehenen f\u00fcr den Betrieb mit Baustellen. Denn traditionell werden die Sommerferien f\u00fcr umfangreiche Sanierungsma\u00dfnahmen genutzt (LZ berichtete<\/a>).<\/p>\n

Die Leipziger Verkehrsbetriebe hatten k\u00fcrzlich den Betrieb des Schienennetzes einstellen m\u00fcssen, weil im gesamten Bereich der etwa 150 Kilometer Gleise eine bitumenhaltige Fugenmasse durch die extrem anhaltende Hitze aufgequollen war und einer Bestie gleich Schienen, Weichen und Fahrwerke der Bahnen verklebte und in ihren Bann zog.<\/p>\n

Mit Blick auf neue bevorstehende Hitzeeinwirkungen zeigen sich die Leipziger Verkehrsbetriebe<\/a> (LVB) nun vorbereitet. Je nach Luft- und Schienentemperatur sowie den zu erhebenden Kontrolldaten der Gleisk\u00f6rper sollen unterschiedliche Schritte eingeleitet werden k\u00f6nnen. Die Entscheidungen erfolgen dabei laut einer Mitteilung der LVB in Abstimmung mit dem bereits bestellten Gutachter des T\u00dcV S\u00fcd Rail.\"\"<\/p>\n

Dessen Einsch\u00e4tzung flie\u00dfe unter anderem in die Bewertung ein, \u201eob die Fugen abgestreut oder mit Wasser gek\u00fchlt, einzelne Linien aus dem Netz genommen, Strecken gesperrt oder Busse von Gleisen ferngehalten werden m\u00fcssen\u201c, hei\u00dft es weiter. Abstreuen meint in diesem Fall das Aufbringen von Sand, der im Nachgang\u00a0 wieder beseitigt werden kann, so ein Unternehmenssprecher.<\/p>\n

\u201eDer Hochsommer kommt erst noch. Im Extremfall k\u00f6nnte sich das Lagebild bei Hitze wieder versch\u00e4rfen. Um die Sicherheit zu gew\u00e4hrleisten und um Sch\u00e4den zu vermeiden, bleibt das Szenario eines eingeschr\u00e4nkten Verkehrs weiterhin eine Option\u201c, sagt Ulf Middelberg<\/a>, Mitglied der LVB-Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung, in einem Statement.<\/p>\n

Toralf M\u00fcller, LVB-Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Technik und Betrieb, erg\u00e4nzt: \u201eZudem ist unser Fahrpersonal noch einmal besonders sensibilisiert, auf Ver\u00e4nderungen im Fahrweg, speziell die Schienenl\u00e4ngsfugen, zu achten und umgehend der Leitstelle zu melden. Wir werden hitzekritische Bereiche wie den Innenstadtring engmaschiger und intensiver kontrollieren.\u201c<\/p>\n

\"\"<\/a>Eine Wiedergeburt der Bitumen-Bestie wollen die LVB unbedingt verhindern. Durch Hitze geschmolzene Fugenmasse hatte j\u00fcngst Gleise und Fahrwerke verklebt. Eine Woche lang fuhr so gut wie keine Tram mehr. Foto: Benjamin Weinkauf
\nSchneller in die Gesellschaft finden<\/p>\n

633.600 Menschen leben in Leipzig, etwa 136.500 von ihnen haben einen Migrationshintergrund. Um der wachsenden Zuwanderung gerecht zu werden und die internationale Attraktivit\u00e4t der Stadt zu st\u00e4rken, hat die Kommune eine Anlaufstelle eingerichtet, die heute als \u201eCentre for Immigration and Internationals\u201c<\/a> (CII)\u00a0 in der Otto-Schill-Stra\u00dfe 2, unweit der Thomaskirche, er\u00f6ffnet wird.<\/p>\n

Ziel des neuen Zentrums ist es, Zugewanderten, internationalen Fachkr\u00e4ften, Studierenden sowie Unternehmen den Zugang zu Informationen und Unterst\u00fctzungsangeboten zu erleichtern und Verwaltungswege zu vereinfachen.<\/p>\n

Im CII arbeiten k\u00fcnftig das Willkommenszentrum der Stadt Leipzig<\/a>, das Fachinformationszentrum Zuwanderung (FIZ) sowie die IBAS-Anerkennungsberatung (Informations- und Beratungsstelle Anerkennung Sachsen) gemeinsam.<\/p>\n

Das Angebot richtet sich insbesondere an internationale Fachkr\u00e4fte<\/a>, Menschen, die neu nach Leipzig ziehen, Studierende und Forschende aus dem Ausland, Unternehmen mit internationalen Besch\u00e4ftigten sowie Personen mit ausl\u00e4ndischen Berufs- oder Bildungsabschl\u00fcssen.<\/p>\n

Nach Angaben der Stadt sollen durch die B\u00fcndelung der Angebote Beratungsprozesse besser aufeinander abgestimmt, b\u00fcrokratische H\u00fcrden beim Ankommen abgebaut und die Fachkr\u00e4ftegewinnung f\u00fcr die regionale Wirtschaft erleichtert werden.<\/p>\n

\"B\u00fcrgeramt<\/a>Das B\u00fcrgeramt beherbergt jetzt auch das \u201eCentre for Immigration and Internationals\u201c . Foto: Ralf Julke
\nHilfe f\u00fcr psychisch Kranke bei \u00c4rger<\/p>\n

Psychische Erkrankungen sind f\u00fcr Betroffene eine extreme Last, die Kraft verbraucht. Kommen Schwierigkeiten oder Konflikte im Zusammenhang mit\u00a0 Behandlung, Betreuung, Kliniken, Wohnheimen, rechtlichen Betreuungen oder anderen Einrichtungen hinzu, ist f\u00fcr Betroffene und Angeh\u00f6rige oft die Belastungsgrenze erreicht.<\/p>\n

Die \u201eLeipziger Unabh\u00e4ngige Beschwerdestelle\u201c (LUBS) bietet monatliche Sprechstunden an, in denen man sich kostenfrei, auf Wunsch anonym, beraten lassen kann. Die Mitarbeitenden der Sprechstunden unterliegen zudem der Schweigepflicht. Vertrauliche Beratungen sind heute im Stadtb\u00fcro (Neues Rathaus<\/a> \/ Stadthaus am Burgplatz 1) m\u00f6glich. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, ebenso sind keine \u00dcberweisungen oder Formulare n\u00f6tig.<\/p>\n

Die LUBS wurde 2024 als erste unabh\u00e4ngige psychiatrische Beschwerdestelle Sachsens gegr\u00fcndet. Ziel der Einrichtung ist es, Menschen mit psychischen Erkrankungen einen niedrigschwelligen Zugang zu Beratung und Unterst\u00fctzung zu erm\u00f6glichen und Probleme im psychiatrischen Versorgungssystem aufzugreifen.<\/p>\n

Der Zugang zum Stadtb\u00fcro<\/a> ist nach Angaben der Stadt Leipzig barrierefrei: Die R\u00e4umlichkeiten sind f\u00fcr Rollstuhlfahrer voll zug\u00e4nglich und es gibt eine nutzbare Rollstuhltoilette.<\/p>\n

\"\"<\/a>Rathaus und Stadthaus am Burgplatz. Die Beratungsstelle befindet sich im rechten Komplex. Foto: Benjamin Weinkauf
\nHeute anmelden f\u00fcr queere Stadtf\u00fchrung<\/p>\n

Das Leben von Lesben und Schwulen in Leipzig vor 1989 steht im Mittelpunkt einer F\u00fchrung, die im Rahmen der CSD-Aktionswoche angeboten wird. Gab es in der DDR queeres Leben, wo traf man sich und unter welchen Umst\u00e4nden? Der von Christine Rietzke moderierte Stadtrundgang startet am Samstag, 11. Juli, um 16 Uhr am Mobilit\u00e4tszentrum der Leipziger Verkehrsbetriebe am Willy-Brandt-Platz.<\/p>\n

Eine Teilnahme ist aus organisatorischen Gr\u00fcnden jedoch nur nach vorheriger Anmeldung m\u00f6glich, die formlos \u00fcber hallo@frauenkultur-leipzig.de<\/a> erfolgen kann. Die Teilnahmegeb\u00fchr f\u00fcr die zweist\u00fcndige Runde betr\u00e4gt 8, erm\u00e4\u00dfigt 6 EUR. Organisiert wird die Veranstaltung vom queer-feministischen Geschichtskreis Leipzig in Kooperation mit dem Soziokulturellen Zentrum Frauenkultur.<\/p>\n

Thematisiert werden neben den Orten, an denen sich Lesben und Schwule in der DDR<\/a> begegneten, auch die Entstehung erster queerer Netzwerke sowie politische Forderungen, die bereits vor der Friedlichen Revolution formuliert wurden. Ferner beleuchtet der Rundgang die Entwicklung der queeren Community nach 1989 und ordnet sie in den historischen Zusammenhang der Stadt ein.<\/p>\n

\"\"<\/a>\u00d6ffentlicher Austausch \u00fcber Homosexualit\u00e4t war auch in Leipzig oft nur unter dem Dach der Kirche m\u00f6glich. Repro: Stadtmuseum Ludwigshafen am Rhein e. V.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"This article is also available in English: Read this article in English. Zum Schutz vorm n\u00e4chsten Hitzeschub haben…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1160372,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1832],"tags":[65037,3364,2409,29,30,952,71,9912,382,11202,859],"class_list":["post-1160371","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-leipzig","tag-ddr-geschichte","tag-de","tag-der-tag","tag-deutschland","tag-germany","tag-klimawandel","tag-leipzig","tag-lvb","tag-migration","tag-psychiatrie","tag-sachsen"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1160371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1160371"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1160371\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1160372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1160371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1160371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1160371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}