{"id":1161597,"date":"2026-07-12T15:57:17","date_gmt":"2026-07-12T15:57:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1161597\/"},"modified":"2026-07-12T15:57:17","modified_gmt":"2026-07-12T15:57:17","slug":"pfarrer-afatchao-entdeckt-schwimmen-fuer-sich-im-bauernweiher-bei-muenster","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1161597\/","title":{"rendered":"Pfarrer Afatchao entdeckt Schwimmen f\u00fcr sich im Bauernweiher bei M\u00fcnster"},"content":{"rendered":"

\n Bayern<\/a> und Togo r\u00fccken auf besondere Weise zusammen, seit der Westafrikaner Joseph Afatchao die Pfarreiengemeinschaft Bayerdilling leitet. Schon seine Amtseinf\u00fchrung im Oktober 2025 geriet in der Bayerdillinger Dorfkirche zu einem ebenso stimmungsvollen wie symboltr\u00e4chtigen Aufeinandertreffen von Lederhose und afrikanischer Tracht, von z\u00fcnftiger Blasmusik und mitrei\u00dfendem Gospelgesang. Seither n\u00e4hern sich beide Kulturen im Alltag immer wieder ein St\u00fcck weiter an – erst j\u00fcngst im Vortrag \u00fcber seine Heimat \u201eTogo – to go\u201c.\n <\/p>\n

\n Nun ist es der 42-j\u00e4hrige Pfarrer selbst, der eine hiesige Lebensart ganz neu f\u00fcr sich entdeckt, buchst\u00e4blich mit einem Sprung ins kalte Wasser: W\u00e4hrend n\u00e4mlich an hei\u00dfen Tagen rund um die Seen der Region<\/a> ganz selbstverst\u00e4ndlich Handt\u00fccher ausgebreitet werden und Kinder jauchzend ins Wasser springen, ist Joseph Afatchao auf diesem Gebiet noch Anf\u00e4nger: Er lernt gerade schwimmen. Mehrmals pro Woche trifft man den 42-J\u00e4hrigen inzwischen am Bauernweiher bei M\u00fcnster<\/a> an \u2013 gemeinsam mit seinem Trainer. Warum ihn ausgerechnet seine neue Wahlheimat dazu gebracht hat, schwimmen zu lernen, und weshalb das in seinem Herkunftsland alles andere als \u00fcblich ist, erz\u00e4hlt der Pfarrer im Gespr\u00e4ch.\n <\/p>\n

In Togo gibt es andere Sorgen, als Schwimmen zu lernen<\/p>\n

\"Der<\/p>\n

Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n

Der idyllische Bauernweiher bei M\u00fcnster ist ein beliebter Badesee. Pfarrer Josef nutzt ihn, um schwimmen zu lernen.
\n Foto: Barbara W\u00fcrmseher<\/p>\n

Schlie\u00dfen <\/p>\n

Icon Schlie\u00dfen<\/p>\n

Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n

Icon verkleinern<\/p>\n

Icon Pfeil bewegen<\/p>\n

Der idyllische Bauernweiher bei M\u00fcnster ist ein beliebter Badesee. Pfarrer Josef nutzt ihn, um schwimmen zu lernen.
\n Foto: Barbara W\u00fcrmseher<\/p>\n

\n \u201eEin Gro\u00dfteil der Bev\u00f6lkerung in Togo hat andere Sorgen, als schwimmen zu lernen\u201c, schildert Pfarrer Joseph. \u201eIn erster Linie m\u00fcssen wir Sorge tragen, dass unsere Familien genug zu essen haben und dann geht es um Bildung. Schwimmen hatte bei mir zu Hause in meiner Familie keine Priorit\u00e4t. Schwimmen ist Luxus – etwas f\u00fcr die Reichen.\u201c Sein Heimatdorf B\u00e8 (Baguida) geh\u00f6rt verwaltungstechnisch zur Hauptstadt Lom\u00e9 und liegt am Atlantik. Aber im Meer schwimmen zu lernen sei schwierig – eher noch geh\u00f6re es f\u00fcr die Menschen dazu, die in D\u00f6rfern an einem Fluss leben. Schwimmb\u00e4der, die es schon auch gebe, st\u00fcnden freilich nur den Wohlhabenden zur Verf\u00fcgung.\n <\/p>\n

\n Hier nun im Landkreis Donau-Ries ist alles anders. Als jetzt in den vergangenen Tagen die Temperaturen deutlich \u00fcber die 30-Grad-Marke geklettert sind, hat es sich im Gespr\u00e4ch mit einem Freund so ergeben, \u201edass er mir angeboten hat, mir das Schwimmen beizubringen\u201c, erz\u00e4hlt Pfarrer Joseph, dem die Aussicht auf Abfrischung im k\u00fchlen Nass sofort gut gefallen hat. Etwa sechsmal haben sie seither schon gemeinsam ge\u00fcbt. Und wenn sein \u201eTrainer\u201c einmal keine Zeit dazu hat, springt ein anderer Bekannter gerne ein, um zur Sicherheit mit dabei zu sein. \u201eAber es funktioniert schon ganz gut\u201c, sagt Pfarrer Joseph, der sich freut, auch ohne Schwimmweste schon etliche Z\u00fcge zu schaffen.<\/a>\n <\/p>\n

\n Ohnehin ist es ihm eine sehr gro\u00dfe Freude, sich drau\u00dfen im Freien aufzuhalten. \u201eMan sp\u00fcrt die Natur\u201c, schildert er, wie sehr er das Erlebnis Wasser und Landschaft genie\u00dft. \u201eWenn ich schwimme dann nehme ich das als Auszeit wahr.\u201c Trotzdem ist er auch in diesen Momenten immer offen f\u00fcr Begegnungen. \u201eEs ist f\u00fcr mich eine weitere M\u00f6glichkeit, im Alltag zu den Menschen dazuzugeh\u00f6ren. Ein Pfarrer soll in der Mitte der Menschen sein.\u201c Joseph Afatchao sieht seine pers\u00f6nliche \u00dcberzeugung hier ganz im Sinne der Botschaft von Papst Franziskus, der sagt: \u201eDie Kirche muss jetzt zu den Leuten gehen.\u201c Und er erg\u00e4nzt schmunzelnd: \u201eAlso wenn mit mir jemand am Bauernweiher \u00fcber Gott reden will, bin ich gerne dazu bereit.\u201c\n <\/p>\n

Nur einer musste nicht schwimmen lernen – er konnte \u00fcber\u2018s Wasser laufen<\/p>\n

\n Sein neues Hobby rangiert in der Bedeutung freilich immer noch hinter seinen vielen Aufgaben als Priester und Seelsorger. Pfarrer Josephs Einzugsbereich ist ziemlich gro\u00df, erstreckt sich \u00fcber Bayerdilling, Holzheim<\/a>, M\u00fcnster, Gempfing, Wallerdorf, Etting, Oberpeiching und die kleinen D\u00f6rfer, die dort jeweils noch dazugeh\u00f6ren. Einer der n\u00e4chsten H\u00f6hepunkte, die in seiner Pfarreiengemeinschaft anstehen, ist eine Afrikanische Messe am 2. August um 10 Uhr in Holzheim. Dann sind dort auch sein afrikanischer Chor \u201eLes Cherubins\u201c (Engel, die vor Gott singen) und die Trommelgruppe \u201eN\u2018tifafa\u201c (Friede) mit dabei.\n <\/p>\n

\n Doch wann immer Dienstplan, Wetter und Freizeit es zulassen, zieht es ihn an den M\u00fcnsterer Bauernweiher, um das Schwimmen noch besser zu lernen. \u201eDie Technik beherrsche ich jetzt soweit, jetzt muss ich einfach noch trainieren\u201c, sagt Pfarrer Joseph. Und da hilft nur \u00fcben, \u00fcben, \u00fcben. Schlie\u00dflich wei\u00df auch er, dass es nur einen einzigen gegeben hat, der das nicht n\u00f6tig hatte. Deshalb n\u00e4mlich, weil er \u00fcber\u2018s Wasser laufen konnte …\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Bayern und Togo r\u00fccken auf besondere Weise zusammen, seit der Westafrikaner Joseph Afatchao die Pfarreiengemeinschaft Bayerdilling leitet. Schon…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1161598,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1843],"tags":[10072,772,243615,3364,29,30,243616,1093,8970,1209,81913,243613,243614,47260],"class_list":["post-1161597","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-muenster","tag-atlantik","tag-bayern","tag-be","tag-de","tag-deutschland","tag-germany","tag-lome","tag-luxus","tag-muenster","tag-nordrhein-westfalen","tag-pfarreiengemeinschaft","tag-priesterrobe","tag-schwimmweste","tag-togo"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116907833474906818","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1161597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1161597"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1161597\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1161598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1161597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1161597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1161597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}