{"id":1186689,"date":"2026-07-23T07:18:28","date_gmt":"2026-07-23T07:18:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1186689\/"},"modified":"2026-07-23T07:18:28","modified_gmt":"2026-07-23T07:18:28","slug":"travemuende-sandskulpturen-erschaffen-nur-mit-tastsinn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1186689\/","title":{"rendered":"Travem\u00fcnde: Sandskulpturen – erschaffen nur mit Tastsinn"},"content":{"rendered":"

\n Stand: 23.07.2026 09:10 Uhr<\/p>\n

Sehen ist nicht alles: Blinde und sehbehinderte Menschen erschaffen in Travem\u00fcnde beeindruckende Sandskulpturen und das alleine mit dem Tastsinn, Vorstellungskraft und viel Geduld.<\/p>\n

von Na\u00efs Baier<\/p>\n

Eine Skulptur wie die in der Sandskulpturen-Ausstellung in Travem\u00fcnde<\/a> zu erschaffen, ist selbst mit allen Sinnen anspruchsvoll. Vor Ausstellungsbeginn fand dort ein Workshop statt, bei dem Laien selbst mal eine Skulptur aus Sand gestalten durften. Allerdings konnten die Teilnehmer ihr Material, Werkzeug und Kunstwerke nur erf\u00fchlen. Beim Workshop durften Mitglieder des Blinden- und Sehbehindertenvereins Schleswig-Holstein mit Sand und Kelle kreativ werden.<\/p>\n

Kreativit\u00e4t, die man f\u00fchlen kann<\/p>\n

Es ist der zweite von drei Tagen beim Workshop. Nach einem \u00dcbungstag beginnen die blinden und sehbehinderten Teilnehmenden nun ihre Sandskulpturen f\u00fcr die Ausstellung zu gestalten. Jordan Smith ist einer der K\u00fcnstler, er will mit dem Thema Wasser weitermachen: „Weil ich auf einer kleinen Insel aufgewachsen bin, m\u00f6chte ich einen Fisch gestalten.“<\/p>\n

Unterst\u00fctzt und angeleitet werden die vier Teilnehmenden von K\u00fcnstler Martin de Zoete. „Ich denke, das ist die beste Vorbereitung, um offen zu sein.“ Am ersten Workshop Tag haben sie alles ausprobiert, um zu schauen, was geht und was nicht.<\/p>\n

Wie Kunst f\u00fcr Jordan greifbar wurde<\/p>\n

<\/p>\n

\"Zwei<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

K\u00fcnstler Martin de Zoete (r.) erkl\u00e4rt Jordan Smith wie er vorgehen soll.<\/p>\n

Jordan Smith ist seit seiner Geburt blind, er erkennt in seiner Umgebung hell, dunkel und grobe Formen, nur von Nahem kann er Farbe erkennen. Kunst spielte daher bislang keine gro\u00dfe Rolle f\u00fcr ihn. In den vergangenen Jahren \u00e4nderte sich das, weil er einige gute F\u00fchrungen durch Ausstellungen erlebt hat. Dort sei viel beschrieben worden, sagt er. „Durch die M\u00f6glichkeiten, bei einigen Museen Skulpturen anzufassen, habe ich gemerkt, das ist etwas, was blinde Menschen auch k\u00f6nnen.“<\/p>\n

Anleitung mit Worten statt Skizzen<\/p>\n

Normalerweise betreut Martin de Zoete die professionellen K\u00fcnstlerinnen und -k\u00fcnstler bei der j\u00e4hrlichen Neugestaltung der Sandskulpturenausstellung. F\u00fcr diesen Workshop muss auch er sein Handwerk noch mal mit anderen Sinnen kennenlernen. Denn mit Vorlagen und Skizzen auf Papier k\u00f6nnen die meisten Teilnehmenden hier nichts anfangen.<\/p>\n

„Jetzt mussten wir das Bildmaterial mit Audio ersetzen. Man beschreibt, wie es aussieht, oder was die haben wollen und wir nutzen die H\u00e4nde.“ Genau das ist so wichtig f\u00fcr Jordan Smith: „Weil wir einfach mit den H\u00e4nden arbeiten m\u00fcssen und alles gleichzeitig anfassen k\u00f6nnen. So kann ich genau dem folgen, was Martin meint.“<\/p>\n

\"Finger<\/p>\n

Nur etwa zwei Prozent der j\u00e4hrlichen Buch-Neuerscheinungen werden in blinden- und sehbehindertengerechte Formate umgewandelt. \u00c4nderung ist in Sicht.<\/p>\n

Das Ergebnis kann sich f\u00fchlen lassen<\/p>\n

<\/p>\n

\"Ein<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Jordan Smith ist fast vollst\u00e4ndig blind , trotzdem gestaltet er eine eigene Sandskulptur.<\/p>\n

Die vier Workshop-Teilnehmenden haben unterschiedliche Sehsch\u00e4digungen. Einige sehen ihre Umgebung stark verschwommen, andere k\u00f6nnen nur am Rand ihres Blickfeldes sehen, und Jordan ist fast vollst\u00e4ndig blind. Eine Sandskulptur selbst zu gestalten, ist eine spannende Herausforderung f\u00fcr die Teilnehmerinnen und Teilnehmer. Bis zur Mittagspause hat Jordan die grobe Form seiner Fisch-Skulptur herausgearbeitet. Einen Tag hat er noch Zeit f\u00fcr die Feinarbeiten.<\/p>\n

Am letzten Tag der Ausstellung im November kommen die Teilnehmenden wieder, dann d\u00fcrfen sie alle Skulpturen auf ihre Art anschauen und zwar mit den Fingern. „Dann k\u00f6nnen wir sehen, wie gut unsere Arbeit \u00fcberlebt hat. Es ist auch toll zu sehen, was die anderen gemacht haben. Weil man ist so konzentriert darauf, was man selbst macht“, sagt Jordan Smith.<\/p>\n

\"Eine<\/p>\n

Auf R\u00fcgen wurde wieder viel „gecarvt“, also Sand geschnitzt. Die neue Sandskulpturenausstellung steht unter dem Thema „Weisheiten & Spr\u00fcche“.<\/p>\n

Von jetzt an bis zum 1. November sind die vier Skulpturen der blinden und sehbehinderten Workshop-Teilnehmenden in der Sandskulpturen-Ausstellung in Travem\u00fcnde zu sehen.<\/p>\n

\"Ausstellung<\/p>\n

Bis zum 21. Juni l\u00e4uft in der Kunsthalle die Schau der S\u00fcdkoreaneerin Jeewi Lee „Where Fragments Linger by the Sea“ mit Skulpturen und Sandmalereien.<\/p>\n

\"Die<\/p>\n

Wie Kunst schaffen, wenn man sich kaum bewegen kann? Eine 24-J\u00e4hrige aus L\u00fcneburg hat es geschafft. Und sie hat Pl\u00e4ne.<\/p>\n

\"Zwei<\/p>\n

Die geh\u00f6rlose Cindy Klink und der blinde David Knors sind die Hauptdarsteller im Film „Als w\u00e4re es leicht“ – NDR Kultur hat mit ihnen gesprochen.<\/p>\n

\"Mehrere<\/p>\n

Die Ausstellung „Kunst f\u00fchlen. Wir. Alle. Zusammen.“ zeigt Arbeiten von K\u00fcnstler*innen mit Behinderung sowie verschiedene Zug\u00e4nge zur Kunst.<\/p>\n

\".\"<\/p>\n

Es geht darum, Menschen mit Behinderungen die M\u00f6glichkeit zu geben, sich im Theater k\u00fcnstlerisch auszudr\u00fccken.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Stand: 23.07.2026 09:10 Uhr Sehen ist nicht alles: Blinde und sehbehinderte Menschen erschaffen in Travem\u00fcnde beeindruckende Sandskulpturen und…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1186690,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1775],"tags":[1793,185746,29,214,30,2075,1794,7132,2858,20598,100197,35343,247916,1971,22087,85036,215],"class_list":["post-1186689","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-kunst-und-design","tag-art-and-design","tag-blinde","tag-deutschland","tag-entertainment","tag-germany","tag-kunst","tag-kunst-und-design","tag-kunsthandwerk","tag-luebeck","tag-menschen-mit-behinderung","tag-ndr-kultur","tag-sand","tag-sandskulpturen-workshop","tag-schleswig-holstein","tag-sehbehinderte","tag-travemuende","tag-unterhaltung"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116968077464009285","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1186689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1186689"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1186689\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1186690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1186689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1186689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1186689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}