{"id":1191093,"date":"2026-07-25T03:04:25","date_gmt":"2026-07-25T03:04:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1191093\/"},"modified":"2026-07-25T03:04:25","modified_gmt":"2026-07-25T03:04:25","slug":"kleine-wohnung-in-madrid-so-wurden-51-quadratmeter-zum-minimalistischen-zuhause-mit-industrial-touch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1191093\/","title":{"rendered":"Kleine Wohnung in Madrid: So wurden 51 Quadratmeter zum minimalistischen Zuhause mit Industrial-Touch"},"content":{"rendered":"<p>Die Entscheidung, die originalen Stahlstrukturen freizulegen, erfolgte nicht nur aus \u00e4sthetischen Gr\u00fcnden. Guindalera war \u00fcber Jahrzehnte ein von Industrie gepr\u00e4gtes Stadtviertel. Und diese Vergangenheit wird durch subtile Details neu aufgegriffen, etwa durch sichtbare Scharniere, ma\u00dfgefertigte Metallelemente und bewusst offengelegte bauliche Strukturen. So entsteht ein zeitgem\u00e4\u00dfer und ungezwungener Industrial-Stil. Der Stahl ist kein rein gestalterisches Mittel, sondern Teil der Geschichte des Geb\u00e4udes.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"kleine Wohnung Renovierung in Madrid Holzboden Schlafzimmert\u00fcr\" loading=\"lazy\" class=\"ResponsiveImageContainer-dkeESL cQPiWi responsive-image__image\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/10_AndreaOvando.jpg\"\/><\/p>\n<p>Das von S\u00fcdwesten einfallende Sonnenlicht l\u00e4sst den Raum im Laufe des Tages durch die Reflexionen auf den Stahloberfl\u00e4chen immer wieder anders erscheinen.<\/p>\n<p>@ Germ\u00e1n Saiz<img decoding=\"async\" alt=\"piso peque\u00f1o\" loading=\"lazy\" class=\"ResponsiveImageContainer-dkeESL cQPiWi responsive-image__image\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/11_AndreaOvando.jpg\"\/><\/p>\n<p>Ein wesentliches Gestaltungselement des Projekts sind die original erhaltenen Stahlst\u00fctzen des 1920 errichteten Geb\u00e4udes. Sie wurden stahlgrau gestrichen.<\/p>\n<p>@ Germ\u00e1n SaizWeniger ist mehr<\/p>\n<p>F\u00fcr Ovando war es au\u00dferdem wichtig, die Materialpalette bewusst zu reduzieren. H\u00e4ufig werden unterschiedliche Oberfl\u00e4chen eingesetzt, um einzelne Funktionen optisch voneinander abzugrenzen. Hier hingegen gestaltete die Architektin nahezu das gesamte Interieur im Zusammenspiel von Stahl und Birken-Sperrholz. Letzteres verleiht den R\u00e4umen die n\u00f6tige W\u00e4rme, um einen Ausgleich zu den markanten Metallkonstruktionen zu schaffen. Auch der Gro\u00dfteil der M\u00f6bel und Einbauten wurde aus <a href=\"https:\/\/www.ad-magazin.de\/artikel\/holzhaus-neubau-zwei-familien-kalifornien\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Holz<\/a> gefertigt.<\/p>\n<p>Aus dem Birken-Sperrholz entstanden beispielsweise die zum Wohnzimmer hin offene K\u00fcche, eigens entworfene Fensterl\u00e4den \u2013 um die urspr\u00fcnglichen Fensterl\u00e4den, die diesen Geb\u00e4udetyp einst pr\u00e4gten, neu zu interpretieren \u2013, das Bettkopfteil, verschiedene B\u00fccherregale sowie weitere ma\u00dfgefertigte Einbauten. Durch den konsequenten Einsatz eines einzigen Materials wurde der Bedarf an zus\u00e4tzlichen M\u00f6beln reduziert, und die Wohnung erhielt eine ruhige Atmosph\u00e4re. So wirken die 51 Quadratmeter deutlich gro\u00dfz\u00fcgiger, als sie tats\u00e4chlich sind.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Die Entscheidung, die originalen Stahlstrukturen freizulegen, erfolgte nicht nur aus \u00e4sthetischen Gr\u00fcnden. Guindalera war \u00fcber Jahrzehnte ein von&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1191094,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[135],"tags":[29,30,190,189,3325,194,191,193,192],"class_list":["post-1191093","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-wissenschaft-technik","tag-deutschland","tag-germany","tag-science","tag-science-technology","tag-small-spaces","tag-technik","tag-technology","tag-wissenschaft","tag-wissenschaft-technik"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116978402507626437","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1191093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1191093"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1191093\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1191094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1191093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1191093"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1191093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}