{"id":1195207,"date":"2026-07-26T23:24:26","date_gmt":"2026-07-26T23:24:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1195207\/"},"modified":"2026-07-26T23:24:26","modified_gmt":"2026-07-26T23:24:26","slug":"rede-von-gott-der-alle-umarmt-stadtkirche-der-hoffnungsgemeinde-in-chorweiler-nach-sanierung-wiedereroeffnet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1195207\/","title":{"rendered":"Rede von Gott, der alle umarmt. Stadtkirche der Hoffnungsgemeinde in Chorweiler nach Sanierung wiederer\u00f6ffnet."},"content":{"rendered":"<p>\t<a href=\"https:\/\/www.kirche-koeln.de\/rede-von-gott-der-alle-umarmt-stadtkirche-der-hoffnungsgemeinde-in-chorweiler-nach-sanierung-wiedereroeffnet\/?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1783121297_528_pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"View PDF\"\/><\/a><a href=\"https:\/\/www.kirche-koeln.de\/rede-von-gott-der-alle-umarmt-stadtkirche-der-hoffnungsgemeinde-in-chorweiler-nach-sanierung-wiedereroeffnet\/?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1783121298_782_print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Print Content\"\/><\/a><\/p>\n<p id=\"message\">Heller, offener und freundlicher pr\u00e4sentiert sich die Stadtkirche Chorweiler, die eineinhalb Jahre lang saniert und jetzt mit einem Festgottesdienst wiederer\u00f6ffnet wurde. Die Hoffnungsgemeinde feierte im Anschluss gleich das traditionelle Gemeindefest und verf\u00fcgt jetzt wieder \u00fcber eine eigene Predigtst\u00e4tte. Gebetet wurde dort nach der langen Pause schon fr\u00fcher. Am Ostersonntag feierte die Gemeinde ihren ersten Gottesdienst im erneuerten Haus, allerdings noch mit reichlich Improvisation. Nun ist alles fertig. F\u00fcr die Kirche, die seit 1978 zusammen mit der katholischen Nachbarkirche und dem Bezirksrathaus den zentralen Pariser Platz pr\u00e4gt, ist es mehr als ein neuer Anstrich. Der kompakte Ziegelbau war nach mehr als 40 Jahren buchst\u00e4blich in die Jahre gekommen. Guido Steffen aus dem Presbyterium spricht von einem \u201earg besto\u00dfenen\u201c Zustand. Leitungen waren schadhaft, das Dach undicht, dazu kamen weitere M\u00e4ngel. Schon 2018 entstand deshalb der Wunsch, das Geb\u00e4ude gr\u00fcndlich zu modernisieren.<\/p>\n<p>\nLicht, Holz und offene Arme \u2013 ein Kirchraum neu gedacht\n<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-71343\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSC_0198-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\"  \/>Die Wiederer\u00f6ffnung der Stadtkirche Chorweiler, Pariser Platz 32, wurde mit einem Festgottesdienst und anschlie\u00dfendem Gemeindefest gefeiert.<\/p>\n<p id=\"message\">Wer jetzt ins Foyer tritt, steht in einem freundlichen Haus. Wei\u00dfe W\u00e4nde, heller Holzboden, viel Licht: Der Kirchenraum wirkt aufger\u00e4umt, aber nicht k\u00fchl. Das Kreuz h\u00e4ngt in einer Ecke ein St\u00fcck vor der Wand, sodass Licht und Schatten mitspielen. Altar, Taufstein und Ambo \u2013 das Lesepult \u2013 sind als schlichte Kuben gestaltet. Festgeschraubt ist nichts. Je nach Anlass kann die Gemeinde den Raum anders ordnen. Neu ist auch eine kleine Dachterrasse. Damit hat das Haus erstmals einen Au\u00dfenbereich. Den Eingang zum Platz versteht die Gemeinde als Geste nach au\u00dfen, als \u00d6ffnung in den Stadtteil \u2013 ausdr\u00fccklich nicht als Abkehr von der katholischen Nachbarschaft. Die hatte w\u00e4hrend der Sanierungszeit ihre Kirche den evangelischen Br\u00fcdern und Schwestern f\u00fcr Gottesdienste zur Verf\u00fcgung gestellt. Zwei Aufz\u00fcge machen das Geb\u00e4ude k\u00fcnftig barrierefrei.<\/p>\n<p>\nMieter im Obergeschoss: Diakonie st\u00e4rkt das Gemeinschaftskonzept\n<\/p>\n<p id=\"message\">Ganz allein wird die Gemeinde dort aber nicht mehr sein. Um Sanierung und steigende Betriebskosten zu finanzieren, werden das zweite und dritte Obergeschoss vermietet, unter anderem an das Sozialpsychiatrische Zentrum Chorweiler der Diakonie K\u00f6ln und Region. Till-Karsten Hesse, Pfarrer an der Stadtkirche, begr\u00fc\u00dfte die \u201eschwitzende Festgemeinde in der Kirche mitten in der Stadt. Hier steht das City-Center, hier f\u00e4hrt die U-Bahn, ringsum Hochh\u00e4user. Mehr mittendrin geht nicht.\u201c Markus Zimmermann, ehemals Superintendent im Kirchenkreis K\u00f6ln-Nord und jetzt Vorsitzender des Bevollm\u00e4chtigtenausschusses des Kirchenkreises K\u00f6ln-Linksrheinisch, verwies in seiner Predigt auf das neue Kreuz, das eine Umarmung symbolisiere. \u201eGott umarmt uns alle.\u201c Wie der Vater im Gleichnis seinen verlorenen Sohn. \u201eIn diesem Kirchraum sehe ich sie, die offenen Arme.\u201c Die Gemeinde sei ein Ort, an dem niemand verloren gehe.<\/p>\n<p>\nGleichnis vom verlorenen Sohn \u2013 Hoffnung f\u00fcr alle Menschen\n<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-71344\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSC_0212-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\"  \/>(v.l.): Lydia Roh, Pfarrer Till-Karsten Hesse, Pfarrer Volker Hofmann-Hanke, Markus Zimmermann, Guido Steffen.<\/p>\n<p id=\"message\">Der verlorene Sohn sei einmal falsch abgebogen und habe zuletzt Schweine h\u00fcten m\u00fcssen. Damals ein Job ganz unten im gesellschaftlichen Ansehen. Dann sei er zur\u00fcckgekehrt, und der Vater sei auf ihn zugelaufen und habe ihn mit offenen Armen begr\u00fc\u00dft. Der \u00e4ltere Bruder beklagt sich und empfindet es als ungerecht, dass f\u00fcr den verlorenen Sohn ein gro\u00dfes Fest veranstaltet wird. \u201eWarum beklagst du dich?\u201c, fragt ihn der Vater: \u201eDu hast doch alles. Freu dich doch, dass dein Bruder zur\u00fcck ist.\u201c Zimmermann ging auch auf den Diakonie-Punkt ein, der im Obergeschoss des Kirchgeb\u00e4udes untergebracht wird: \u201eDort erhalten Menschen Beratung und damit Hoffnung und Zuversicht. Auch Menschen, die nicht so viel erreicht haben, erfahren die Umarmung durch Gott.\u201c<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kirche-koeln.de\/rede-von-gott-der-alle-umarmt-stadtkirche-der-hoffnungsgemeinde-in-chorweiler-nach-sanierung-wiedereroeffnet\/?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1783121297_528_pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"View PDF\"\/><\/a><a href=\"https:\/\/www.kirche-koeln.de\/rede-von-gott-der-alle-umarmt-stadtkirche-der-hoffnungsgemeinde-in-chorweiler-nach-sanierung-wiedereroeffnet\/?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1783121298_782_print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Print Content\"\/><\/a><\/p>\n<p>Text: Stefan Rahmann<br \/>Foto(s): Stefan Rahmann<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Heller, offener und freundlicher pr\u00e4sentiert sich die Stadtkirche Chorweiler, die eineinhalb Jahre lang saniert und jetzt mit einem&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1195208,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1828],"tags":[249396,29,54101,249397,10479,155069,105161,30,194411,136054,1420,1209,249398,249399,228375,249400],"class_list":["post-1195207","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-koeln","tag-barrierefreie-kirche","tag-deutschland","tag-diakonie-koeln","tag-engagement-presbyterium","tag-evangelische-kirche-koeln","tag-festgottesdienst","tag-gemeindefest","tag-germany","tag-hoffnungsgemeinde","tag-kirchenkreis-koeln-nord","tag-koeln","tag-nordrhein-westfalen","tag-pariser-platz-chorweiler","tag-sanierung-kirchengebaeude","tag-stadtkirche-chorweiler","tag-wiedereroeffnung-kirche-chorweiler"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116988863993043243","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1195207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1195207"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1195207\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1195208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1195207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1195207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1195207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}