{"id":119728,"date":"2025-05-18T07:30:17","date_gmt":"2025-05-18T07:30:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/119728\/"},"modified":"2025-05-18T07:30:17","modified_gmt":"2025-05-18T07:30:17","slug":"atelierhaeuser-in-der-franz-flemming-strasse-oeffnen-am-24-und-25-mai-ihre-tueren-%c2%b7-leipziger-zeitung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/119728\/","title":{"rendered":"Atelierh\u00e4user in der Franz-Flemming-Stra\u00dfe \u00f6ffnen am 24. und 25. Mai ihre T\u00fcren \u00b7 Leipziger Zeitung"},"content":{"rendered":"<p>Am n\u00e4chsten Wochenende, dem 24. und 25. Mai, \u00f6ffnet die Ateliergemeinschaft in der Franz-Flemming-Stra\u00dfe ihre T\u00fcren f\u00fcr ein abwechslungsreiches Wochenende der Kunst, Musik und Kultur. Einmal im Jahr findet die Tour de Franz statt, bei der rund 30 bis 40 K\u00fcnstler\/-innen ihre Arbeiten konzentriert in vier gro\u00dfen, ehemaligen Fabrikgeb\u00e4uden pr\u00e4sentieren. In den offenen Ateliers erwarten die G\u00e4ste nicht nur au\u00dfergew\u00f6hnliche Werke, sondern auch eine famili\u00e4re Atmosph\u00e4re und ein vielseitiges Programm.<\/p>\n<p>Die offenen Ateliers in der Franz-Flemming-Stra\u00dfe bieten die Gelegenheit, die Welt von internationalen K\u00fcnstler\/-innen und den gemeinschaftlichen Zusammenhalt der Ateliergemeinschaft zu erleben. Ob durch visuelle Eindr\u00fccke, anregende Gespr\u00e4che oder genussvolle Momente \u2013 dieses Wochenende ist eine hervorragende Gelegenheit, sich inspirieren zu lassen.<\/p>\n<p>In diesem Jahr d\u00fcrfen sich die G\u00e4ste auf die musikalische Darbietung des Vollmondorchesters freuen: Die neun Leipziger Musiker werden am Samstag, dem 24. Mai, ab 21 Uhr die Ateliers mit einem jazzigen Sound begleiten (Franz-Flemming-Stra\u00dfe 15).<\/p>\n<p>F\u00fcr all jene, die sich auf einen schnellen Gedankenaustausch einlassen m\u00f6chten, gibt es wie im letzten Jahr die Speed Talks, moderiert von Annekatrin D\u00f6ll. Hier kommen K\u00fcnstler\/-innen und Denker\/-innen aus unterschiedlichsten Bereichen zu Wort und bieten kurze, pr\u00e4gnante Einblicke in ihre Arbeit und Visionen. Die Besucher\/-innen erhalten die Gelegenheit, mehr \u00fcber die Hintergr\u00fcnde der Kunstwerke und deren Entstehung zu erfahren. Der offene Dialog ist ein wichtiger Bestandteil der Ateliergemeinschaft und wird vom 24. Mai ab etwa 20 Uhr zu erleben sein.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/franz1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-624532 size-full\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/franz1.jpg\" alt=\"Franz-Flemming-Stra\u00dfe 9 \u2013 Hinterhof, gegen\u00fcber Westside\/Galerie Kleindienst u.a. Foto: Kana Isabella Luck\" width=\"2250\" height=\"1500\"  \/><\/a>Franz-Flemming-Stra\u00dfe 9 \u2013 Hinterhof, gegen\u00fcber Westside\/Galerie Kleindienst u.a. Foto: Kana Isabella Luck<\/p>\n<p>In der Franz-Flemming-Stra\u00dfe 15 l\u00e4dt der Skulpturengarten, kuratiert von Sarah Pschorn, zum Verweilen ein. Der Garten wird auch in diesem Jahr mit au\u00dfergew\u00f6hnlichen Skulpturen \u00fcberraschen.<\/p>\n<p>Die Performance-K\u00fcnstlerin Lokke Wurm wird mit einer clownesken Walking-Performance an beiden Veranstaltungstagen zwische 15 und 17 Uhr durch die R\u00e4ume ziehen. Ihre humorvolle und unkonventionelle Art wird die Besucher\/-innen nicht nur zum Lachen bringen, sondern auch zum Nachdenken anregen.<\/p>\n<p>In der Glasfabrik (Franz-Flemming-Stra\u00dfe 25) wird am Sonntag, 25. Mai, ab 14 Uhr ein besonderes Sauna- und Ambiente-Event gegen Spende angeboten, das Wohlgef\u00fchl garantiert. F\u00fcr die musikalische Untermalung sorgen Margaux Gazur und Hye-Eun KiM, deren Ambient-Sounds die G\u00e4ste in eine entspannte Stimmung versetzen werden.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/franz2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-624533 size-full\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/franz2.jpg\" alt=\"Franz-Flemming-Stra\u00dfe 15 \u2013 Hinterhof und Skulpturengarten. Foto: Jana Isabella Luck\" width=\"2250\" height=\"1500\"  \/><\/a>Franz-Flemming-Stra\u00dfe 15 \u2013 Hinterhof und Skulpturengarten. Foto: Jana Isabella Luck<\/p>\n<p>Neben den visuellen und akustischen Eindr\u00fccken erwartet die Besucher\/-innen ebenfalls eine kulinarische Reise. In der Glasfabrik gibt es an beiden Tagen k\u00f6stliche Leckereien und Kaffee von Fruchtkitchen. Wer den Tag mit einer besonderen Note abrunden m\u00f6chte, ist am Samstag zu Steve\u2019s Taco Dinner eingeladen.<\/p>\n<p><strong>Tour de Franz<\/strong>, Samstag, 24. Mai, von 14 bis 20 Uhr und Sonntag, 25. Mai, von 14 und18 Uhr in der Franz-Flemming-Stra\u00dfe 9, 15, 25 und 43a. Der Eintritt ist frei, Spenden sind herzlich willkommen.<\/p>\n<p>Beteiligte Kunstr\u00e4ume: Westside\/Galerie Kleindienst, Raw Lemon Gallery, forum neun, Galerie shower, GF \u2013 Galerie<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Am n\u00e4chsten Wochenende, dem 24. und 25. Mai, \u00f6ffnet die Ateliergemeinschaft in der Franz-Flemming-Stra\u00dfe ihre T\u00fcren f\u00fcr ein&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":119729,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1832],"tags":[3364,29,30,71,45598,859],"class_list":{"0":"post-119728","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-leipzig","8":"tag-de","9":"tag-deutschland","10":"tag-germany","11":"tag-leipzig","12":"tag-offene-ateliers","13":"tag-sachsen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114527667827406060","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119728"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119728\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/119729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}