{"id":1197437,"date":"2026-07-27T22:47:37","date_gmt":"2026-07-27T22:47:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1197437\/"},"modified":"2026-07-27T22:47:37","modified_gmt":"2026-07-27T22:47:37","slug":"vor-500-fans-spontane-rettung-des-literatur-und-musikfestivals-auf-bielefelds-radrennbahn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1197437\/","title":{"rendered":"Vor 500 Fans: Spontane Rettung des Literatur- und Musikfestivals auf Bielefelds Radrennbahn"},"content":{"rendered":"<p id=\"absatz1\" class=\"em_text\">Bielefeld. Das Ger\u00fccht verbreitet sich wie ein Lauffeuer: Der Stargast Fabian Hinrichs soll noch im Zug vor Hannover sitzen. 30 Minuten sp\u00e4ter wird daraus Gewissheit. \u201eSchade\u201c, ist \u00fcberall zu h\u00f6ren. Die Lesung f\u00e4llt trotzdem nicht aus. Kurzerhand \u00fcbernimmt der k\u00fcnstlerische Leiter Stephan Sz\u00e1sz den Part. Die Musik der \u00f6sterreichischen Band \u201eMarina &amp; The Kats\u201c sowie die Anwesenheit des frisch gek\u00fcrten Europameisters im Steherrennen, Andr\u00e9 Dippel, lassen schnell gute Laune aufkommen.<\/p>\n<p>        <a href=\"https:\/\/www.nw.de\/_em_daten\/_cache\/image\/1xelByaDl1aEVxOU1XVXRXazA4YVBHMXFzclRlKzd4K1cyWEpGb0UyQVBzNk9ocGdQRG9DUzZlSk5Ebkd3SHJoOE1TSFd3Wi82cUZxdUlPZXJiaTB1WWJrTDI3cGNuQUJNNU5aOElrR1htVzg9\/260726-1739-916573827.jpg\" class=\"nw-article-image\" title=\"Stephan Sz\u00e1sz (r.) liest aus Tim Krabb\u00e9s Roman \" das=\"\" rennen=\"\" data-glightbox=\"type: image; description: Stephan Sz\u00e1sz (r.) liest aus Tim Krabb\u00e9s Roman &quot;Das Rennen&quot;.  | \u00a9 Mike-Dennis M\u00fcller \" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/260726-1739-916573827.jpg\" class=\"nw-img-fluid nw-w-full nw-lazy nw-rounded-t-md\" alt=\"Stephan Sz\u00e1sz (r.) liest aus Tim Krabb\u00e9s Roman &quot;Das Rennen&quot;. - \u00a9 Mike-Dennis M\u00fcller\" data-format=\"16:9\"\/><br \/>\n        <\/a><\/p>\n<p>                Stephan Sz\u00e1sz (r.) liest aus Tim Krabb\u00e9s Roman &#8222;Das Rennen&#8220;.<br \/>\n                                    | \u00a9 Mike-Dennis M\u00fcller<\/p>\n<p id=\"absatz2\" class=\"em_text\">Mehr als 500 Fans des Literatur- und Musikfestivals \u201eWege durch das Land\u201c kamen am Samstag zur denkmalgesch\u00fctzten St\u00e4tte an die Heeper Stra\u00dfe. Direkt vor der B\u00fchne sind lange Stuhlreihen aufgebaut. Da die Pl\u00e4tze zunehmend von der Sonne beschienen werden, haben viele Besucherinnen und Besucher Strohh\u00fcte aufgesetzt.<\/p>\n<p id=\"absatz3\" class=\"em_text\">Dort hatte auch der Radrennclub Zugvogel seinen Stand aufgebaut. Neben Andr\u00e9 Dippel (52) war sein Vater Christian (79), der in der Radsportdisziplin \u201eSteherrennen\u201c elf Titel holte, mit von der Partie. Der Vereinsvorsitzende engagiert sich seit Jahrzehnten aktiv f\u00fcr den Erhalt der Radrennbahn.<\/p>\n<p id=\"absatz4\" class=\"em_text\">\u201eWir sind froh, wenn die Radrennbahn belebt wird\u201c, sagt er am Rande der Veranstaltung. Die Wartungs- und Restaurierungsarbeiten f\u00fcr die Bahn seien aufwendig und nur mit ehrenamtlicher Hilfe zu schaffen. Und was sagt der Vater zum EM-Titel seines Sohnes: \u201eDas ist ja schon sein dritter Titel.\u201c Vor rund einer Woche wurden der Schrittmacher und sein Fahrer Luca Harter im italienischen Pordenone Europameister.<\/p>\n<p>\n        \u00d7\n    <\/p>\n<p>\n            Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail zur Best\u00e4tigung Ihrer Anmeldung.\n        <\/p>\n<p>Erst danach ist diese abgeschlossen.<\/p>\n<p>Bitte pr\u00fcfen Sie auch den Spam-Ordner.<\/p>\n<p>\n        \u00d7\n    <\/p>\n<p>\n            Sie haben bisher Ihre E-Mail-Adresse noch nicht best\u00e4tigt.\n        <\/p>\n<p>Erst danach ist diese abgeschlossen.<\/p>\n<p>Bitte pr\u00fcfen Sie auch den Spam-Ordner.<\/p>\n<p>\n        \u00d7\n    <\/p>\n<p>\n            Es ist einen Fehler aufgetreten\n        <\/p>\n<p>Bei Fragen hilft unser Newsletter-Support<\/p>\n<p> Newsletter<\/p>\n<p> Update zum Abend<\/p>\n<p>Informiert bleiben mit t\u00e4glichen News aus Bielefeld, OWL und der Welt.<\/p>\n<p>                Jetzt anmelden<\/p>\n<p>Schockverliebt in die Radrennbahn<\/p>\n<p id=\"absatz5\" class=\"em_text\">Im zweiten Teil der Veranstaltung erfuhren die Zuh\u00f6rer von den Profis einiges \u00fcber die Geschichte der 1953 er\u00f6ffneten Radrennbahn. Der ehemalige Radrennfahrer und Sportjournalist Wolfgang Sch\u00e4ffer konnte ebenfalls Geschichten aus seiner langj\u00e4hrigen Karriere beitragen.<\/p>\n<p id=\"absatz6\" class=\"em_text\">Stephan Sz\u00e1sz \u00fcberraschte mit seinem Statement: \u201eIch habe mich schockverliebt in die Radrennbahn.\u201c Er habe das Bauwerk zuerst nur vom H\u00f6rensagen gekannt. \u201eIch finde den Ort faszinierend.\u201c Schlie\u00dflich sei Bielefeld mit den Firmen Miele, D\u00fcrkopp und Rabeneick einmal mit \u201eder gr\u00f6\u00dfte Ort f\u00fcr die Herstellung von R\u00e4dern\u201c gewesen. Damals habe die Radrennbahn als die modernste in Europa gegolten. Fr\u00fcher h\u00e4tten sich 15.000 Menschen die Rennen angesehen. Heute seien es nur noch 1.250.<\/p>\n<p>        <a href=\"https:\/\/www.nw.de\/_em_daten\/_cache\/image\/1xelByaDl1aEVxOU1XVXRXazA4YVBHMXFzclRlKzd4K1cyWEpGb0UyQVBzNk9ocGdQRG9DUzZlSk5Ebkd3SHJoODlDZ3F5cHdybDg2MFNBRUQ4a1d3UngzcnFiYXhUYll6SW5EN0FvMUwvMEU9\/260726-1738-916573858.jpg\" class=\"nw-article-image\" title=\"Mehr als 500 Besucherinnen und Besucher kamen auf die Bielefelder Radrennbahn.\" data-glightbox=\"type: image; description: Mehr als 500 Besucherinnen und Besucher kamen auf die Bielefelder Radrennbahn.  | \u00a9 Mike-Dennis M\u00fcller \" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/260726-1738-916573858.jpg\" class=\"nw-img-fluid nw-w-full nw-lazy nw-rounded-t-md\" alt=\"Mehr als 500 Besucherinnen und Besucher kamen auf die Bielefelder Radrennbahn. - \u00a9 Mike-Dennis M\u00fcller\" data-format=\"16:9\"\/><br \/>\n        <\/a><\/p>\n<p>                Mehr als 500 Besucherinnen und Besucher kamen auf die Bielefelder Radrennbahn.<br \/>\n                                    | \u00a9 Mike-Dennis M\u00fcller<\/p>\n<p id=\"absatz7\"><b class=\"bold\">Lesen Sie auch:<\/b> <a href=\"https:\/\/www.nw.de\/sport\/lokalsport\/sport_in_bielefeld\/lokalsport_bielefeld\/24380933_Bielefelder-Andre-Dippel-wird-Steher-Europameister-und-holt-EM-Doppel.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Bielefelder Andre Dippel wird Steher-Europameister und holt EM-Doppel<\/a><\/p>\n<p id=\"absatz8\" class=\"em_text\">Seit 2012 steht die Radrennbahn unter Denkmalschutz. \u201eDas ist ein idealer Ort f\u00fcr einen Roman\u201c, findet der k\u00fcnstlerische Leiter. Tim Krabb\u00e9s autobiografischer Sportroman \u201eDas Rennen\u201c gilt als Klassiker der niederl\u00e4ndischen Literatur. \u201eEs zeigt, wie mutig es ist, wenn jemand an die Grenzen des M\u00f6glichen geht\u201c, sagt Sz\u00e1sz, der auch als Schauspieler bekannt ist. Sein Vortrag nimmt die Zuh\u00f6rer mit \u2013 folgt dem Romanhelden 137 Kilometer durch S\u00fcdfrankreich, \u00fcber die h\u00f6chsten Berge und an der Mittelmeerk\u00fcste entlang. \u201eIch wollte Rennfahrer werden\u201c, verr\u00e4t der Ich-Erz\u00e4hler Tim schon als Jugendlicher. Um sich ein Rad kaufen zu k\u00f6nnen, habe er Zeitungen ausgetragen. Lange habe er auf das Rennen hingelebt.<\/p>\n<p id=\"absatz9\" class=\"em_text\">Die Geschichte nimmt an Spannung zu, es geht um unvorhergesehene Kletterpartien, Ausrei\u00dfversuche, prasselnden Regen und zahlreiche K\u00e4mpfe. Am Ende wird Tim Zweiter und res\u00fcmiert: \u201eDas Leiden war am sch\u00f6nsten. Je gr\u00f6\u00dfer das Leid, desto gr\u00f6\u00dfer die Lust, vier Stunden im Sattel zu sitzen.\u201c Wie ein Steherrennen abl\u00e4uft, erfahren die Anwesenden im zweiten Teil der Veranstaltung hautnah, nachdem sie auf der Zuschauertrib\u00fchne Platz genommen haben. Andr\u00e9 Dippel gibt auf seiner Maschine eine Kostprobe seines K\u00f6nnens. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Bielefeld. Das Ger\u00fccht verbreitet sich wie ein Lauffeuer: Der Stargast Fabian Hinrichs soll noch im Zug vor Hannover&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1195137,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1841],"tags":[249389,1605,3364,29,663,55801,30,46,9311,9307,4280,733,198715,736,164252,735,737,8642,1209,75756,15095,249391,249390,249388],"class_list":["post-1197437","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bielefeld","tag-andre-dippel","tag-bielefeld","tag-de","tag-deutschland","tag-europa","tag-fabian-hinrichs","tag-germany","tag-hannover","tag-label_familie-freizeit","tag-label_foto","tag-label_l-120","tag-label_unterhalte-mich","tag-meta_artikelklasse_nische","tag-meta_copyrights_nw","tag-meta_eo_zusammenfassung","tag-meta_themen_medien_kultur","tag-meta_userneeds_lenkeab","tag-musikfestival","tag-nordrhein-westfalen","tag-radrennbahn","tag-rettung","tag-stephan-szasz","tag-the-kat","tag-tim-krabbe"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116994380427315549","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1197437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1197437"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1197437\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1195137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1197437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1197437"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1197437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}