{"id":1198427,"date":"2026-07-28T09:41:15","date_gmt":"2026-07-28T09:41:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1198427\/"},"modified":"2026-07-28T09:41:15","modified_gmt":"2026-07-28T09:41:15","slug":"mit-dem-oepnv-zum-baden-diese-seen-und-ein-bach-im-landkreis-augsburg-sind-gut-mit-bus-und-bahn-zu-erreichen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1198427\/","title":{"rendered":"Mit dem \u00d6PNV zum Baden: Diese Seen und ein Bach im Landkreis Augsburg sind gut mit Bus und Bahn zu erreichen"},"content":{"rendered":"<p class=\"mb-6 text-xs-varying md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Wer beim Baden eine <a href=\"https:\/\/www.augsburger-allgemeine.de\/augsburg-land\/picknick-landkreis-augsburg-schatten-aussicht-114714645\" target=\"_self\" class=\"underline \" rel=\"nofollow noopener\">gro\u00dfe Auswahl<\/a> haben m\u00f6chte, braucht ein <a href=\"https:\/\/www.ka-news.de\/auto\" target=\"_self\" class=\"underline \" rel=\"nofollow noopener\">Auto<\/a>. Oder? Im Landkreis Augsburg stimmt das nur teilweise. Denn <a href=\"https:\/\/www.augsburger-allgemeine.de\/augsburg-land\/badeseen-im-augsburger-land-tipps-zur-aktuellen-saison-2026-zu-seen-in-der-region-augsburg-1-114314174\" target=\"_self\" class=\"underline \" rel=\"nofollow noopener\">einige Badeseen<\/a> sind mit Bus und Zug gut zu erreichen. Wir stellen sechs davon vor \u2013 und einen Fluss zum Reinspringen.\n  <\/p>\n<p>            Hat eine eigene Bushaltestelle: der Rothsee in Zusmarshausen<\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs-varying md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Eine eigene Haltestelle <a href=\"https:\/\/www.augsburger-allgemeine.de\/augsburg-land\/rothsee-in-zusmarshausen-kann-man-aktuell-baden-114598406\" target=\"_self\" class=\"underline \" rel=\"nofollow noopener\">hat der Rothsee<\/a> in <a href=\"https:\/\/augsburger-allgemeine.de\/augsburg-land\/ort\/Zusmarshausen\" target=\"_self\" class=\"underline \" rel=\"nofollow noopener\">Zusmarshausen<\/a>. Von der Bushaltestelle \u201eRothsee\u201c ist man <strong class=\"font-bold\">zu Fu\u00df in f\u00fcnf Minuten<\/strong> am Wasser. Mit Spielplatz, Kinderplanschbecken, Flo\u00df, Steg und Beachvolleyballplatz ist einiges geboten. Grillen ist am Nordufer m\u00f6glich. F\u00fcr Badeg\u00e4ste gibt es Umkleidem\u00f6glichkeiten, Toiletten und Duschen.\n  <\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.mgpd.de\/img\/111995936\/crop\/c9_16-w100\/1639250645\/195726648\/copy-of-mma0112tif.jpg\" alt=\"So sieht der Rothsee in Zusmarshausen aus der Luft aus.\" title=\"So sieht der Rothsee in Zusmarshausen aus der Luft aus.\" loading=\"lazy\" class=\"h-full w-full object-cover\"\/><\/p>\n<p>      Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n<p>    So sieht der Rothsee in Zusmarshausen aus der Luft aus.<br \/>\n    Foto: Marcus Merk<\/p>\n<p>        Schlie\u00dfen <\/p>\n<p>      Icon Schlie\u00dfen<\/p>\n<p>        Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n<p>        Icon verkleinern<\/p>\n<p>      Icon Pfeil bewegen<\/p>\n<p>    So sieht der Rothsee in Zusmarshausen aus der Luft aus.<br \/>\n    Foto: Marcus Merk<\/p>\n<p>            Der Lieblingsort vieler K\u00f6nigsbrunner ist mit dem Bus erreichbar: der Ilsesee<\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs-varying md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Schnell <a href=\"https:\/\/www.augsburger-allgemeine.de\/schwabmuenchen\/koenigsbrunner-ilsesee-freizeitparadies-muell-badegaeste-114321342\" target=\"_self\" class=\"underline \" rel=\"nofollow noopener\">am Ufer<\/a> sind Badeg\u00e4ste, die mit dem Bus kommen, in <a href=\"https:\/\/www.augsburger-allgemeine.de\/schwabmuenchen\/ort\/koenigsbrunn\" target=\"_self\" class=\"underline \" rel=\"nofollow noopener\">K\u00f6nigsbrunn<\/a>. <strong class=\"font-bold\">Zehn Minuten zu Fu\u00df<\/strong> sind es von der Bushaltestelle \u201eHeidestra\u00dfe\u201c<a href=\"https:\/\/www.augsburger-allgemeine.de\/schwabmuenchen\/koenigsbrunn-ertrunken-einsatz-sonntag-ilsesee-28-juni-taucher-vermisst-wasserwacht-polizei-1-114605590\" target=\"_self\" class=\"underline \" rel=\"nofollow noopener\"> bis zum Ilsesee<\/a>. Neben Kiosk, Umkleiden und Toiletten gibt es auch hier einen Beachvolleyballplatz. Kinder k\u00f6nnen sich auf dem Spielplatz austoben.\n  <\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.mgpd.de\/img\/114068202\/crop\/c16_9-w100\/400777091\/563440404\/sta37084.jpg\" alt=\"Ein gewohnter Anblick: Kommt die Sonne raus, genie\u00dfen viele Menschen die Idylle am Ilsesee in K\u00f6nigsbrunn.\" title=\"Ein gewohnter Anblick: Kommt die Sonne raus, genie\u00dfen viele Menschen die Idylle am Ilsesee in K\u00f6nigsbrunn.\" loading=\"lazy\" class=\"h-full w-full object-cover\"\/><\/p>\n<p>      Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n<p>    Ein gewohnter Anblick: Kommt die Sonne raus, genie\u00dfen viele Menschen die Idylle am Ilsesee in K\u00f6nigsbrunn.<br \/>\n    Foto: Hermann Schmid (Archivbild)<\/p>\n<p>        Schlie\u00dfen <\/p>\n<p>      Icon Schlie\u00dfen<\/p>\n<p>        Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n<p>        Icon verkleinern<\/p>\n<p>      Icon Pfeil bewegen<\/p>\n<p>    Ein gewohnter Anblick: Kommt die Sonne raus, genie\u00dfen viele Menschen die Idylle am Ilsesee in K\u00f6nigsbrunn.<br \/>\n    Foto: Hermann Schmid (Archivbild)<\/p>\n<p>            Von zwei Bushaltestellen aus zu Fu\u00df erreichbar: der Badesee in Langweid<\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs-varying md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Wer in Langweid mit dem Bus zum Baden fahren will, steigt an der Haltestelle \u201eAm Sportplatz\u201c aus. <strong class=\"font-bold\">Zehn Minuten zu Fu\u00df<\/strong> sind es von dort zum Badesee, 15 von der Haltestelle \u201eAugsburger Stra\u00dfe\u201c. Hier gibt es klares, t\u00fcrkisfarbenes Wasser und gro\u00dfe Liegewiesen. Durch den flachen Einstieg ist der See familienfreundlich.\n  <\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.mgpd.de\/img\/110363917\/crop\/c16_9-w100\/456829439\/1151701987\/stamma3722.jpg\" alt=\"Auch Drachenreiter sind am Badesee in Langweid willkommen. Sie erreichen ihn entspannt mit dem Bus.\" title=\"Auch Drachenreiter sind am Badesee in Langweid willkommen. Sie erreichen ihn entspannt mit dem Bus.\" loading=\"lazy\" class=\"h-full w-full object-cover\"\/><\/p>\n<p>      Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n<p>    Auch Drachenreiter sind am Badesee in Langweid willkommen. Sie erreichen ihn entspannt mit dem Bus.<br \/>\n    Foto: Marcus Merk (Archivbild)<\/p>\n<p>        Schlie\u00dfen <\/p>\n<p>      Icon Schlie\u00dfen<\/p>\n<p>        Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n<p>        Icon verkleinern<\/p>\n<p>      Icon Pfeil bewegen<\/p>\n<p>    Auch Drachenreiter sind am Badesee in Langweid willkommen. Sie erreichen ihn entspannt mit dem Bus.<br \/>\n    Foto: Marcus Merk (Archivbild)<\/p>\n<p>            Geheimtipp mit gr\u00fcnlich schimmerndem Wasser: der Baggersee in Graben<\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs-varying md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Ein echter Geheimtipp <a href=\"https:\/\/www.augsburger-allgemeine.de\/augsburg-land\/hitzewarnung-in-augsburg-was-tun-die-leute-im-landkreis-gegen-die-hohen-temperaturen-110342567\" target=\"_self\" class=\"underline \" rel=\"nofollow noopener\">ist der Baggersee<\/a> in Graben. Trotzdem ist er mit dem \u00f6ffentlichen Personen-Nahverkehr (\u00d6PNV) zu erreichen. <strong class=\"font-bold\">15 Minuten zu Fu\u00df<\/strong> sind es von der Haltestelle \u201eGraben, Ost\u201c dorthin. Das Wasser schimmert gr\u00fcnlich, um den See herum: viel Natur. Trotzdem ist hier oft nicht so viel los und die Atmosph\u00e4re dementsprechend ruhig.\n  <\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.mgpd.de\/img\/109284252\/crop\/c16_9-w100\/674005205\/718526930\/graben.jpg\" alt=\"Geheimtipp: Das Wasser schimmert gr\u00fcnlich im Baggersee in Graben.\" title=\"Geheimtipp: Das Wasser schimmert gr\u00fcnlich im Baggersee in Graben.\" loading=\"lazy\" class=\"h-full w-full object-cover\"\/><\/p>\n<p>      Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n<p>    Geheimtipp: Das Wasser schimmert gr\u00fcnlich im Baggersee in Graben.<br \/>\n    Foto: Philipp Kinne<\/p>\n<p>        Schlie\u00dfen <\/p>\n<p>      Icon Schlie\u00dfen<\/p>\n<p>        Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n<p>        Icon verkleinern<\/p>\n<p>      Icon Pfeil bewegen<\/p>\n<p>    Geheimtipp: Das Wasser schimmert gr\u00fcnlich im Baggersee in Graben.<br \/>\n    Foto: Philipp Kinne<\/p>\n<p>            Verspricht Ruhe und Erholung: der Gablinger Baggersee<\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs-varying md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Bei gro\u00dfer Hitze eine Herausforderung, aber machbar, ist die Anreise mit dem Zug zum Gablinger Baggersee. Vom Bahnhof sind es <strong class=\"font-bold\">20 Minuten zu Fu\u00df<\/strong> bis ans Wasser. Daf\u00fcr kann man dann am See abschalten. Ein Platz am schilfges\u00e4umten Ufer verspricht Ruhe und Erholung. Es gibt bunt bemalte Umkleidem\u00f6glichkeiten, B\u00e4nke und eine mobile Toilette.\n  <\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.mgpd.de\/img\/114317339\/crop\/c16_9-w100\/1503682683\/543848399\/img2256.jpg\" alt=\"Hier l\u00e4sst sich ein hei\u00dfer Sommertag gut verbringen: Der Badesee in Gablingen.\" title=\"Hier l\u00e4sst sich ein hei\u00dfer Sommertag gut verbringen: Der Badesee in Gablingen.\" loading=\"lazy\" class=\"h-full w-full object-cover\"\/><\/p>\n<p>      Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n<p>    Hier l\u00e4sst sich ein hei\u00dfer Sommertag gut verbringen: Der Badesee in Gablingen.<br \/>\n    Foto: Anna Mohl (Archivbild)<\/p>\n<p>        Schlie\u00dfen <\/p>\n<p>      Icon Schlie\u00dfen<\/p>\n<p>        Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n<p>        Icon verkleinern<\/p>\n<p>      Icon Pfeil bewegen<\/p>\n<p>    Hier l\u00e4sst sich ein hei\u00dfer Sommertag gut verbringen: Der Badesee in Gablingen.<br \/>\n    Foto: Anna Mohl (Archivbild)<\/p>\n<p>            Geeignet f\u00fcr Familien mit Kindern: der Nordendorfer Badeweiher<\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs-varying md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    \u00c4hnlich weit ist der Weg vom Bahnhof zum Badweiher in Nordendorf. Auch hier sind es <strong class=\"font-bold\">20 Minuten zu Fu\u00df<\/strong>. Der Weiher ist ist klein, aber fein. Es gibt einige gut begehbare Zug\u00e4nge zum See, Liegefl\u00e4chen, Umkleidem\u00f6glichkeiten und Toiletten. Flache Stellen machen ihn geeignet f\u00fcr Familien mit kleinen Kindern.\n  <\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.mgpd.de\/img\/114317431\/crop\/c16_9-w100\/1944506712\/710226126\/img2358.jpg\" alt=\"Der Nordendorfer Badeweiher l\u00e4dt zur Abk\u00fchlung ein.\" title=\"Der Nordendorfer Badeweiher l\u00e4dt zur Abk\u00fchlung ein.\" loading=\"lazy\" class=\"h-full w-full object-cover\"\/><\/p>\n<p>      Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n<p>    Der Nordendorfer Badeweiher l\u00e4dt zur Abk\u00fchlung ein.<br \/>\n    Foto: Anna Mohl (Archivbild)<\/p>\n<p>        Schlie\u00dfen <\/p>\n<p>      Icon Schlie\u00dfen<\/p>\n<p>        Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n<p>        Icon verkleinern<\/p>\n<p>      Icon Pfeil bewegen<\/p>\n<p>    Der Nordendorfer Badeweiher l\u00e4dt zur Abk\u00fchlung ein.<br \/>\n    Foto: Anna Mohl (Archivbild)<\/p>\n<p>            Kein See, aber ein Fluss zum Reinspringen: Wertach bei Schwabm\u00fcnchen<\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs-varying md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Kein <a href=\"https:\/\/www.augsburger-allgemeine.de\/schwabmuenchen\/ausflug-landkreis-augsburg-umland-land-mit-kindern-spielplatz-wasser-heiss-warm-2-114615757\" target=\"_self\" class=\"underline \" rel=\"nofollow noopener\">See oder Weiher<\/a>, aber eine Badem\u00f6glichkeit, die gut mit dem Bus zu erreichen ist, findet sich bei Schwabm\u00fcnchen. <a href=\"https:\/\/www.augsburger-allgemeine.de\/schwabmuenchen\/neuer-strand-an-der-wertach-freizeitgestaltung-und-umweltschutz-vereint-110594949\" target=\"_self\" class=\"underline \" rel=\"nofollow noopener\">Am neuen Strand<\/a> s\u00fcdlich der Wertachsiedlung kann man wunderbar in der Wertach baden. Zu dieser Stelle sind es <strong class=\"font-bold\">zehn Minuten zu Fu\u00df<\/strong> von der Haltestelle \u201eWertachau\u201c.\n  <\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs-varying md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Lieber mit einem k\u00fchlen Getr\u00e4nk erfrischen als mit einem Sprung ins Wasser? <a href=\"https:\/\/www.augsburger-allgemeine.de\/augsburg-land\/biergaerten-landkreis-augsburg-land-biergarten-114157484\" target=\"_self\" class=\"underline \" rel=\"nofollow noopener\">Eine Liste beliebter Bierg\u00e4rten im Landkreis Augsburg finden Sie hier<\/a>.\n  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Wer beim Baden eine gro\u00dfe Auswahl haben m\u00f6chte, braucht ein Auto. Oder? Im Landkreis Augsburg stimmt das nur&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1198428,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1846],"tags":[33091,680,153086,513,43402,772,3364,29,548,663,3934,30,13,225055,81871,137026,144506,14,15,161811,12,138938],"class_list":["post-1198427","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-augsburg","tag-abkuehlung","tag-augsburg","tag-augsburger-strasse","tag-auto","tag-badespass","tag-bayern","tag-de","tag-deutschland","tag-eu","tag-europa","tag-europe","tag-germany","tag-headlines","tag-ilsesee","tag-koenigsbrunn","tag-landkreis-augsburg","tag-langweid","tag-nachrichten","tag-news","tag-rothsee","tag-schlagzeilen","tag-zusmarshausen"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116996953745429698","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1198427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1198427"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1198427\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1198428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1198427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1198427"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1198427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}