{"id":1205996,"date":"2026-07-31T15:07:12","date_gmt":"2026-07-31T15:07:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1205996\/"},"modified":"2026-07-31T15:07:12","modified_gmt":"2026-07-31T15:07:12","slug":"yelin-fenster-im-ulmer-muenster-neues-buch-des-landesdenkmalamts-blickt-auf-jahrelangen-streit-zurueck","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1205996\/","title":{"rendered":"Yelin-Fenster im Ulmer M\u00fcnster: Neues Buch des Landesdenkmalamts blickt auf jahrelangen Streit zur\u00fcck"},"content":{"rendered":"<p class=\"mb-6 text-xs-varying md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Ein Fenster an der Nordseite des Ulmer M\u00fcnsters ist seit Monaten eingehaust. Es wird ausgebaut, um \u201eMenschenfischer\u201c von Thomas Kuzio als siebten Teil eines achtteiligen Zyklus einbauen zu k\u00f6nnen. Der geplante Ausbau des mit Schwarzlot bemalten Notverglasungsfensters, welches der Maler und Glasmaler Rudolf Yelin der J\u00fcngere 1952 gestaltete, hatte eine sechs Jahre lange Auseinandersetzung ausgel\u00f6st.\n  <\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs-varying md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Seine Sicht beschreibt das Landesdenkmalamt nun im soeben erschienenen Band \u201eRudolf Yelin der J\u00fcngere und die Glasmalerei im Ulmer <a href=\"https:\/\/www.augsburger-allgemeine.de\/orte\/aa-muenster\" target=\"_self\" class=\"underline \" rel=\"nofollow noopener\">M\u00fcnster<\/a>\u201c.\n  <\/p>\n<p>            Der Streit um das Yelin-Fenster im Ulmer M\u00fcnster begann mit dem neuen Fensterzyklus<\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs-varying md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Manch einer d\u00fcrfte sich gewundert haben: Im Oktober 2021 wurden die ersten beiden Fenster des vom <a href=\"https:\/\/www.augsburger-allgemeine.de\/neu-ulm\/ulmer-muenster-neues-kirchenfenster-wird-eingebaut-106679180\" target=\"_self\" class=\"underline \" rel=\"nofollow noopener\">K\u00fcnstler Thomas Kuzio konzipierten und gestalteten Zyklus auf der Nordseite des Ulmer M\u00fcnsters eingebaut.<\/a> Nach Bekanntwerden des Konzepts, f\u00fcr das sich besonders der damalige Dekan Ernst-Wilhelm Gohl und der inzwischen verstorbene M\u00fcnsterbaumeister Michael Hilbert starkgemacht hatten, waren in <a href=\"https:\/\/www.augsburger-allgemeine.de\/neu-ulm\/ort\/ulm\" target=\"_self\" class=\"underline \" rel=\"nofollow noopener\">Ulm<\/a> schnell Menschen bereit, das Geld f\u00fcr jeweils eines oder sogar f\u00fcr zwei der acht Buntglasfenster zu stiften.\n  <\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs-varying md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Dann wurde deutlich, dass es ein Problem gab, denn das Versuchsfenster des Stuttgarter Malers Rudolf Yelin wurde \u00fcbersprungen und ein n\u00e4chstes Fenster wurde eingebaut. 2023 fand ein Symposium zum Yelin-Fenster statt. \u201eDie denkmalfachliche Auffassung \u00fcberraschte und stie\u00df auf wenig Verst\u00e4ndnis vor Ort\u201c, beschreiben Dunja Kielmann und Martina Goerlich die Position des Landesdenkmalamts zum Experiment Yelins. Vertreter des Landesdenkmalamts w\u00fcnschten sich, das Fenster als \u201eGeschichts- und Kulturzeugnis der Nachkriegszeit\u201c zu erhalten, was bedeutet h\u00e4tte, nur sieben der acht Fenster des Zyklus von Thomas Kuzio einzubauen und dazwischen jenes Versuchsfenster zu erhalten, das bis heute nie klar gedeutet wurde.\n  <\/p>\n<p>      <a href=\"https:\/\/www.augsburger-allgemeine.de\/neu-ulm\/ulmer-muenster-eine-loesung-fuer-ein-ungeliebtes-fenster-ist-gefunden-113500212\" class=\"hidden  &#010;                md:block md:mr-5 md:min-w-[140px]  aspect-photo md:aspect-tv lg:aspect-tv w-fullXXX relative self-start inline overflow-hidden\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"\" alt=\"Die Arbeiten am Yelin-Fenster im Ulmer M\u00fcnster laufen.  Die Arbeiten laufen: Das Yelin-Fenster wird ausgebaut. \" title=\"Die Arbeiten am Yelin-Fenster im Ulmer M\u00fcnster laufen.  Die Arbeiten laufen: Das Yelin-Fenster wird ausgebaut. \" loading=\"lazy\" class=\"h-full w-full object-cover\"\/><br \/>\n   <\/a><\/p>\n<p>            Darum war das Yelin-Fenster im Ulmer M\u00fcnster so umstritten<\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs-varying md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Wie die Autoren selbst schreiben, kann die Darstellung des Zuges von Israeliten in die babylonische Gefangenschaft sowohl als Bekenntnis zur Mitschuld der Kirche an den Verbrechen interpretiert werden, die im Nationalsozialismus an den Juden begangen wurden, als auch als Darstellung der konfessions\u00fcbergreifenden Theorie, wonach Gott das Volk Israel verworfen habe und Rettung nur \u00fcber Christus und die Taufe m\u00f6glich sei. Yelin selbst hatte im Nationalsozialismus unter anderem den an der Deportation von Juden 1943 beteiligten SS-Standartenf\u00fchrer Bernhard Griese portr\u00e4tiert.\n  <\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs-varying md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Die Auseinandersetzung, in der sich letztlich das M\u00fcnster \u00fcber die Regelung durchsetzte, dass in begr\u00fcndeten F\u00e4llen gottesdienstliche Belange \u2013 in diesem Fall die theologische Aussage des Kuzio-Zyklus Vorrang haben k\u00f6nnen vor der Denkmalpflege \u2013 dokumentiert der Band, in dem durchschimmert, dass das Landesdenkmalamt bis heute noch keinen wirklichen Frieden mit der Ulmer Entscheidung gefunden hat.\n  <\/p>\n<p>            Neues Buch dokumentiert die Sicht des Landesdenkmalamts auf die Entscheidung<\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs-varying md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Beispielsweise kritisiert Reinhard Lambert Auer die Ulmer Entscheidung f\u00fcr einen Fensterzyklus aus der Hand eines einzelnen K\u00fcnstlers, indem er fragt, <a href=\"https:\/\/www.augsburger-allgemeine.de\/neu-ulm\/ulm-dieser-kuenstler-wird-das-ulmer-muenster-fuer-generationen-praegen-id59698051.html\" target=\"_self\" class=\"underline \" rel=\"nofollow noopener\">weswegen Thomas Kuzio nicht anderen K\u00fcnstlern \u201enoch die M\u00f6glichkeit, sich neben ihm gestaltend einzubringen\u201c gegeben habe.<\/a> Eine Sichtweise, die von den an der Entscheidung f\u00fcr den Kuzio-Zyklus Beteiligten gerade deshalb abgelehnt wurde, weil man sich eine Harmonisierung der zwischen 1965 und 2018 eingebauten Fenster der S\u00fcdseite des M\u00fcnsters mit ihrem unruhigen Mix aus Stilen und Farben w\u00fcnscht.\n  <\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs-varying md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Dekan Torsten Krannich schreibt in seinem Vorwort, im Ulmer Bilderstreit sei deutlich geworden, \u201edass es hier kein Richtig und kein Falsch gibt\u201c, zitiert aber gleichzeitig den einstigen M\u00fcnsterbaumeister Karl Friedrich, der eine Bemalung aller Antikglasfenster durch Yelin nicht bef\u00fcrwortet hatte. So kommt das Yelin-Fenster nun ins Glasdepot des Ulmer M\u00fcnsters.\u00a0\n  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ein Fenster an der Nordseite des Ulmer M\u00fcnsters ist seit Monaten eingehaust. Es wird ausgebaut, um \u201eMenschenfischer\u201c von&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1205997,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1843],"tags":[3364,29,20104,30,4045,52519,8970,57,1209,127344,251340,251339,20323,12755],"class_list":["post-1205996","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-muenster","tag-de","tag-deutschland","tag-ernst-wilhelm-gohl","tag-germany","tag-konflikt","tag-landesdenkmalamt","tag-muenster","tag-nationalsozialismus","tag-nordrhein-westfalen","tag-nordseite","tag-rudolf-yelin","tag-rudolf-yelin-der-juengere","tag-thomas-kuzio","tag-ulm"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/117015219663356941","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1205996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1205996"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1205996\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1205997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1205996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1205996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1205996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}