{"id":1209309,"date":"2026-08-02T01:54:29","date_gmt":"2026-08-02T01:54:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1209309\/"},"modified":"2026-08-02T01:54:29","modified_gmt":"2026-08-02T01:54:29","slug":"bahnverkehr-bauzug-unfall-strecke-aachen-koeln-bis-10-august-gesperrt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1209309\/","title":{"rendered":"Bahnverkehr: Bauzug-Unfall: Strecke Aachen\u2013K\u00f6ln bis 10. August gesperrt"},"content":{"rendered":"<p>Quelle: dpa Nordrhein-Westfalen<br \/>\n        30. Juli 2026, 14:26 Uhr\n    <\/p>\n<p>        Sie k\u00f6nnen sich Artikel der ZEIT in der Google-Suche nun bevorzugt anzeigen lassen.<\/p>\n<p>        <a class=\"zps-widget__icon\" href=\"https:\/\/www.google.com\/preferences\/source?q=zeit.de\" data-ct-label=\"Google Preferred Source Onboarding Widget Icon\" id=\"zps-link-icon-activate\" aria-label=\"ZEIT als bevorzugte Quelle bei Google aktivieren\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><\/p>\n<p>        <\/a><\/p>\n<p>        Hinweis<\/p>\n<p class=\"article-notice__text\">DIE ZEIT hat diese Meldung redaktionell nicht bearbeitet. Sie wurde automatisch von der Deutschen Presse-Agentur (dpa) \u00fcbernommen.<\/p>\n<p>            <img decoding=\"async\" class=\"article__media-item\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/wide__660x371.jpeg\" alt=\"Bahnverkehr: Unter anderem der RE1 ist betroffen. (Symbolbild)\"\/><\/p>\n<p>                    Unter anderem der RE1 ist betroffen. (Symbolbild)<br \/>\n            \u00a9\u00a0Henning Kaiser\/\u200bdpa<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Nach einem Unfall mit einem Bauzug bleibt die wichtige Bahnverbindung zwischen <a class=\"rtr-entity\" href=\"https:\/\/www.zeit.de\/thema\/aachen\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Aachen<\/a> und K\u00f6ln voraussichtlich bis zum 10. August 2026 gesperrt. Wie die Deutsche Bahn mitteilte, sprang kurz vor Abschluss planm\u00e4\u00dfiger Bauarbeiten ein Bauzug aus den Schienen und besch\u00e4digte zwei Weichen der Fernbahn so schwer, dass diese vollst\u00e4ndig ersetzt werden m\u00fcssen. F\u00fcr die Instandsetzung sind speziell angefertigte Weichenbauteile und Betonschwellen erforderlich.\n<\/p>\n<p>Aktuelles<\/p>\n<p>                <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/mobilitaet\/2026-07\/boeschungsbrand-bahnstrecke-koeln-duesseldorf-deutsche-bahn\" data-ct-label=\"B\u00f6schungsbrand an Bahnstrecke: Bekennerschreiben nach Brand zwischen D\u00fcsseldorf und K\u00f6ln aufgetaucht\" data-uuid=\"5e6933ff-5775-4f59-a91a-b765a61ef663\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>                        B\u00f6schungsbrand an Bahnstrecke:<br \/>\n                        Bekennerschreiben nach Brand zwischen D\u00fcsseldorf und K\u00f6ln aufgetaucht<\/p>\n<p>                <\/a><\/p>\n<p>                <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/mobilitaet\/2026-07\/brand-bahnstrecke-hamburg-cuxhaven-neu-wulmstorf-gxe\" data-ct-label=\"Niedersachsen: Brandanschlag legt Zugverkehr zwischen Hamburg und Cuxhaven lahm\" data-uuid=\"43fbd546-f418-44ae-86b5-2f731a4cc736\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>                        Niedersachsen:<br \/>\n                        Brandanschlag legt Zugverkehr zwischen Hamburg und Cuxhaven lahm<\/p>\n<p>                <\/a><\/p>\n<p>                <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/mobilitaet\/2026-07\/italo-siemens-mobility-velaro-hochgeschwindigkeitszug-fernverkehr\" data-ct-label=\"Italienischer Bahnkonkurrent: Italo bestellt 26 Schnellz\u00fcge bei Siemens\" data-uuid=\"b61c3ba3-da86-4f28-9a2a-44e6fe5277f0\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>                        Italienischer Bahnkonkurrent:<br \/>\n                        Italo bestellt 26 Schnellz\u00fcge bei Siemens<\/p>\n<p>                <\/a><\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Im Fernverkehr werden Z\u00fcge der Linie Br\u00fcssel-Frankfurt umgeleitet, wodurch der Halt in D\u00fcren entf\u00e4llt und sich die Fahrzeiten verl\u00e4ngern, wie die Bahn mitteilte. Im Regionalverkehr kommt es zu Teilausf\u00e4llen auf den Linien RE1, RE9 und RB38. Als Ersatz sind Busse zwischen Aachen, D\u00fcren und <a class=\"rtr-entity\" href=\"https:\/\/www.zeit.de\/thema\/koeln\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">K\u00f6ln<\/a> sowie eine Schnellbuslinie im Einsatz, alternativ kann die S19 genutzt werden. Nach der Freigabe sollen Z\u00fcge den Bereich zun\u00e4chst mit verminderter Geschwindigkeit befahren. Fachleute untersuchen derzeit die Unfallursache.\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">\u00a9 dpa-infocom, dpa:260730-930-461138\/1<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Quelle: dpa Nordrhein-Westfalen 30. Juli 2026, 14:26 Uhr Sie k\u00f6nnen sich Artikel der ZEIT in der Google-Suche nun&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1209310,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1853],"tags":[1424,62625,2227,248808,3364,2030,29,548,663,3934,30,13,1420,14,15,1209,12,1284],"class_list":["post-1209309","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-aachen","tag-aachen","tag-bahnverbindung","tag-bahnverkehr","tag-bauzug","tag-de","tag-deutsche-bahn","tag-deutschland","tag-eu","tag-europa","tag-europe","tag-germany","tag-headlines","tag-koeln","tag-nachrichten","tag-news","tag-nordrhein-westfalen","tag-schlagzeilen","tag-unfall"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/117023427189706631","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1209309","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1209309"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1209309\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1209310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1209309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1209309"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1209309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}