{"id":1209781,"date":"2026-08-02T07:46:20","date_gmt":"2026-08-02T07:46:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1209781\/"},"modified":"2026-08-02T07:46:20","modified_gmt":"2026-08-02T07:46:20","slug":"expedition-von-hannover-in-die-antarktis-arzt-lebt-seinen-traum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1209781\/","title":{"rendered":"Expedition: Von Hannover in die Antarktis – Arzt lebt seinen Traum"},"content":{"rendered":"

Auf der Forschungsstation Neumayer III in der Antarktis<\/a> gehen gerade die letzten frischen Lebensmittel zur Neige: Schnell verderbliches Obst und Gem\u00fcse wie Salat und Tomaten stehen schon lange nicht mehr auf dem Speiseplan – der letzte Flug mit frischer Ware kam im Februar an. Die wenigen verbliebenen \u00c4pfel reichen noch zwei Wochen. \u00abDie allerletzte Orange haben wir gerade gefeiert\u00bb, sagt Stationsleiter Ingo Gerstmann. Die Frucht sei unter den acht Mitgliedern des 46. \u00dcberwinterungsteams der Station aufgeteilt worden, die vom Bremerhavener Alfred-Wegener-Institut (AWI) betrieben wird.\u00a0\n<\/p>\n

Aktuelles<\/p>\n

<\/p>\n

Z+ (abopflichtiger Inhalt);<\/p>\n

Limabohnensalat mit gegrillter Makrele:
\n Ein bisschen Meer aus dem Garten<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

Z+ (abopflichtiger Inhalt);<\/p>\n

M\u00f6hren-Saltimbocca:
\n M\u00f6hrchen im Speckmantel<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

Z+ (abopflichtiger Inhalt);<\/p>\n

Reissalat mit roter Paprika, Sellerie, Kr\u00e4utern und Ei:
\n Die Kunst der richtigen Temperatur<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Seit Februar ist das achtk\u00f6pfige Team allein in der Station <\/p>\n

Zusammen mit seinen sieben Kolleginnen und Kollegen kam der Hannoveraner Arzt Ingo Gerstmann im November 2025 mit dem Flugzeug im s\u00fcdlichsten Teil der Erde an, um das vorherige \u00dcberwinterungsteam abzul\u00f6sen. Im antarktischen Sommer herrschte zeitweise Hochbetrieb im Geb\u00e4ude, das Platz f\u00fcr bis zu 50 Menschen bietet. Seit Februar 2026 ist die achtk\u00f6pfige Crew allein. Sie bleibt insgesamt 13 Monate, erst kurz vor Weihnachten<\/a> geht es wieder in die Heimat.\n<\/p>\n

Sowohl das Wegkommen als auch ein Erreichen der Station ist zurzeit unm\u00f6glich – im Winter kann kein Flugzeug landen, kein Schiff festmachen. Seit zwei Monaten herrscht Polarnacht, die Sonne lie\u00df sich am 23. Juli erstmals wieder f\u00fcr kurze Zeit \u00fcber dem Horizont blicken. So wie die letzte Orange, wurde auch das zelebriert: \u00abWir haben darauf angesto\u00dfen\u00bb, berichtet der Mediziner.\n<\/p>\n

Hitze hier – zweistellige Minusgrade dort <\/p>\n

Weil kaum Wind vorhanden sei, seien die Wetterbedingungen bei minus 18 Grad zurzeit angenehm. \u00abDie tiefste von uns gemessene Temperatur war minus 39,6 Grad. Wenn dann noch Wind dazukommt, wird das sehr schnell sehr kalt\u00bb, sagt Ingo Gerstmann. F\u00fcr notwendige T\u00e4tigkeiten au\u00dferhalb der Station m\u00fcssten sich die Teammitglieder in solchen F\u00e4llen besonders vor m\u00f6glichen Erfrierungen sch\u00fctzen. Den Sommer in der Heimat vermisst Gerstmann aber nicht. W\u00e4hrend der Hitzewelle war der 49-J\u00e4hrige sogar froh, nicht dort zu sein.\n<\/p>\n

Im normalen Leben ist Gerstmann Chirurg und Oberarzt am Klinikum Neustadt am R\u00fcbenberge bei Hannover<\/a>, mit seiner Familie lebt er in der Landeshauptstadt. Jahr f\u00fcr Jahr sah er die Stellenausschreibungen des AWI f\u00fcr die Neumayer-Station III. Das Abenteuer reizte ihn schon lange. \u00abIch hatte das immer im Hinterkopf\u00bb, sagt er. Nachdem er das Buch \u00abPolarschimmer\u00bb las, in dem die \u00c4rztin Aurelia H\u00f6lzer ihre Erfahrungen als Stationsleiterin in der Antarktis beschreibt, fasste er sich ein Herz: \u00abIch habe meine Familie gefragt, was sie davon halten w\u00fcrde, wenn ich gehe.\u00bb\u00a0\n<\/p>\n

Seine Frau und seine beiden T\u00f6chter waren mit der Teilnahme einverstanden. Dank der guten Internetverbindung hat er regelm\u00e4\u00dfigen Kontakt mit ihnen. \u00abOhne diese M\u00f6glichkeit h\u00e4tte ich die Expedition nicht gemacht\u00bb, sagt Gerstmann. Seine 17-j\u00e4hrige Tochter ist in der Endphase ihrer Schullaufbahn, die 22-J\u00e4hrige startet gerade ihren nachschulischen Lebensweg. \u00abDas ist eine Phase, bei der man diskutieren k\u00f6nnte, ob man besser zu Hause w\u00e4re. Aber es passt.\u00bb\u00a0\n<\/p>\n

Kr\u00e4ftig bunte Farben in der D\u00e4mmerung faszinieren <\/p>\n

So erlebt er nun Naturereignisse, die es sonst nirgendwo auf der Welt gibt. \u00abDie Landschaft zu beobachten, ist wundersch\u00f6n. Diese endlose Weite und die stundenlangen, kr\u00e4ftig bunten Farben in der D\u00e4mmerung in der Zeit vor der Polarnacht waren absolut \u00fcberw\u00e4ltigend, fast noch sch\u00f6ner als Polarlichter.\u00bb\u00a0\n<\/p>\n

Auch die Tierbeobachtungen seien beeindruckend. \u00abMan sieht im Sommer schon mal einen Wal\u00bb, sagt Gerstmann. Und nat\u00fcrlich Robben und Pinguine: Zehn Kilometer von der Neumayer-Station befindet sich eine Pinguinkolonie auf dem Meereis. \u00abAls wir angekommen sind, konnten wir beobachten, wie die jugendlichen Pinguine fl\u00fcgge wurden. Aktuell br\u00fcten die M\u00e4nnchen.\u00bb\u00a0\n<\/p>\n

Nat\u00fcrlich gebe es im Team auch mal Heimweh. Alle \u00dcberwinterer, die aus ganz Deutschland und \u00d6sterreich kommen, verst\u00fcnden sich aber untereinander sehr gut. Vorteil sei, dass zurzeit jeder sein eigenes Zimmer habe. R\u00fcckzugsm\u00f6glichkeiten bietet auch die \u00abBibliothek im Eis\u00bb, die der K\u00fcnstler Lutz Fritsch vor mehr als 20 Jahren in einem Container 200 Meter von der Station eingerichtet hat. Rund 760 B\u00fccher vom gro\u00dfen Bildband bis zum Comic stehen dort in den Regalen. Als Stationsleiter ist Gerstmann auch f\u00fcr die Bibliothek verantwortlich. \u00abEinmal in der Woche kontrolliere ich, ob alles in Ordnung ist\u00bb, sagt er.\u00a0\n<\/p>\n

Angestrichen ist der Bibliothekscontainer in Gr\u00fcn. Das ist kein Zufall. Denn die Farbe gibt es in der Antarktis nicht. \u00abSomit erschien Gr\u00fcn mir als die Sehnsuchtsfarbe der \u00dcberwinterer\u00bb, wird Lutz Fritsch vom AWI zitiert. Das kann Ingo Gerstmann best\u00e4tigen. W\u00e4hrend des heimatlichen Fr\u00fchlings hat er das sprie\u00dfende Gr\u00fcn der Pflanzen vermisst. Und auch wenn er die Kochk\u00fcnste aus den verbliebenen Vorr\u00e4ten von Koch Richard Pozgaj \u00fcber alles sch\u00e4tzt: Der Hannoveraner w\u00fcrde gerne mal wieder einen gr\u00fcnen Salat, frische Tomaten oder Erdbeeren essen.\n<\/p>\n

\u00a9 dpa-infocom, dpa:260802-930-472454\/1<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Auf der Forschungsstation Neumayer III in der Antarktis gehen gerade die letzten frischen Lebensmittel zur Neige: Schnell verderbliches…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1209782,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1836],"tags":[36035,99267,3364,29,29940,251902,30,46,251901,702,15,1411,6402,2715,12289,4951],"class_list":["post-1209781","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-hannover","tag-alfred-wegener-institut","tag-antarktis","tag-de","tag-deutschland","tag-expedition","tag-forschungsstation","tag-germany","tag-hannover","tag-ingo-gerstmann","tag-lebensmittel","tag-news","tag-niedersachsen","tag-schiff","tag-sommer","tag-weihnachten","tag-winter"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/117024809830598891","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1209781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1209781"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1209781\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1209782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1209781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1209781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1209781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}