Die D\u00fcsseldorferin Esther Pfeiffer und der \u00c4thiopier Kifle Kefyalew haben jeweils mit deutlichem Vorsprung das 10-km-Abendrennen auf dem Kurf\u00fcrstendamm in Berlin gewonnen. W\u00e4hrend Kefyalew bei der \u201eCity Night\u201c mit 28:03 Minuten einen Streckenrekord sowie eine pers\u00f6nliche Bestzeit aufstellte, siegte Pfeiffer mit 31:20 und erzielte die zweitschnellste Zeit in der Veranstaltungsgeschichte dieses Traditionslaufes sowie die zweitschnellste Zeit ihrer Karriere.<\/p>\n
Fotograf Norbert Wilhelmi war bei der City Night Berlin 2026 vor Ort. Seine sch\u00f6nsten Bilder findet ihr oberhalb sowie unterhalb dieses Artikels.<\/strong><\/p>\n F\u00fcr Esther Pfeiffer (D\u00fcsseldorf Athletics) war das 10-km-Rennen bei angenehmen Temperaturen von rund 20 Grad Celsius ein gelungener Test in der Vorbereitung auf den Berlin-Marathon am 27. September. Mit 31:20 Minuten war sie 19 Sekunden schneller als bei ihrem dritten Platz vor einem Jahr in Berlin. Sie erzielte die zweitschnellste Zeit der Veranstaltungsgeschichte – im vergangenen Jahr hatte die belgische Marathon-Europameisterin Chlo\u00e9 Herbiet den Streckenrekord auf 31:12 verbessert – und die zweitbeste Zeit ihrer Karriere. Im April war Esther Pfeiffer in Laredo (Spanien) 30:45 gelaufen.<\/p>\n Mit deutlichem Abstand aber einer pers\u00f6nlichen Bestzeit von 31:57 lief Fabienne K\u00f6nigstein (Hannover 96) auf Rang zwei. Sie wird in zwei Wochen bei den Europameisterschaften in Birmingham im Marathon starten. Als Dritte folgte Anna Langerwisch (SCC Berlin\/Marathon Team), die sich auf 32:17 steigerte und in ihrem n\u00e4chsten Marathon sicherlich eine Zeit unter 2:30:00 Stunden anpeilen wird. Lara Kiene (LG Hamm) wurde in 32:26 Vierte vor der Schwedin Carolina Wikstr\u00f6m, die nach 32:33 im Ziel war.<\/p>\n Im Rennen der M\u00e4nner unterbot Kifle Kefyalew den Streckenrekord deutlich. Der \u00c4thiopier gewann mit 28:03 Minuten und war damit 24 Sekunden schneller als Hendrik Pfeiffer vor einem Jahr. Der Ehemann von Esther Pfeiffer war 2025 28:27 gelaufen. Nach einem Erm\u00fcdungsbruch im Fu\u00df lief Hendrik Pfeiffer am Sonnabend als Tempomacher seiner Frau. Zweiter wurde in Berlin Aaron Bienenfeld (D\u00fcsseldorf Athletics), der aus dem Marathon-Training heraus lief und mit 28:29 seine Bestzeit um zwei Sekunden unterbot. Hinter dem drittplatzierten Briten Jake Smith, der nach 28:31 im Ziel war, folgten Jona Bodirsky (Bayer Leverkusen) und Haftom Welday (TB Hamburg Eilbeck) jeweils mit pers\u00f6nlichen Bestzeiten von 28:38 beziehungsweise 28:51.<\/p>\n Die sch\u00f6nsten Bilder von der City Night Berlin<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Die D\u00fcsseldorferin Esther Pfeiffer und der \u00c4thiopier Kifle Kefyalew haben jeweils mit deutlichem Vorsprung das 10-km-Abendrennen auf dem…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1211260,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1825],"tags":[296,5338,252155,29,252156,120594,158690,30,2366,252154,252157,32206,158698,252158,32207,196574,177796],"class_list":["post-1211259","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-berlin","tag-berlin","tag-berlin-marathon","tag-city-night","tag-deutschland","tag-duesseldorf-athletics","tag-esther-pfeiffer","tag-fabienne-koenigstein","tag-germany","tag-hannover-96","tag-kifle-kefyalew","tag-laredo","tag-laufevents","tag-laufevents-in-berlin","tag-marathon-team","tag-news-fotos","tag-rw-artikel","tag-scc-berlin"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/117028576754650181","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1211259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1211259"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1211259\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1211260"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1211259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1211259"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1211259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}