{"id":1214675,"date":"2026-08-04T11:45:20","date_gmt":"2026-08-04T11:45:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1214675\/"},"modified":"2026-08-04T11:45:20","modified_gmt":"2026-08-04T11:45:20","slug":"sonnenfinsternis-koeln-2026-wie-sie-das-spektakel-am-besten-beobachten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1214675\/","title":{"rendered":"Sonnenfinsternis K\u00f6ln 2026: Wie Sie das Spektakel am besten beobachten"},"content":{"rendered":"<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Adresse: Volkssternwarte K\u00f6ln, Nikolausstra\u00dfe 55, 50937 K\u00f6ln<\/p>\n<p>K\u00f6lner Sonnenfinsternis: Bundesamt warnt vor Risiken<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Das Bundesamt f\u00fcr Strahlenschutz warnt eindringlich davor, ohne Schutz in die Sonne zu blicken: &#8222;Vermeiden Sie unbedingt den direkten Blick in die Sonne mit ungesch\u00fctzten Augen. Die Netzhaut kann in k\u00fcrzester Zeit stark gesch\u00e4digt werden.&#8220; Besonders t\u00fcckisch dabei: Netzhautsch\u00e4den verursachen keinen akuten Schmerz, es gibt also kein Warnsignal. Einmal eingetreten, sind die Sch\u00e4den dauerhaft und heilen nicht mehr.<\/p>\n<p>Im Video | Dieses Video aus 2024 erkl\u00e4rt, wie eine Sonnenfinsternis funktioniert:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/koeln.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/loading-indicator.1490436c.svg\" alt=\"Video l\u00e4dt\" title=\"Video l\u00e4dt\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none undefined\" style=\"--width:66;--height:64\" decoding=\"async\"\/><img   loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1785843918_968_image.jpg\" alt=\"\" title=\"\" width=\"1360\" height=\"765\" class=\"w-full [grid-area:stack]\" decoding=\"async\"\/>Quelle: Glomex<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Als Schutz empfiehlt das Bundesamt eine Lochkamera oder eine geeignete Schutzbrille mit CE-Symbol, die frei von Kratzern, L\u00f6chern oder Rissen ist. Normale Sonnenbrillen reichen daf\u00fcr nicht aus. Besonders gef\u00e4hrlich ist der Blick durch nicht pr\u00e4parierte Ferngl\u00e4ser, Teleskope oder Kameras: &#8222;Diese Ger\u00e4te b\u00fcndeln die Sonnenstrahlen zus\u00e4tzlich&#8220;, so das Bundesamt. Im Fachhandel gebe es spezielle Filteraufs\u00e4tze und Folien f\u00fcr den sicheren Gebrauch.<\/p>\n<p>Gute Fotos von der Sonnenfinsternis in K\u00f6ln: NASA gibt Tipps<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Wer die Finsternis fotografisch festhalten will, sollte sich laut NASA bereits vor dem 12. August mit den manuellen Einstellungen der eigenen Kamera vertraut machen \u2013 insbesondere mit Fokus und Belichtung. Empfohlen wird eine feste Blende zwischen f\/8 und f\/16 sowie Verschlusszeiten zwischen 1\/1000 und 1\/4 Sekunde. Ein Stativ sowie ein Selbst- oder Fernausl\u00f6ser erleichtern die Aufnahme zus\u00e4tzlich.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Die Raumfahrtbeh\u00f6rde r\u00e4t au\u00dferdem dazu, nicht nur nach oben zu schauen, sondern auch die Umgebung und die Menschen vor Ort im Blick zu behalten. NASA-Fotograf Bill Ingalls wird dazu mit den Worten zitiert, die eigentlichen Motive seien oft die staunenden Menschen um einen herum \u2013 ihre Reaktionen w\u00fcrden die Emotionen des besonderen Ereignisses widerspiegeln.<\/p>\n<p><a href=\"#focus-3\" class=\"transition-colors block text-current relative\" data-sctrack=\"FocusGalleryImage.Reference\"><img   loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image.png\" alt=\"Donald und Melania Trump betrachten die Sonnenfinsternis in den USA im August 2017.\" title=\"Donald und Melania Trump betrachten die Sonnenfinsternis in den USA im August 2017.\" width=\"1915\" height=\"1077\" class=\"h-full w-full max-w-full rounded-8\" decoding=\"async\"\/><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/koeln.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/zoom-in.f7dae02f.svg\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" title=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none absolute right-8 bottom-8 rounded-4 bg-snow p-8\" style=\"--width:32;--height:32\" decoding=\"async\"\/>Donald und Melania Trump betrachten die Sonnenfinsternis in den USA im August 2017. (Quelle: Imago \/ Ron Sachs)<\/a><\/p>\n<p>Loading&#8230;<\/p>\n<p>Loading&#8230;<\/p>\n<p>Loading&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Adresse: Volkssternwarte K\u00f6ln, Nikolausstra\u00dfe 55, 50937 K\u00f6ln K\u00f6lner Sonnenfinsternis: Bundesamt warnt vor Risiken Das Bundesamt f\u00fcr Strahlenschutz warnt&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1214676,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1828],"tags":[2201,522,29,30,100481,1420,46334,1209,107047],"class_list":["post-1214675","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-koeln","tag-2201","tag-522","tag-deutschland","tag-germany","tag-himmelsereignis","tag-koeln","tag-mond","tag-nordrhein-westfalen","tag-sonnenfinsternis"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/117037076795653115","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1214675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1214675"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1214675\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1214676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1214675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1214675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1214675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}