{"id":1215000,"date":"2026-08-04T14:50:18","date_gmt":"2026-08-04T14:50:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1215000\/"},"modified":"2026-08-04T14:50:18","modified_gmt":"2026-08-04T14:50:18","slug":"the-bats-beim-sommer-im-theatergarten-indie-groessen-aus-neuseeland-heizen-landsberg-ein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1215000\/","title":{"rendered":"\u201eThe Bats\u201c beim Sommer im Theatergarten: Indie-Gr\u00f6\u00dfen aus Neuseeland heizen Landsberg ein"},"content":{"rendered":"

\n Ein kleiner Ventilator dreht sich tapfer am B\u00fchnenrand. An den deutschen Sommer haben sich \u201eThe Bats\u201c noch nicht ganz gew\u00f6hnt. Aus dem neuseel\u00e4ndischen Schnee kam die Indie-Rock-Band aus Christchurch <\/strong>einige Tage zuvor nach Stationen in Luxemburg und Stuttgart nach Landsberg<\/a>. <\/strong>Schon seit den Achtzigern besteht die Band in der gleichen Besetzung. Ungeminderte Energie brachten sie in den Theatergarten. Unter den G\u00e4sten im gut besetzten Halbrund sind auch eingefleischte Fans mit Band-T-Shirts. In den Abend starten The Bats mit ihrer neuen Single \u201eLucky Day\u201c. Mit dem eing\u00e4ngigen Song rei\u00dfen sie das Publikum sofort mit. Er verspr\u00fcht Positivit\u00e4t und macht direkt klar: In \u00fcber 40 Jahren Bandgeschichte hat die Musik der Neuseel\u00e4nder nicht an Kraft verloren.\n <\/p>\n

\n Die Zutaten: gro\u00dfe Originalit\u00e4t, ein Talent f\u00fcrs Schreiben starker Texte und eing\u00e4ngige Melodien. Der Sound setzt sich zusammen aus schneidender Rhythmus-Gitarre von Robert Scott, Leadgitarristin Kaye Woodward, und deren gemeinsamem Gesang. Auf ihrer aktuellen Europa-Tour unterst\u00fctzt die Band der junge Keyboarder Ryan. Dazu Paul Kean am Bass und oft hochgradig tanzbare Beats von Schlagzeuger Malcolm Grant.\n <\/p>\n

Hier stillzusitzen w\u00fcrde sich falsch anf\u00fchlen<\/p>\n

\n Etwa bei \u201eHorizon\u201c vom Album \u201eAt The National Grid\u201c aus dem Jahr 2005. Daf\u00fcr \u00fcberraschend verhalten ist das Publikum teilweise. Getanzt wird in den letzten Reihen immerhin. Und auch auf den Sitzen wippen K\u00f6pfe und F\u00fc\u00dfe. Hier stillzusitzen w\u00fcrde sich falsch anf\u00fchlen. Der Stil wird auch mal poppiger, etwa beim Song \u201eRound and Down\u201c vom Deb\u00fctalbum \u201eDaddy\u2018s Highway\u201c von 1987, der an den Sunshine Pop der 1960er erinnert.\n <\/p>\n

\n In einer emotionalen Ansprache vor dem Konzert gab der Musikplaner des Stadttheaters, Edmund Epple, Einblicke in seine Geschichte mit den Bats: Als musikverr\u00fcckte junge M\u00e4nner seien er und sein Freund als Pilger des Indie-Rocks nach Neuseeland gereist. Beim bedeutenden Independent-Plattenlabel Flying Nun Records, unter dem neben \u201eThe Bats\u201c auch \u201eThe Clean\u201c ihre Musik ver\u00f6ffentlichen, sei man ihnen mit Offenheit begegnet. Die beiden konnten sogar Bandmitglieder pers\u00f6nlich kennenlernen und seien ganz beseelt zur\u00fcckgereist, schw\u00e4rmte Epple. So habe sich seine Freundschaft mit Bats-Gitarrist Robert Scott entwickelt. Mit seinen Gedanken war Epple bei seinem mittlerweile verstorbenen Freund und er dr\u00fcckte seine Wertsch\u00e4tzung f\u00fcr den besonderen Abend aus.\n <\/p>\n

\"Die<\/p>\n

Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n

Die Musikerinnen und Musiker verspr\u00fchten mit ihrer lockeren Art eine Wohnzimmerkonzert-Atmosph\u00e4re.
\n Foto: Christian Rudnik<\/p>\n

Schlie\u00dfen <\/p>\n

Icon Schlie\u00dfen<\/p>\n

Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n

Icon verkleinern<\/p>\n

Icon Pfeil bewegen<\/p>\n

Die Musikerinnen und Musiker verspr\u00fchten mit ihrer lockeren Art eine Wohnzimmerkonzert-Atmosph\u00e4re.
\n Foto: Christian Rudnik<\/p>\n

\n Auch die Experimentierfreude der Bats hat offenbar in all den Jahren nicht nachgelassen. Ihre Gitarre ersetzt Kaye Woodward f\u00fcr den Song \u201eTragedy begins at home\u201c durch ein iPad. Beim Herumspielen mit einer Keyboard-App f\u00fcr Kinder\u00a0hat die Band einen Sound gefunden, der wie eine \u201espacy\u201c Orgel klingt. Der kommt nun vielfach verst\u00e4rkt im Song zum Einsatz und verleiht ihm eine geheimnisvolle Strahlkraft. Auch tauschen Bassist und Gitarristin gerne mal Instrumente: \u201eEinfach weil sie’s k\u00f6nnen\u201c, wie Scott augenzwinkernd kommentierte.\n <\/p>\n

\n W\u00e4hrend \u201eCorner Coming Up\u201c vom neuen Album flattern die Namensvetter der Band am dunkler werdenden Himmel \u00fcber die B\u00fchne. Auch der verspielt klingende und wohl bekannteste Song \u201eMade up in Blue\u201c von 1986 darf nicht fehlen. Es l\u00e4ge nahe, die Band mit ihrer unglaublichen Geschichte und hochkar\u00e4tigen Musik auf den Sockel zu stellen. Nichts k\u00f6nnte dem Charakter des Konzerts ferner sein. Stattdessen laden die Musikerinnen und Musiker das Publikum mit ihrer lockeren Art in eine Wohnzimmerkonzert-Atmosph\u00e4re ein.\n <\/p>\n

Der Abend im Landsberger Theatergarten ist zu kurz<\/p>\n

\n Robert Scott steht in Flip-Flops auf der B\u00fchne, und Kaye Woodward kommentiert die modisch interessante Wahl von Paul Kean, in Trekkting-Sandalen zu performen. An die Winter-Sommer-Umstellung muss sich auch die Garderobe der Band erst noch herantasten. Und wenn jemand Trekking-Sandalen Coolness einhauchen kann, dann ja wohl Paul Kean. Weiter geht\u2019s mit dem Song \u201eHappening to you\u201c. Von welchem Album ist der nochmal? Die ganze Band hat es vergessen. Was z\u00e4hlt, ist die Musik.\n <\/p>\n

\n Nicht jeder Ton sitzt. Zwischen den Songs wird immer wieder in der Soundmischung nachjustiert. Einige verpatzte Einstiege und unabgestimmte Momente sorgen f\u00fcr unangenehme Pausen in Stille. All das machen The Bats mit authentischem Charme wett \u2013 und nat\u00fcrlich vor allem mit dem, wof\u00fcr die Menschen gekommen sind: der Power ihrer mitrei\u00dfenden Songs. Als nach zwei Zugaben, einem neuen und einem \u201esuper-alten\u201c Song, wirklich Schluss ist, war der Abend zu kurz.\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ein kleiner Ventilator dreht sich tapfer am B\u00fchnenrand. An den deutschen Sommer haben sich \u201eThe Bats\u201c noch nicht…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1215001,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1772],"tags":[249436,29,252780,214,30,252778,112876,17614,1779,810,57493,252781,252779,252777,252776,215],"class_list":["post-1215000","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-musik","tag-christchurch","tag-deutschland","tag-edmund-epple","tag-entertainment","tag-germany","tag-kaye-woodward","tag-landsberg","tag-luxemburg","tag-music","tag-musik","tag-neuseeland","tag-originalitaet","tag-paul-kean","tag-robert-scott","tag-theatergarten","tag-unterhaltung"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/117037801764323071","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1215000","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1215000"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1215000\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1215001"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1215000"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1215000"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1215000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}