{"id":1215288,"date":"2026-08-04T17:48:28","date_gmt":"2026-08-04T17:48:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1215288\/"},"modified":"2026-08-04T17:48:28","modified_gmt":"2026-08-04T17:48:28","slug":"30-quadratmeter-in-weiss-und-blau-so-smart-wurde-eine-kleine-wohnung-in-paris-optisch-erweitert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1215288\/","title":{"rendered":"30 Quadratmeter in Wei\u00df und Blau: So smart wurde eine kleine Wohnung in Paris optisch erweitert"},"content":{"rendered":"

30 Quadratmeter in Paris: Aus einer beengten Zweizimmerwohnung machte dieser Umbau mit viel Holz, Wei\u00df und farbigem Stauraum ein offenes Einzimmerapartment.<\/strong><\/p>\n

Zwei Zimmer auf nur 30 Quadratmetern<\/a>, und dann auch noch in bauf\u00e4lligem Zustand: Die Ausgangslage war nicht gerade g\u00fcnstig bei dieser Mini-Wohnung im pulsierenden Herzen des 10. Pariser Arrondissements \u2013 nur einen Katzensprung vom Canal Saint-Martin entfernt. Das Apartment in einem Geb\u00e4ude aus dem 19. Jahrhundert bedurfte einer umfassenden Renovierung<\/a>. \u201eObwohl sich die Eigent\u00fcmerin w\u00fcnschte, die beiden bestehenden Zimmer beizubehalten, war das wirklich schwierig\u201c, erkl\u00e4rt der Architekt Benjamin Godiniaux. \u201eDie R\u00e4ume waren ung\u00fcnstig aufgeteilt, das Schlafzimmer war gr\u00f6\u00dfer als das Wohnzimmer.\u201c Aus Erfahrung wusste Godiniaux, dass eigentlich alles offener gestaltet werden m\u00fcsste, um nicht nur Platz, sondern auch mehr Licht zu gewinnen. \u201eWenn mindestens zwei Fenster vorhanden sind, versuche ich normalerweise eher, Einzimmerwohnungen in Zweizimmerwohnungen umzuwandeln. Da das hier aber nicht funktionierte, musste ich den umgekehrten Weg gehen und eine hybride Einzimmerwohnung schaffen.\u201c<\/p>\n

\"Renovierung<\/p>\n

Nur ein Vorhang trennt das helle Schlafzimmer vom Wohnbereich.<\/p>\n

Juan Jerez\"Renovierung<\/p>\n

Der Blick in die andere Richtung: Wie der Schlaf- verf\u00fcgt auch der Wohnbereich \u00fcber ein eigenes Fenster.<\/p>\n

Juan JerezHeller Vorhang als Trennwand<\/p>\n

Die Eigent\u00fcmerin konnte sich mit der Vorstellung eines Studios, das an ein Studentenzimmer erinnert, nicht recht anfreunden und schlug daher eine Glastrennwand vor, um Schlaf- und Wohnbereich voneinander zu trennen. F\u00fcr Godiniaux war dies jedoch nicht die richtige L\u00f6sung. Statt einer festen Trennung pl\u00e4dierte er daf\u00fcr, ganz auf W\u00e4nde zu verzichten, damit beide Bereiche gleicherma\u00dfen vom Tageslicht der beiden Fenster profitieren. Sie einigten sich schlie\u00dflich auf einen Vorhang als Raumteiler: \u201eDieses Vorhangsystem schlie\u00dft den Raum nicht vollst\u00e4ndig ab, sondern erm\u00f6glicht es, das Bett bei Bedarf aus dem Blickfeld verschwinden zu lassen\u201c, erkl\u00e4rt Godiniaux. \u201eSo bleiben Schlaf- und Wohnbereich klar definiert, w\u00e4hrend sich die gesamte Wohnfl\u00e4che nutzen l\u00e4sst, wenn man allein ist \u2013 anstatt sie in zwei beengte R\u00e4ume zu unterteilen.\u201c Um im Wohnbereich mehr Platz zu schaffen, wurde der Schlafbereich dabei auf das funktionale Minimum reduziert \u2013 n\u00e4mlich auf die L\u00e4nge des Bettes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"30 Quadratmeter in Paris: Aus einer beengten Zweizimmerwohnung machte dieser Umbau mit viel Holz, Wei\u00df und farbigem Stauraum…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1215289,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1775],"tags":[1793,29,214,30,1794,3325,215],"class_list":["post-1215288","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-kunst-und-design","tag-art-and-design","tag-deutschland","tag-entertainment","tag-germany","tag-kunst-und-design","tag-small-spaces","tag-unterhaltung"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/117038504405762182","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1215288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1215288"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1215288\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1215289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1215288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1215288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1215288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}