{"id":1215751,"date":"2026-08-04T22:42:56","date_gmt":"2026-08-04T22:42:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1215751\/"},"modified":"2026-08-04T22:42:56","modified_gmt":"2026-08-04T22:42:56","slug":"azubis-aus-dem-ausland-so-werben-unternehmen-in-sh-um-nachwuchs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1215751\/","title":{"rendered":"Azubis aus dem Ausland: So werben Unternehmen in SH um Nachwuchs"},"content":{"rendered":"<p>\n                Stand: 03.08.2026 20:34 Uhr<\/p>\n<p class=\"preface\">Laut Wirtschaftsministerium werden immer mehr junge Menschen aus dem Ausland \u00fcber gezielte Anwerbeprogramme rekrutiert, weil Lehrstellen sonst unbesetzt bleiben. Auch zwei 19-j\u00e4hrige Inderinnen starten jetzt in Kiel ihre Ausbildung.<\/p>\n<p class=\"textauthor\">von <a href=\"https:\/\/www.ndr.de\/nachrichten\/schleswig-holstein\/stella-kennedy,stellakennedy-100.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Stella Kennedy<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.ndr.de\/nachrichten\/schleswig-holstein\/natalie-shiro-beck,natalie-beck-100.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Natalie Shiro Beck<\/a><\/p>\n<p class=\"\">Sie sind rund 6.000 Kilometer Luftlinie von ihrer Heimatstadt Delhi entfernt: Shanupriya und Kavita beginnen am Montag (3.8.) in <a href=\"https:\/\/www.ndr.de\/nachrichten\/schleswig-holstein\/Kiel-Aktuelle-Nachrichten-News-und-Videos,kiel7262.html\" title=\"Kiel - Aktuelle Nachrichten und Videos\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Kiel<\/a> ihre Ausbildung &#8211; und damit einen neuen Lebensabschnitt. Die beiden 19-J\u00e4hrigen starten beim Kieler Unternehmen KVP Pharma + Veterin\u00e4r Produkte GmbH. Kavita wird Elektronikerin f\u00fcr Automatisierungstechnik, Shanupriya Mechatronikerin.<\/p>\n<p>    Ausl\u00e4ndische Azubis: F\u00fcr viele Branchen wichtiger<\/p>\n<p>                    <a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/azubis-160.webp\" class=\"zoomimage\" title=\"Bild vergr\u00f6\u00dfern\"><\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/azubis-160.webp\" alt=\"Zwei Personen vor dem Kieler Rathaus\" title=\"Shanupriya und Kavita vor dem Kieler Rathaus, wo sie gerade ihre Meldebest\u00e4tigung erhalten haben. | NDR, Stella Kennedy\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>                    <\/a><\/p>\n<p>                    Shanupriya und Kavita vor dem Kieler Rathaus, wo sie gerade ihre Meldebest\u00e4tigung erhalten haben.<\/p>\n<p class=\"\">Die beiden jungen Frauen stehen f\u00fcr einen Trend auf dem Arbeitsmarkt bei uns in Schleswig-Holstein. Laut IHK wird die Gewinnung von Menschen mit ausl\u00e4ndischer Staatsangeh\u00f6rigkeit f\u00fcr viele Betriebe immer wichtiger. Im IHK-Bezirk Kiel besitzt inzwischen jeder 14. Auszubildende eine ausl\u00e4ndische Staatsangeh\u00f6rigkeit.<\/p>\n<p>    Unternehmen werben gezielt um Nachwuchs im Ausland<\/p>\n<p class=\"\">Die meisten Auszubildenden mit ausl\u00e4ndischer Staatsangeh\u00f6rigkeit k\u00e4men zwar laut IHK zun\u00e4chst als Gefl\u00fcchtete nach Deutschland &#8211; etwa aus der Ukraine oder Afghanistan. Gleichzeitig werden aber inzwischen auch vermehrt gezielt junge Menschen im Ausland angesprochen, um hier eine Ausbildung zu beginnen.<\/p>\n<p>    Rekrutierungsprogramme sprechen junge Menschen an<\/p>\n<p class=\"\">Staatliche Rekrutierungsprogramme, internationale Kooperationen und gemeinn\u00fctzige Organisationen sollen helfen, die L\u00fccken auf dem Ausbildungsmarkt zu schlie\u00dfen.<\/p>\n<p>Schleswig-Holstein beteiligt sich am Programm THAMM Plus, das von der Gesellschaft f\u00fcr Internationale Zusammenarbeit (GIZ) und der Bundesagentur f\u00fcr Arbeit umgesetzt und aus Bundes- sowie EU-Mitteln finanziert wird.<\/p>\n<ul>\n<li>Ziel des Programms: Vermittlung von Auszubildenden und Fachkr\u00e4ften aus Tunesien, \u00c4gypten und Marokko an Unternehmen in Deutschland im Rahmen einer sicheren und fairen Arbeitsmigration.<\/li>\n<li>Besonders gesucht werden Auszubildende f\u00fcr:<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>Hotel- und Gastst\u00e4ttengewerbe<\/li>\n<li>B\u00e4ckerhandwerk<\/li>\n<li>Metall- und Elektroindustrie<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Branchenpartner wie der B\u00e4cker- und Konditorenverband Nord (BKV Nord) und der DEHOGA Schleswig-Holstein unterst\u00fctzen die gezielte Ansprache von Unternehmen und die Bewerberauswahl.<\/li>\n<li>Unterst\u00fctzung im Land leisten das Welcome Center Schleswig-Holstein sowie die Fortbildungsakademie der Wirtschaft (faw) mit Beratungs- und Begleitangeboten.<\/li>\n<li>Vorbereitung der Bewerberinnen und Bewerber: Interkulturelle Trainings sowie Sprachkurse bis zum Niveau B1. Anschlie\u00dfend folgen Auswahlgespr\u00e4che \u2013 digital oder vor Ort.<\/li>\n<li>Weitere Rekrutierungswege: Die Zentrale Auslands- und Fachvermittlung (ZAV) verf\u00fcgt \u00fcber Anwerbeabkommen mit mehreren Drittstaaten. Zudem arbeitet die IHK Flensburg mit Usbekistan bei der Gewinnung von Auszubildenden f\u00fcr das Gastgewerbe zusammen; eine Ausweitung auf weitere Branchen ist geplant.<\/li>\n<li>Informationsangebote im Ausland: Das Welcome Center Schleswig-Holstein informiert unter anderem in Vietnam und Usbekistan \u00fcber Ausbildungs- und Besch\u00e4ftigungsm\u00f6glichkeiten und begleitet internationale Auszubildende mit Beratungsangeboten. <\/li>\n<\/ul>\n<p>    Weniger Schulabg\u00e4nger wegen G9-Umstellung<\/p>\n<p class=\"\">Der Hintergrund ist wenig \u00fcberraschend: Viele Unternehmen in Schleswig-Holstein finden <a href=\"https:\/\/www.ndr.de\/nachrichten\/schleswig-holstein\/ausbildungsstart-in-sh-warum-noch-viele-stellen-unbesetzt-sind,ausbildung-212.html\" title=\"Ausbildungen in SH gestartet: Viele Stellen noch unbesetzt\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">nicht mehr gen\u00fcgend Auszubildende<\/a>. Nach Angaben der IHK sind derzeit rund 5.500 Ausbildungsstellen im Land unbesetzt. Das liegt einerseits daran, dass es in diesem Jahr weniger Schulabg\u00e4nger gibt &#8211; unter anderem durch die Umstellung von G8 auf G9.<\/p>\n<p>    Hochmotiviert, qualifiziert und leistungsbereit<\/p>\n<p class=\"\">Andererseits gibt es aber auch ein sogenanntes Passungsproblem, erkl\u00e4rt die Bundesagentur f\u00fcr Arbeit: Ausbildungspl\u00e4tze und Bewerber finden oft nicht zusammen, weil die Qualifikationen der Jugendlichen nicht zu den Anforderungen der Unternehmen passen. Auch deshalb setzen immer mehr Unternehmen auf Auszubildende aus dem Ausland.<\/p>\n<p>    Hunderte junge Inder wollten nach Deutschland<\/p>\n<p class=\"\">Shanupriya und Kavita kamen \u00fcber die gemeinn\u00fctzige Organisation <a href=\"https:\/\/www.setuwelt.org\/de\/about\" title=\"Gemeinn\u00fctzige Organisation Setuwelt\" class=\"extlink-preface\" data-type=\"external\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Setuwelt<\/a> nach Deutschland. Gemeinsam mit vier weiteren jungen Menschen aus Indien waren sie aus mehr als hundert anderen jungen Inderinnen und Indern f\u00fcr ein Stipendium ausgew\u00e4hlt worden.<\/p>\n<p class=\"\">Das Programm erm\u00f6glichte Deutschkurse, interkulturelle Vorbereitung, Unterst\u00fctzung bei der Wohnungssuche und die Vermittlung eines Ausbildungsplatzes. Shanupriya ist stolz:<\/p>\n<blockquote><p>\n        Ich bin sehr froh, dass ich das alles geschafft habe und jetzt hier in Deutschland bin und bald meine Ausbildung beginnen werde.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>    Unternehmen suchen motivierte Bewerber<\/p>\n<p class=\"\">F\u00fcr KVP ist die Ausbildung der beiden jungen Frauen auch eine Investition in die Zukunft. Das Unternehmen stellt Arzneimittel f\u00fcr Haus- und Nutztiere her und m\u00f6chte erfolgreiche Auszubildende nach ihrem Abschluss \u00fcbernehmen.<\/p>\n<p>                    <a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/azubis-158.webp\" class=\"zoomimage\" title=\"Bild vergr\u00f6\u00dfern\"><\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/azubis-158.webp\" alt=\"Ein Mann mit Latzhose blickt in die Kamera\" title=\"Ausbilder Janik L\u00f6hrke: Shanupriya und Kavita waren einfach besonders qualifiert und vorbereitet - im Vergleich zu anderen Bewerbern. | NDR, Stella Kennedy\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>                    <\/a><\/p>\n<p>                    Ausbilder Janik L\u00f6hrke: Shanupriya und Kavita waren einfach besonders qualifiert und vorbereitet &#8211; im Vergleich zu anderen Bewerbern.<\/p>\n<p class=\"\">Mechanik-Ausbilder Janik L\u00f6hrke erkl\u00e4rt, warum sich KVP f\u00fcr Kavita und Shanupriya entschieden hat:<\/p>\n<p class=\"\">&#8222;Wir haben gemerkt, dass sie sich wirklich sehr f\u00fcr die Ausbildungsinhalte interessieren. Da haben wir gesagt: Das m\u00f6chten wir gerne machen &#8211; jungen Menschen, die sich richtig f\u00fcr den Beruf interessieren, die Chance auf eine Ausbildung bei uns geben.&#8220;<\/p>\n<p>    Fehlende Grundlagen erschweren den Einstieg<\/p>\n<p class=\"\">Bei vielen Bewerberinnen und Bewerbern aus Deutschland fehlen laut L\u00f6hrke teilweise grundlegende Kenntnisse, etwa in Mathematik und Physik. &#8222;Das merken wir generell in der Ausbildung, dass die Grundlagen aus der Schule hier ein bisschen r\u00fcckl\u00e4ufig sind, sodass wir als Ausbilder oft noch einmal unterst\u00fctzen und Nachhilfe geben m\u00fcssen&#8220;, sagt er.<\/p>\n<p class=\"\">Zum ersten Mal setzt KVP deshalb gezielt auf Auszubildende, die aus dem Ausland angeworben wurden.<\/p>\n<p>    Win-Win-Situation: F\u00fcr die Unternehmen und Azubis<\/p>\n<p>                    <a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/azubis-154.webp\" class=\"zoomimage\" title=\"Bild vergr\u00f6\u00dfern\"><\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/azubis-154.webp\" alt=\"Ein Mann mit Latzhose zeigt zwei Auszubildenen einen Arbeitsvorgang\" title=\"Azubi Moritz Germann ist Mechatroniker im 3. Lehrjahr und erkl\u00e4rt Kavita und Shanupriya die Maschinen. | NDR, Stella Kennedy\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>                    <\/a><\/p>\n<p>                    Azubi Moritz Germann ist Mechatroniker im 3. Lehrjahr und erkl\u00e4rt Kavita und Shanupriya die Maschinen.<\/p>\n<p class=\"\">F\u00fcr Shanupriya und Kavita beginnt am Montag ein neues Leben in Kiel. Sie sind aber mehr als zwei neue Auszubildende bei KVP. Sie stehen f\u00fcr einen Wandel auf dem Ausbildungsmarkt: Immer mehr Betriebe in Schleswig-Holstein gewinnen ihren Nachwuchs auch im Ausland.<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/handwerk-266.webp\" alt=\"Ein Mann beim Schwei\u00dfen.\" title=\"Ein Mann beim Schwei\u00dfen. | Santiago Nunez \/ Photocase\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>Im Norden gibt es in diesem Jahr mehr Ausbildungspl\u00e4tze als Bewerber. Woran das liegt und was es f\u00fcr Betriebe und junge Leute bedeutet.<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/jugendarbeitslosigkeit-116.webp\" alt=\"Eine junge Frau sitzt an einem Tisch\" title=\"Eine junge Frau sitzt an einem Tisch | IMAGO \/ Zoonar\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>Die Zahl arbeitsloser Jugendlicher in Schleswig-Holstein steigt deutlich. Warum viele keinen Anschluss finden und was hilft.<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/studierende-154.webp\" alt=\"Ein Mann mit l\u00e4ngeren dunklen Haaren steht in einer Melkhalle und nimmt eine Milchprobe bei einer Kuh.\" title=\"Ein Mann mit l\u00e4ngeren dunklen Haaren steht in einer Melkhalle und nimmt eine Milchprobe bei einer Kuh. | Theresa Ehrl, NDR\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>Jobben im Kuhstall statt Gro\u00dfstadt: Immer mehr internationale Studierende kommen an die Fachhochschule in Heide. Was f\u00fchrt sie hierher?<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/berufsorientierung-106.webp\" alt=\"Berufsmesse Vocatium Husum.\" title=\"Berufsmesse Vocatium Husum. | Rahel Zahlmann\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>Viele Lehrstellen in SH bleiben unbesetzt. Trotzdem f\u00e4llt Jugendlichen der Berufsstart immer schwerer. Die Gr\u00fcnde sind vielf\u00e4ltig.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Stand: 03.08.2026 20:34 Uhr Laut Wirtschaftsministerium werden immer mehr junge Menschen aus dem Ausland \u00fcber gezielte Anwerbeprogramme rekrutiert,&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1204821,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1852],"tags":[620,3886,147,2184,3364,29,548,663,3934,1707,30,617,13,1635,4949,82565,14,15,12,1971,173],"class_list":["post-1215751","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-kiel","tag-arbeitsmarkt","tag-ausbildung","tag-ausland","tag-auszubildende","tag-de","tag-deutschland","tag-eu","tag-europa","tag-europe","tag-fachkraeftemangel","tag-germany","tag-handwerk","tag-headlines","tag-jugend","tag-kiel","tag-lehrstellen","tag-nachrichten","tag-news","tag-schlagzeilen","tag-schleswig-holstein","tag-unternehmen"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/117039664897106865","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1215751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1215751"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1215751\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1204821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1215751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1215751"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1215751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}