{"id":1216688,"date":"2026-08-05T08:33:26","date_gmt":"2026-08-05T08:33:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1216688\/"},"modified":"2026-08-05T08:33:26","modified_gmt":"2026-08-05T08:33:26","slug":"hallo-leipzig-so-startet-mittwoch-der-5-august-2026-%c2%b7-leipziger-zeitung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1216688\/","title":{"rendered":"Hallo Leipzig: So startet Mittwoch, der 5. August 2026 \u00b7 Leipziger Zeitung"},"content":{"rendered":"

This article is also available in English: Read this article in English<\/a>.<\/p>\n

Wars ein Angriff oder ein Sabotageversuch? Am Flughafen ging zum Tageswechsel wegen einer Drohnensichtung nichts mehr. Ausnahmezustand herrscht\u00a0 heute Nachmittag auch rund ums Chemie-Stadion. Am Auensee gibt es heute ein Jubil\u00e4um, dem am Wochenende ein gro\u00dfes Bahn-Fest folgt. Wurzen feiert seinen ber\u00fchmten Sohn Joachim Ringelnatz \u2013 und die Stadt lobt ihren diesj\u00e4hrigen Zukunftspreis aus.\u00a0<\/p>\n

Freude und Sorge zum 75. der Parkeisenbahn<\/strong><\/p>\n

Auch wenn die Party erst am Wochenende richtig Dampf macht \u2013 Geburtstag hat sie heute: Die Parkeisenbahn am Auensee wurde heute vor 75 Jahren in Betrieb genommen. Sie geh\u00f6rt damit quasi zum \u201eAlten Eisen\u201c, ist sie schlie\u00dflich nach der Stuttgarter Killersbergbahn (1939) und der Dresdner Parkeisenbahn (1950) die dritt\u00e4lteste ihrer Art in Deutschland.<\/p>\n

Seit ihrer Inbetriebnahme am 5. August 1951 als damals zweite Pioniereisenbahn der DDR wird sie von Kindern und Jugendlichen betrieben. Und noch immer begeistert sie mit ihrer inzwischen 100 Jahre alten Dampflok kleine wie gro\u00dfe Fahrg\u00e4ste.\"\"\/<\/p>\n

Kummer jedoch begleitet das \u00fcber Generationen beliebte Projekt schon seit l\u00e4ngerer Zeit. Trotz der Feierlichkeiten steht der Verein vor erheblichen Herausforderungen. Um den langfristigen Erhalt der Bahn zu sichern, sind umfangreiche Investitionen in Gleisanlagen, Bahnsteige und Geb\u00e4ude erforderlich.<\/p>\n

Die daf\u00fcr ben\u00f6tigten Mittel in H\u00f6he von mehreren hunderttausend Euro lassen sich nach Angaben des Vereins nicht aus den aktuellen Fahrgeldeinnahmen finanzieren. Deshalb werden immer wieder Sponsoren und weitere Unterst\u00fctzer gesucht. \u201eUnsere Infrastruktur ist in die Jahre gekommen, was nun zu einem dringenden Handlungsbedarf f\u00fchrt\u201c, erkl\u00e4rt Vorstandsmitglied Christian M\u00f6ller-Engisch in einer offiziellen Mitteilung. \u201eIn den letzten Jahren wurden bereits kleinere Instandsetzungen an der Gleisanlage umgesetzt. Nun stehen jedoch gr\u00f6\u00dfere Projekte, wie der Tausch von Weichen oder der Neubau von Bahnsteigen, an.\u201c<\/p>\n

Der Verein bittet sowohl um Geld- und Sachspenden als auch um Dienstleistungen, um das Ziel des dauerhaften Erhalts der Bahn zu erreichen. F\u00fcr Geldspenden wurde das Spendenkonto mit der IBAN DE40 8605 5592 1090 0094 41 eingerichtet.<\/p>\n

Die Parkeisenbahn Auensee<\/a> verf\u00fcgt \u00fcber zwei Lokomotiven. Die Dampflokomotive tr\u00e4gt die Bezeichnung 03 2002-8. Sie wurde 1925 von Krauss & Co. AG M\u00fcnchen unter der Fabriknummer 8352 gebaut, leistet 22 kW und erreicht laut Verein 30 km\/h. Hinzu kommt die Akkulok 1. Sie entstand 1995 im Werk Halle\/Saale der Deutschen Bahn auf Grundlage einer 1958 gebauten Feldbahndiesellokomotive vom Typ NS 1b der Muskauer Waldeisenbahn. Die Akkulok hat eine Leistung von 8 kW und eine H\u00f6chstgeschwindigkeit von 13,5 km\/h.<\/p>\n

Die Rundstrecke um den Auensee<\/a> ist 1,9 Kilometer lang. F\u00fcr die Saison 2026 kostet eine Rundfahrt mit der regul\u00e4r eingesetzten Akkulokomotive f\u00fcr Erwachsene ab 14 Jahren 4,00 Euro. Kinder von 3 bis 13 Jahren zahlen 2,50 Euro. Bei Dampflokbetrieb kommt zus\u00e4tzlich zum normalen Fahrpreis ein Dampflokzuschlag hinzu. Erwachsene zahlen dann 5,00 Euro, Kinder von 3 bis 13 Jahren 3,00 Euro.<\/p>\n

Parkeisenbahner kann man ab einem Alter von neun Jahren werden. Erwartet werden Interesse an der Eisenbahn, Freude an Teamarbeit und die Bereitschaft, verantwortungsvolle Aufgaben zu \u00fcbernehmen. Nach einer Ausbildung k\u00f6nnen Kinder und Jugendliche sp\u00e4ter etwa als Zugschaffner, Schrankenw\u00e4rter, Aufsicht oder Fahrdienstleiter eingesetzt werden. Das direkte Fahren der Lokomotiven obliegt jedoch Erwachsenen. Doch schon manche Lokf\u00fchrerlaufbahn (und das nicht nur bei der Parkeisenbahn, sondern auch bei der Deutschen Bahn) nahm ihren Anfang beim Dampfross am Auensee.<\/p>\n

Am 8. und 9. August 2026 erwartet die Besucher jeweils von 10 bis 20 Uhr ein zweit\u00e4giges Familienprogramm<\/a> rund um die traditionsreiche Bahn am Leipziger Auensee. Lediglich von 12:45 bis 14 Uhr wird der Fahrbetrieb an beiden Tagen f\u00fcr eine Mittagspause unterbrochen. Schlie\u00dflich m\u00fcssen Personal und Lokomotiven auch mal verschnaufen.<\/p>\n

\"\"<\/a>Der junge Eisenbahner Klaus-Dieter ein Jahr nach Inbetriebnahme der Bahn. Sp\u00e4ter wurde er tats\u00e4chlich selbst Lokomotivf\u00fchrer. Foto: Privat\/Archiv Parkeisenbahn
\nAlarmstufe Rot-Weiss-Gr\u00fcn<\/strong><\/p>\n

Heute richtet sich nicht nur der Blick der Fu\u00dfballfans nach Leipzig-Leutzsch, wenn die BSG Chemie<\/a> Leipzig (Vereinsfarben Gr\u00fcn-Weiss) am dritten Spieltag der Regionalliga Nordost den Halleschen FC (Vereinsfarben Rot-Weiss) empf\u00e4ngt. Auch die Polizei hat ein besonderes Auge auf die Partie, kam es doch in der Vergangenheit bei Begegnungen beider Vereine immer wieder zu unsch\u00f6nen Szenen.<\/p>\n

Wegen der langj\u00e4hrigen Rivalit\u00e4t beider Fanszenen gilt die Begegnung als sicherheitsrelevantes Derby und hat \u00fcber den sportlichen Wettbewerb hinaus Auswirkungen auf die Sicherheit, den Verkehr und die Anwohner im Umfeld des Stadions. Nach Abstimmung zwischen Polizei und Stadt wurde eine gesonderte Allgemeinverf\u00fcgung erlassen<\/a>.<\/p>\n

Darin werden sicherheitsrechtliche Ma\u00dfnahmen f\u00fcr das in einer Karte festgelegte Umfeld des Alfred-Kunze-Sportparks geregelt. Besucher und Anwohner m\u00fcssen daher insbesondere mit Absperrungen, Kontrollen und weiteren Einschr\u00e4nkungen im Stadionumfeld rechnen.<\/p>\n

Und es ist schon erstaunlich, was Beh\u00f6rden verf\u00fcgen m\u00fcssen, um einen sportlichen Wettstreit zweier Mannschaften zu erm\u00f6glichen. Das Verbot umfasst das Mitf\u00fchren von mit Quarzsand gef\u00fcllten Handschuhen, Reizstoffspr\u00fchger\u00e4ten, soweit diese nicht bereits einem Verbot nach dem Waffengesetz (WaffG) unterliegen, sowie pyrotechnischen Erzeugnissen jeglicher Art, beispielsweise Bengalfackeln, Nebelt\u00f6pfen, Leucht-Raketen, Raucht\u00f6pfen und \u00e4hnlichen Gegenst\u00e4nden, soweit diese nicht bereits einem Verbot nach dem Sprengstoffgesetz (SprengG) unterfallen.<\/p>\n

Zudem ist das Mitf\u00fchren von Zahn- beziehungsweise Mundschutz sowie Schienbeinschonern untersagt. Ebenso das Mitf\u00fchren von Gegenst\u00e4nden, die geeignet sind und den Umst\u00e4nden nach darauf gerichtet sind, die Feststellung der Identit\u00e4t zu verhindern. Dazu z\u00e4hlen Sturmhauben, Schlauchschals sowie missbr\u00e4uchlich verwendeter Mund-Nasen-Schutz. Das Verbot umfasst au\u00dferdem das Verh\u00fcllen des Gesichts durch die Kombination mehrerer Bekleidungsst\u00fccke wie M\u00fctze, Schal, Kapuze, Sonnenbrille oder \u00e4hnlicher Gegenst\u00e4nde, sodass nicht mindestens zwei Gesichtsmerkmale \u2013 Auge, Nase, Mund oder Ohren \u2013 erkennbar bleiben. Na dann: Sport frei!<\/p>\n

\"\"<\/a>Sieht aus wie ein Gurtmesser, ist aber die Karte des Geltungsbereichs der Allgemeinverf\u00fcgung. Quelle: Stadt Leipzig.
\nAb heute f\u00fcr die Zukunft bewerben<\/strong><\/p>\n

Wie wollen, wie werden wir k\u00fcnftig leben? Und mit welchen Auswirkungen? Der Leipziger Zukunftspreis w\u00fcrdigt jedes Jahr Projekte und Initiativen, die sich f\u00fcr eine nachhaltige Entwicklung der Messestadt einsetzen. Vergeben wird die Auszeichnung vom \u201eForum Nachhaltiges Leipzig\u201c mit Unterst\u00fctzung der Leipziger Eigenbetriebe (Leipziger Gruppe), der Wests\u00e4chsischen Entsorgungs- und Verwertungsgesellschaft mbH, der Sparkasse Leipzig sowie der VNG-Stiftung.<\/p>\n

Insgesamt stehen Preisgelder in H\u00f6he von 12.000 Euro zur Verf\u00fcgung. \u00dcber deren Verteilung entscheiden Jurys, denen die Preisstiftenden sowie der Koordinierungskreis Nachhaltiges Leipzig angeh\u00f6ren. Im Mittelpunkt stehen Vorhaben, die einen Beitrag zur Umsetzung globaler Nachhaltigkeitsziele auf lokaler Ebene leisten. Dazu z\u00e4hlen unter anderem Projekte aus den Bereichen Klima- und Ressourcenschutz, nachhaltige Arbeitswelt, Bildung f\u00fcr nachhaltige Entwicklung, soziale Gerechtigkeit sowie neue Formen der Zusammenarbeit.<\/p>\n

Ziel ist es, die nat\u00fcrlichen Lebensgrundlagen zu erhalten und zugleich ein gutes Leben f\u00fcr alle innerhalb dieser \u00f6kologischen Grenzen zu erm\u00f6glichen. Das Auswahlverfahren beginnt mit der Einreichung eines Antrags \u00fcber die Internetseite des Wettbewerbs. Anschlie\u00dfend nominiert der Koordinierungskreis des Forums Nachhaltiges Leipzig neun bis zw\u00f6lf Projekte, die ihre Vorhaben in Jurysitzungen vorstellen.<\/p>\n

Der Leipziger Zukunftspreis richtet sich an Akteurinnen und Akteure aus Leipzig und f\u00f6rdert Engagement in den Bereichen Ehrenamt, Gesellschaft, Umwelt, Wirtschaft, Soziales, Eine Welt sowie b\u00fcrgerschaftliches und \u00f6kologisches Engagement. Die Bewerbung ist ab heute m\u00f6glich, alle Formalit\u00e4ten sind HIER ONLINE<\/a> zusammengefasst.<\/p>\n

Sommerfestival zu Ehren von Ringelnatz<\/strong><\/p>\n

Wurzen \u2013 die Stadt \u00f6stlich von Leipzig, jenseits des Flusses Mulde. Bekannt, schon fr\u00fcher, f\u00fcr ihre Getreidefabrik mit den markanten viereckigen T\u00fcrmen, die bis heute beliebte Kekse und Cornflakes produziert und erfolgreich absetzt. Und weil sie auch einen ber\u00fchmten, zudem schelmischen Sohn hervorbrachte, startet heute der 25. Ringelnatz-Sommer in der Stadt an der Mulde<\/a>.<\/p>\n

Joachim Ringelnatz wurde am 7. August 1883 urspr\u00fcnglich als Hans Gustav B\u00f6tticher geboren. Bekannt wurde er als Schriftsteller, Kabarettist, Maler und Dichter, dessen humorvolle und zugleich nachdenkliche Werke sich bis heute gro\u00dfe Beliebtheit erfreuen. Unter seinem K\u00fcnstlernamen Ringelnatz (ein seem\u00e4nnischer Kosename f\u00fcr Seepferdchen) pr\u00e4gte er die deutsche Literatur der Weimarer Republik mit einer unverwechselbaren Mischung aus Sprachwitz, Satire und Melancholie. Er starb am 17. November 1934 in Berlin und gilt als einer der bedeutendsten deutschsprachigen Lyriker des 20. Jahrhunderts.<\/p>\n

Die Auftaktveranstaltung des Ringelnatz-Sommers beginnt um 18 Uhr im Geburtshaus des K\u00fcnstlers, Crostigall 14, 04808 Wurzen. Das Jubil\u00e4umsfestival steht unter dem Leitgedanken \u201eVom andern aus lerne die Welt begreifen\u201c und r\u00fcckt Joachim Ringelnatz in den Kontext des Jahres der j\u00fcdischen Kultur. Ausgerichtet wird die mehrt\u00e4gige Veranstaltungsreihe vom Joachim-Ringelnatz-Verein. Das Festival verbindet Literatur, Erinnerungskultur und aktuelle gesellschaftliche Fragen miteinander und endet am kommenden Sonntag. Das gesamte Programm ist online einsehbar<\/a>.<\/p>\n

\"Crostigall<\/a>Das Geburtshaus von Ringelnatz in Wurzen. Foto: Karsten Pietsch
\nDrohnenalarm am Flughafen<\/p>\n

Die Sichtung eines Flugobjektes hat in der Nacht den Betrieb am Airport Leipzig\/Halle vor\u00fcbergehend lahmgelegt. Das berichten am Morgen verschiedene Medien. Der Zwischenfall ereignete sich nach Angaben der Leipziger Volkszeitung<\/a> gegen Mitternacht. Ein Flughafensprecher best\u00e4tigte dem Blatt gegen\u00fcber den Vorfall und ordnete ihn als \u201eDrohnensichtung\u201c ein.<\/p>\n

Infolge der Sperrung wurde der gesamte Flugbetrieb eingestellt. Betroffen waren mehrere Frachtmaschinen sowie eine Passagiermaschine der Airline Marabu. Der aus Mallorca kommende Airbus konnte den Flughafen nicht anfliegen und wurde nach N\u00fcrnberg umgeleitet.<\/p>\n

In einer am Morgen ver\u00f6ffentlichten Mitteilung der Polizeidirektion Leipzig hei\u00dft es erg\u00e4nzend: \u201eZudem wurde ein Objekt im Bereich der S\u00fcdpiste festgestellt, welches zun\u00e4chst durch die Bundespolizei begutachtet wurde. In diesem Rahmen wurde auch ein Sprengstoffroboter eingesetzt. Der Flugbetrieb im Nordbereich wurde seit 1:55 Uhr wieder aufgenommen.\u201c<\/p>\n

Landes- und Bundespolizei haben Ermittlungen zu den Umst\u00e4nden aufgenommen. Infolge des russischen Angriffskrieges hat die Ukraine den gr\u00f6\u00dften Teil ihrer Antonov-Logistik-Flotte am hiesigen Flughafen stationiert. Ob der Zwischenfall in der Nacht zu heute im Zusammenhang mit diesen Maschinen steht, sollen eben jene Untersuchungen herausfinden.<\/p>\n

\"\"<\/a>Eine Antonow-Frachtmaschine am Flughafen Leipzig\/Halle. Foto: Benjamin Weinkauf<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"This article is also available in English: Read this article in English. Wars ein Angriff oder ein Sabotageversuch?…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1216689,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1832],"tags":[8031,3364,2409,29,2109,347,30,71,16960,859,98445],"class_list":["post-1216688","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-leipzig","tag-auensee","tag-de","tag-der-tag","tag-deutschland","tag-flughafen","tag-fussball","tag-germany","tag-leipzig","tag-parkeisenbahn","tag-sachsen","tag-zukunftspreis"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/117041984115639378","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1216688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1216688"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1216688\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1216689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1216688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1216688"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1216688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}