{"id":1217840,"date":"2026-08-05T20:19:25","date_gmt":"2026-08-05T20:19:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1217840\/"},"modified":"2026-08-05T20:19:25","modified_gmt":"2026-08-05T20:19:25","slug":"velorace-dresden-2026-radrennen-legt-nahverkehr-am-wochenende-lahm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1217840\/","title":{"rendered":"Velorace Dresden 2026: Radrennen legt Nahverkehr am Wochenende lahm"},"content":{"rendered":"<p>Velorace 2026 in Dresden <\/p>\n<p>Radrennen legt Nahverkehr am Wochenende lahm<\/p>\n<p>05.08.2026 &#8211; 19:59 UhrLesedauer: 1 Min.<\/p>\n<p><a href=\"#focus-0\" class=\"transition-colors block text-current relative\" data-sctrack=\"FocusGalleryImage.Reference\"><img fetchpriority=\"high\" data-testid=\"Opener.Image\"   loading=\"eager\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/velorace-in-dresden-auf-der-fetscherstrasse-16-9-format-honorarfrei-fuer-produkte-von-saechsische-de.jpeg\" alt=\"imago images 165871658\" title=\"imago images 165871658\" width=\"5017\" height=\"2822\" class=\"bg-[url:var(--lqipURL)] bg-cover bg-center flex h-full w-full max-w-full\" style=\"--lqipURL:url('https:\/\/images.t-online.de\/2026\/08\/SMRu2-ZtBsTn\/0x0:5017x2822\/fit-in\/150x0\/filters:blur(25)\/velorace-in-dresden-auf-der-fetscherstrasse-16-9-format-honorarfrei-fuer-produkte-von-saechsische-de-und-saechsischer-zeitung-velorace-in-dresden-auf-der-fetscherstrasse-16-9-format-free-of-charge-for-products-of-saechsische-de-and-saechsische-zeitung.jpg')\" decoding=\"async\"\/><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/dresden.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/zoom-in.f7dae02f.svg\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" title=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none absolute right-8 bottom-8 rounded-4 bg-snow p-8\" style=\"--width:32;--height:32\" decoding=\"async\"\/><\/a><\/p>\n<p>Velorace in Dresden (Archivbild): Auf mehreren Stra\u00dfenbahn- und Buslinien m\u00fcssen sich Fahrg\u00e4ste vorab informieren. (Quelle: IMAGO\/Foto: Sven Ellger\/imago)<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/dresden.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/audio-volume.6689034c.svg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none group-hover:brightness-0 group-hover:invert\" style=\"--width:16;--height:16\" decoding=\"async\"\/>Vorlesen<\/p>\n<p>Aktuelle Zeit:0:00Gesamtdauer:0:00<\/p>\n<p>1x<\/p>\n<p class=\"text-center\">Jetzt neu bei t-online:<\/p>\n<p class=\"text-center\">Schriftgr\u00f6\u00dfe anpassen!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/dresden.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/font-sizes.32942e33.svg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none group-hover:hidden group-aria-expanded:hidden\" style=\"--width:16;--height:16\" decoding=\"async\"\/><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/dresden.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/font-sizes-dark-mode.e382645c.svg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none hidden group-hover:block group-aria-expanded:block\" style=\"--width:16;--height:16\" decoding=\"async\"\/><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/dresden.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/sharing-menu-icon.1eb71368.svg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none group-hover:brightness-0 group-hover:invert\" style=\"--width:16;--height:16\" decoding=\"async\"\/>Artikel teilen<\/p>\n<p class=\"font-bold text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Am Sonntag sind wieder Hunderte Radfahrer in Dresden unterwegs. Dabei kommt es zu Sperrungen \u2013 betroffen sind zw\u00f6lf Linien.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Am Sonntag, dem 9. August 2026, schr\u00e4nkt das Radrennen VELORACE den Dresdner Nahverkehr zwischen 6 und 17 Uhr erheblich ein. Das teilten die Dresdner Verkehrsbetriebe (DVB) am Mittwoch mit.<\/p>\n<ul class=\"text-18 leading-17 block pl-24 *:pb-16 *:before:inline-block *:before:size-8 *:before:bg-magenta *:before:mt-0 *:before:mr-12 *:before:mb-2 *:before:-ml-[20px]\">\n<li><strong class=\"font-bold\">Geb\u00fcrtig aus Dresden:<\/strong> <a href=\"https:\/\/dresden.t-online.de\/region\/dresden\/id_101375174\/jan-josef-liefers-aus-dresden-diesen-tatort-star-liebt-seine-ex-frau-heute.html\" class=\"transition-colors cursor-pointer no-underline md:hover:text-magenta md:focus:text-magenta border-b border-solid border-current text-salemsfur md:hover:border-magenta\" data-tracking=\"{&quot;action&quot;:&quot;click&quot;,&quot;category&quot;:&quot;intextLink&quot;,&quot;label&quot;:&quot;\/region\/dresden\/id_101375174\/jan-josef-liefers-aus-dresden-diesen-tatort-star-liebt-seine-ex-frau-heute.html&quot;}\" data-sctrack=\"BodyAnchor\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Jan Josef Liefers&#8216; Ex ist mit einem anderen &#8222;Tatort&#8220;-Star liiert<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Zw\u00f6lf Linien fahren an diesem Tag verk\u00fcrzt, umgeleitet oder aufgeteilt. Besonders betroffen sind Strecken rund um den Bahnhof Mitte, die Blasewitzer Stra\u00dfe, die Lipsiusstra\u00dfe sowie den Sachsen- und Fetscherplatz. Dort kreuzt die Rennstrecke Gleise und Busrouten \u2013 Verz\u00f6gerungen und kurze Zwangsstopps sind an diesen Punkten wahrscheinlich.<\/p>\n<p>Sperrungen Dresden: Diese Linien sind betroffen<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Linie 1 endet zwischen 8 und 17 Uhr am Stra\u00dfburger Platz und wird dort als Linie 12 Richtung Leutewitz weitergef\u00fchrt. Linie 8 umf\u00e4hrt den Abschnitt zwischen Albertplatz und Hauptbahnhof weitr\u00e4umig \u00fcber Neust\u00e4dter Markt und Postplatz. Linie 13 teilt sich in zwei getrennte Abschnitte auf: Prohlis bis Fetscherplatz sowie Kaditz bis Rosa-Luxemburg-Platz.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Wer auf bestimmte Haltestellen angewiesen ist, muss umplanen. Am Zwingerteich, Georg-Arnhold-Bad, Hans-Dankner-Stra\u00dfe, Johannstadt, Pfotenhauerstra\u00dfe, Schwimmhalle Freiberger Platz und Universit\u00e4tsklinikum halten Bahnen und Busse den ganzen Tag nicht.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Die Haltestelle Tatzberg wird daf\u00fcr zus\u00e4tzlich von den Linien 62 und 64 angefahren. Die Pfotenhauerstra\u00dfe ist ersatzweise \u00fcber Linie 64 auf der Fetscherstra\u00dfe an der Haltestelle der Linie 520 erreichbar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Velorace 2026 in Dresden Radrennen legt Nahverkehr am Wochenende lahm 05.08.2026 &#8211; 19:59 UhrLesedauer: 1 Min. Velorace in&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1217841,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1835],"tags":[722,17161,3364,29,2386,30,7616,4186,16563,859,2224],"class_list":["post-1217840","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-dresden","tag-722","tag-17161","tag-de","tag-deutschland","tag-dresden","tag-germany","tag-jan-josef-liefers","tag-nahverkehr","tag-radrennen","tag-sachsen","tag-sperrung"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/117044759730561710","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1217840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1217840"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1217840\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1217841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1217840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1217840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1217840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}