![\"Die](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/beucha-bergkirche-102.webp\" "\\"Tipp")
<\/p>\n <\/p>\n
AUDIO: Halle & Leipzig: K\u00fchle Ausflugsziele f\u00fcr hei\u00dfe Sommertage (3 Min)<\/p>\n
Erfrischende Kultur <\/p>\n
\n Stand: 06.08.2026 12:15 Uhr<\/p>\n
Der Sommer ist da und in Leipzig und Halle wird ordentlich geschwitzt. Wir haben k\u00fchle Tipps bei Hitze: Entdecken Sie Bergwerke unter Tage, spannende klimatisierte Museen oder stimmungsvolle Veranstaltungen nach Sonnenuntergang. Auch hinter dicken Mauern von Burgen, Schl\u00f6ssern oder dem V\u00f6lkerschlachtdenkmal lassen sich hohe Temperaturen gut aushalten. Hier sind sieben Ideen f\u00fcr einen erfrischenden Ausflug voller Kultur.<\/p>\n
Kino open air nach Sonnenuntergang<\/p>\n
Wenn die Sonne untergegangen ist, geht das Programm in den Sommerkinos in Leipzig erst richtig los: Ob im Scheibenholz, auf der Feinkost oder im Luru-Kino auf dem Gel\u00e4nde der ehemaligen Baumwollspinnerei: Hier werden Filme wie das Sci-Fi-Abenteuer „Der Astronaut \u2013 Project Hail Mary“ mit Sandra H\u00fcller,<\/a> das Drama „Call Me by Your Name“ oder Klassiker wie „Some like it hot“ gezeigt.<\/p>\n <\/p>\n <\/a><\/p>\n Sommerkino wird in Leipzig zum Beispiel im Scheibenholz angeboten.<\/p>\n Auch in Halle laden die „Giebichensteiner Sommerfilmn\u00e4chte“ zu lauen Filmkunst unter freiem Himmel ein. Dabei kann das Publikum sogar Einfluss auf das Programm nehmen und bei jedem Termin zwischen zwei Filmen w\u00e4hlen. Wer gerne noch mehr Alternativen m\u00f6chte, kann auch das WUK Theater Quartier<\/a> besuchen. In Zusammenarbeit mit dem Puschkino werden auch hier Filme unter freiem Himmel gezeigt.<\/p>\n Filme unterm Sternenhimmel<\/p>\n Laue Sommerabende im Freilufttheater<\/p>\n Auch Theater unter freiem Himmel ist ein besonderes Erlebnis? Die ideale Kulisse hierf\u00fcr bietet der \u00fcberdachte Hof der Leipziger Feinkost, wo j\u00e4hrlich bis in den August ein familienfreundliches Sommertheater-Festival stattfindet. Im Programm stehen 2026 etwa „Romeo und Julia“, „Columbo: Bei Anruf Mord!“ oder „Don Quichotte am Handy“.<\/p>\n Auch in Halle laden zahlreiche B\u00fchnen zu einem atmosph\u00e4rischen Theaterabend ein. So kann man im Burggraben der Moritzburg mit der Theatergruppe Apron<\/a> und ihrem St\u00fcck „Drei Schafe f\u00fcr ein Halleluja“ in den Wilden Westen eintauchen. Und auch das WUK-Theater<\/a> begibt sich in den Sommermonaten nach drau\u00dfen: Auf dem eigenen Theaterschiff geht es vor allem musikalisch zu. Etwa wird mit „Overseas“ an jedem letzten Sonntag eines Monats Hip Hop geboten.<\/p>\n Ab ins klimatisierte Museum: Spannende Ausstellungen genie\u00dfen<\/p>\n An hei\u00dfen Tagen sind Museen ein ideales Ziel. Oft laufen die Klimaanlagen hier auf Hochtouren, um die Exponate vor der Hitze zu sch\u00fctzen. Wer es im eigenen Garten nicht mehr aush\u00e4lt, findet im Zeitgeschichtlichen Forum Leipzig Abk\u00fchlung und spannende Einblicke: Eine aktuelle Ausstellung<\/a> mit rund 400 Objekten zeigt, wie G\u00e4rten immer wieder auch gesellschaftliche Funktionen erf\u00fcllten \u2013 vom R\u00fcckzugsort in der DDR bis zum Gl\u00fcckssymbol in der BRD.<\/p>\n <\/p>\n <\/a><\/p>\n Im Zeitgeschichtlichen Forum widmet sich eine Ausstellung der Beziehung zwischen Mensch und Garten in DDR und BRD.<\/p>\n Auch in Halle locken zahlreiche Museen mit sehenswerten Ausstellungen \u2013 und nebenbei gut gek\u00fchlten R\u00e4umen. Zum Beispiel zeigt das Kunstmuseum Moritzburg Halle die Sonderausstellung „Helga Paris. H\u00e4user und Gesichter. Halle 1983\u201385“<\/a> mit \u00fcber 100 Fotografien aus einer 1986 geplanten Ausstellung, die der DDR Politik zum Opfer fiel.<\/p>\n Ausstellung „\u00dcbern Zaun – G\u00e4rten und Menschen“<\/strong> Zeitgeschichtliches Forum Leipzig \u00d6ffnungszeiten: Eintritt frei<\/p>\n Ausstellung „Helga Paris. H\u00e4user und Gesichter. Halle 1983\u201385“<\/strong> Adresse: \u00d6ffnungszeiten: Eintritt: Auf Konzerten und Festivals im Schatten tanzen<\/p>\n Das Highfield-Festival<\/a> ist ein Rock- und Indie-Festival in Gro\u00dfp\u00f6sna bei Leipzig. Auf dem Gel\u00e4nde der Magdeborner Halbinsel am St\u00f6rmthaler See treten vom 13. bis 16. August 2026 Acts wie Zartmann, Kraftklub, Marteria, Feine Sahne Fischfilet und die Beatsteaks auf. Wem es beim Tanzen zu hei\u00df wird, findet Abk\u00fchlung im umliegenden St\u00f6rmthaler See. Und hier kann nicht nur gebadet werden \u2013 Beachvolleyball und ein Ritt auf dem Bananaboat geh\u00f6ren zu den Klassikern.<\/p>\n <\/p>\n <\/a><\/p>\n Amy Macdonald ist eine der K\u00fcnstler*innen, die im Sommer 2026 auf der Freilichtb\u00fchne Pei\u00dfnitzinsel zu erleben sind. <\/p>\n In Halle bietet die Freilichtb\u00fchne auf der Pei\u00dfnitzinsel f\u00fcr alle Musikbegeisterten eine ideale Anlaufstelle. Viele gro\u00dfe Namen wurden bereits bekanntgegeben: Roland Kaiser, ONEREPUBLIC, Amy Macdonald, und OMD werden auftreten.<\/p>\n Abk\u00fchlen in kalten Gem\u00e4uern: Schl\u00f6sser, Burgen, V\u00f6lkerschlachtdenkmal<\/p>\n Dicke Mauern halten die Hitze fern \u2013 und besonders dick sind sie beim Leipziger V\u00f6lkerschlachtdenkmal, einem Wahrzeichen der Stadt<\/a>. Aber auch Schl\u00f6sser und Burgen verf\u00fcgen \u00fcber dicke Gem\u00e4uer. Mit spannenden Dauerausstellungen, F\u00fchrungen durch die mittelalterlichen R\u00e4ume und die sie umgebenden schattigen Parkanlagen bieten die Bauwerke daher f\u00fcr die ganze Familie eine ideale Anlaufstelle an hei\u00dfen Tagen.<\/p>\n In der N\u00e4he von Leipzig sind die Ritterburg Gnandstein, Burg Kriebstein oder die Hubertusburg besonders sehenswert. Rund um Halle bietet sich ein Besuch des Schlosses Teutschenthal und der Burg Querfurt an.<\/p>\n Kultur unter Tage: In Bergwerke und Stollen abtauchen<\/p>\n K\u00fchlere Kulturorte als jene unter Tage werden Sie an hei\u00dfen Sommertagen wohl kaum finden. Etwa eine Stunde von Halle entfernt, befindet sich das Schaubergwerk R\u00f6hrigschacht in Wettelrode. Bei einer konstanten Temperatur von 14 Grad unter Tage k\u00f6nnen Besucherinnen und Besucher mit einer originalen Schachtf\u00f6rderanlage 283 Meter tief hinabfahren, um der Geschichte des Mansfelder Kupferschieferabbaus am Originalschauplatz nachzusp\u00fcren. Die abenteuerlichste aller Expeditionen ergr\u00fcndet die wasserdurchfluteten Bereiche im tiefsten Inneren des Schachts per Kanu.<\/p>\n <\/p>\n <\/a><\/p>\n Die Tiefen des R\u00f6hrigschachts k\u00f6nnen per Kanu erforscht werden.<\/p>\n Rund um Leipzig bietet das Leipziger Neuseenland Abk\u00fchlung an hei\u00dfen Tagen. Geflutete Tagebaurestl\u00f6cher wie der Kulkwitzer See oder der Cospudener See garantieren nicht nur Badespa\u00df, sondern z\u00e4hlen auch zu den Gew\u00e4ssern mit der besten Wasserqualit\u00e4t Deutschlands. Regelm\u00e4\u00dfig finden hier zudem Kulturveranstaltungen wie Festivals und Konzerte statt.<\/p>\n <\/p>\n <\/a><\/p>\n Der Cospudener See im Leipziger S\u00fcden sorgt mit seinen 400 Hektar Gr\u00f6\u00dfe f\u00fcr Urlaubsfeeling.<\/p>\n K\u00fchle Kirchen, Kl\u00f6ster und Ruinen<\/p>\n An hei\u00dfen Tagen k\u00f6nnen Sie auch in Kirchen Zuflucht vor der Hitze suchen. Die Nikolaikirche ist Leipzigs \u00e4ltestes und gr\u00f6\u00dftes Gotteshaus und neben der Thomaskirche die bekannteste Kirche der Stadt. Doch auch weniger bekannte Sakralbauten im Leipziger Umland sind einen Besuch wert, so wie die Bergkirche in Beucha, die auf einem Felsen \u00fcber einem kleinen Steinbruchsee thront. Baden ist darin offiziell \u00fcbrigens nicht erlaubt.<\/p>\n <\/p>\n <\/a><\/p>\n Die Bergkirche in Beucha bei Leipzig ist nicht nur ein tolles Fotomotiv, sondern bietet auch Abk\u00fchlung.<\/p>\n In Halle<\/a> lohnt immer ein Ausflug in den Dom<\/a>, dessen dicke Gem\u00e4uer f\u00fcr angenehme Temperaturen im Inneren sorgen. Beeindruckend sind nicht nur die ineinander \u00fcbergehenden Stilelemente von Gotik und Renaissance. Auch die Akustik ist bemerkenswert und macht den Dom zu Halle zum begehrten Veranstaltungsort f\u00fcr Konzert- und Theaterauff\u00fchrungen. Nicht au\u00dfer Acht zu lassen ist au\u00dferdem der 17-teilige Standbilder-Zyklus an den Pfeilern, das originalgetreu restaurierte Chorgest\u00fchl und die reich verzierte Kanzel.<\/p>\n (Recherche: MDR KULTUR)<\/p>\n Weitere tolle Ausflugsziele im Sommer entdecken<\/p>\n ![\"Filmn\u00e4chte](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/scheibenholz-118.webp\" "\\"Sommerkino")
<\/p>\n\n
![\"Filmn\u00e4chte](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/filmnaechte-sommerkino-102.webp\" "\\"Filmn\u00e4chte")
<\/p>\n![\"Installation](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ausstellung-gaerten-menschen-kultur-gesellschaft-leipzig-108.webp\" "\\"Im")
<\/p>\n
Bis 31. Januar 2027<\/p>\n
Grimmaische Stra\u00dfe 6, 04109 Leipzig<\/p>\n
Dienstag bis Sonntag sowie Feiertage: 10 bis 18 Uhr
montags geschlossen<\/p>\n
bis 20. September 2026<\/p>\n
Kunstmuseum Moritzburg Halle
Friedemann-Bach-Platz 5, 06108 Halle (Saale)<\/p>\n
Montag, Dienstag, Donnerstag bis Sonntag und Feiertage: 10 bis 18 Uhr
Mittwoch geschlossen<\/p>\n
<\/strong>5 Euro, 10 Euro erm\u00e4\u00dfigt<\/p>\n![\"Foto](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/helga-paris-ausstellung-kunstmuseum-moritzburg-104.webp\" "\\"Helga")
<\/p>\n![\"Kinder](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1783352542_333_ausstellung-wohnen-ddr-plattenbau-gruenau-110.webp\" "\\"Spielende")
<\/p>\n![\"Die](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bild-85808.webp\" "\\"Amy")
<\/p>\n\n
![\"Das](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/schloss-muskau-104.webp\" "\\"Das")
<\/p>\n![\"Schloss](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bernburg-mdr-100.webp\" "\\"Schloss")
<\/p>\n![\"Mit](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/roehrigschacht-wettelrode-108.webp\" "\\"Die")
<\/p>\n![\"Menschen](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/neuseenland-mdr-100.webp\" "\\"Der")
<\/p>\n<\/p>\n\n
![\"Blick](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/mdraktuell-tangermuende-hafen-102.webp\" "\\"Blick")
<\/p>\n![\"Halle,](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/halle-panorama-102.webp\" "\\"Halle,")
<\/p>\n![\"Im](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/irrgarten-altjessnitz-102.webp\" "\\"Im")
<\/p>\n![\"Zittauer](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/bild-262274.webp\" "\\"Zittauer")
<\/p>\n![\"Auf](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/altstadt-meissen-104.webp\" "\\"Auf")
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"AUDIO: Halle & Leipzig: K\u00fchle Ausflugsziele f\u00fcr hei\u00dfe Sommertage (3 Min) Erfrischende Kultur Stand: 06.08.2026 12:15 Uhr Der…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1219201,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1860],"tags":[9515,15694,3364,29,548,663,3934,30,4062,17332,13,95,66680,71,14,15,23596,17331,860,12,2715,11290,56068,27357],"class_list":["post-1219200","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-halle-saale","tag-ausflugstipps","tag-ausflugsziele","tag-de","tag-deutschland","tag-eu","tag-europa","tag-europe","tag-germany","tag-halle","tag-halle-saale","tag-headlines","tag-kino","tag-kulturtipps","tag-leipzig","tag-nachrichten","tag-news","tag-open-air","tag-saale","tag-sachsen-anhalt","tag-schlagzeilen","tag-sommer","tag-sommerferien","tag-sommerkino","tag-sommerurlaub"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/117048079367743363","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1219200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1219200"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1219200\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1219201"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1219200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1219200"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1219200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}