{"id":1223260,"date":"2026-08-08T04:54:22","date_gmt":"2026-08-08T04:54:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1223260\/"},"modified":"2026-08-08T04:54:22","modified_gmt":"2026-08-08T04:54:22","slug":"bwh-hotels-central-europe-meldet-umsatzplus-und-hoehere-auslastung-news","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1223260\/","title":{"rendered":"BWH Hotels Central Europe meldet Umsatzplus und h\u00f6here Auslastung \u00bb news"},"content":{"rendered":"<p>Getragen wurde die Entwicklung vor allem von einer h\u00f6heren Nachfrage. Die Auslastung erh\u00f6hte sich von 54,8% auf 57%, w\u00e4hrend die durchschnittliche Tagesrate (ADR) angesichts des anhaltenden Preisdrucks um 2,1% auf 108,12 Euro zur\u00fcckging. Der RevPAR legte dennoch von 60,52 Euro auf 61,63 Euro zu.<\/p>\n<p>\u201eWir sind mit der Entwicklung im ersten Halbjahr zufrieden. Entscheidend ist f\u00fcr uns nicht allein das Umsatzplus, sondern wie es zustande kommt: Trotz des Drucks auf die Zimmerpreise konnten unsere Hotels mehr Nachfrage generieren und ihre Auslastung steigern\u201c, sagt Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Marcus Smola.<\/p>\n<p>Das zeige, dass sich die H\u00e4user von BWH Hotels Central Europe auch in einem anspruchsvollen Marktumfeld gut behaupten k\u00f6nnen, so Smola: \u201eGleichzeitig bleibt das Marktumfeld herausfordernd: Der anhaltend hohe Preis- und Kostendruck schm\u00e4lert die positiven Umsatzentwicklungen und stellt viele Hotels weiterhin vor gro\u00dfe wirtschaftliche Herausforderungen\u201c.<\/p>\n<p>Zwei Drittel des Logisumsatzes \u00fcber BWH-Kan\u00e4le<\/p>\n<p>Auch das Portfolio von BWH Hotels Central Europe \u2013 eine Company der DEHAG Hospitality Group &#8211; ist im ersten Halbjahr 2026 weiter gewachsen: Acht Hotels mit insgesamt 750 Zimmern haben sich der Hotelgruppe angeschlossen. Damit konnte BWH seine Pr\u00e4senz in Deutschland weiter ausbauen und zugleich neue Standorte erschlie\u00dfen. Dazu z\u00e4hlen unter anderem Bochum,Frankfurt, F\u00fcrth und Neumarkt in der Oberpfalz und Wennigstedt\/Sylt.<\/p>\n<p>Die Brand Contribution bleibt mit 60,8% ebenfalls auf einem hohen Niveau. Damit werden nahezu zwei Drittel des Logisumsatzes der deutschen BWH Hotels \u00fcber die Vertriebs- und Buchungskan\u00e4le von BWH kanalisiert. Gerade in einem Marktumfeld mit hohem Preis- und Kostendruck sieht die Gruppe darin einen wesentlichen Faktor f\u00fcr die wirtschaftliche Stabilit\u00e4t ihrer Hotels.<\/p>\n<p>Nachfrage w\u00e4chst \u2013 Preis bleibt unter Druck<\/p>\n<p>Die Entwicklung des ersten Halbjahres zeigt zugleich, dass Wachstum derzeit nicht selbstverst\u00e4ndlich \u00fcber h\u00f6here Zimmerpreise erzielt werden k\u00f6nne, erg\u00e4nzt Smola: \u201eDie gestiegene Belegung konnte den R\u00fcckgang der durchschnittlichen Tagesrate mehr als ausgleichen. Damit gewinnen eine starke Distribution, effiziente Vertriebsstrukturen und die gezielte Steuerung der Nachfrage weiter an Bedeutung\u201c.<\/p>\n<p>F\u00fcr das zweite Halbjahr 2026 rechnet Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin Carmen D\u00fccker mit weiterhin anspruchsvollen Marktbedingungen: \u201eDie Nachfrage ist vorhanden, gleichzeitig werden die Ziele ambitionierter und der Druck auf Preise und Kosten bleibt hoch. Umso wichtiger wird es sein, die Nachfrage gezielt zu steuern, Potenziale in den einzelnen M\u00e4rkten fr\u00fchzeitig zu erkennen und unsere Hotels vertrieblich bestm\u00f6glich zu unterst\u00fctzen. F\u00fcr das Gesamtjahr bleiben wir grunds\u00e4tzlich zuversichtlich\u201c. (red)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Getragen wurde die Entwicklung vor allem von einer h\u00f6heren Nachfrage. Die Auslastung erh\u00f6hte sich von 54,8% auf 57%,&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1223261,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[3933],"tags":[331,332,18596,62104,2217,95095,254229,548,663,158,3934,3935,13,14,15,150055,12,254230,5928],"class_list":["post-1223260","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-eu","tag-aktuelle-nachrichten","tag-aktuelle-news","tag-auslastung","tag-best-western","tag-bilanz","tag-bwh-hotels-central-europe","tag-erstes-halbjahr-2026","tag-eu","tag-europa","tag-europaeische-union","tag-europe","tag-european-union","tag-headlines","tag-nachrichten","tag-news","tag-revpar","tag-schlagzeilen","tag-tagesrate","tag-umsatz"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/117058107267338686","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1223260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1223260"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1223260\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1223261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1223260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1223260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1223260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}