![\"Buchcover:](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/evaristo104_v-contentgross.jpg\" "\\"Buchcover:")
<\/p>\n\nStand: 19.05.2025 06:00 Uhr\n<\/p>\n
Bernardine Evaristos „Blondes Herz“ ist eine satirische Auseinandersetzung mit dem transatlantischen Sklavenhandel, in dem Afrika und Europa die Pl\u00e4tze getauscht haben. Im englischen Original wurde der Roman bereits 2008 ver\u00f6ffentlicht. Nun erscheint er in deutscher \u00dcbersetzung.<\/p>\n
Die Welt in diesem Roman steht Kopf. Wei\u00df ist schwarz. Afrika und Europa haben die Pl\u00e4tze getauscht, Opfer sind T\u00e4ter geworden. Bernardine Evaristo spielt mutig mit Geschichte und Geografie, um einen frischen Blick auf den transatlantischen Sklavenhandel zu erm\u00f6glichen. Europa ist in dieser kontrafaktischen Erz\u00e4hlung der graue Kontinent, immer wolkenverhangen – gerade an der „Kohlkopfk\u00fcste“, an der mutige Kolonisatoren aus „Aphrika“ landen, um unzivilisierte Europ\u00e4er aus ihrer eigenen Wildheit zu f\u00fchren.<\/p>\n
„F\u00fcr mich als Autorin war es ein gro\u00dfer Spa\u00df“, gibt Evaristo zu. „Afrikaner f\u00fchlen sich den Europ\u00e4ern \u00fcberlegen, versklaven sie und die Geografie ist auch noch auf den Kopf gestellt, sodass das ‚Vereinigte K\u00f6nigreich von Gro\u00dfambossanien‘ die Zentrale des Sklavenhandels ist, bei dem Europ\u00e4er versklavt werden. Sobald ich diese Idee hatte, machte es einfach Spa\u00df, damit zu spielen. Der Roman ist eine Satire.“<\/p>\n
Weitere Informationen<\/p>\n
<\/p>\n
\nEvaristos zweiter Roman ist eine Provokation der Tradition. Personal, Ton, Takt unterlaufen die klassischen Muster. Evaristo: „Mein Modell f\u00fcr Doris war Gwyneth Paltrow“<\/p>\n In einer der witzigsten Szenen des Romans landet die Ich-Erz\u00e4hlerin Doris – eine Europ\u00e4erin, die als Kind verschifft und versklavt wurde – in einem Friseursalon, in dem es schmalzinkige K\u00e4mme speziell f\u00fcr „schwer zu b\u00e4ndigendes, feines Flatterhaar“ wie ihres gibt. Der Selbsthass, von dem Schwarze in den USA und Europa so oft berichten, ein Selbsthass, der sich in der Realit\u00e4t oft im Gl\u00e4tten und Bleichen von dunklem Haar ausdr\u00fcckt, ist in diesem Buch Teil einer wei\u00dfen Geschichte.<\/p>\n „Mein Modell f\u00fcr Doris war Gwyneth Paltrow in ihrer Bl\u00fctezeit“, erz\u00e4hlt Evaristo. „Als ich mit dem Roman anfing, das ist jetzt 23, 24 Jahre her, war sie ein Musterbild wei\u00dfer Sch\u00f6nheit. Sehr d\u00fcnn, feine Gesichtsz\u00fcge, langes, glattes blondes Haar. Und ich dachte mir: Meine Figur soll aussehen wie sie, aber in der schwarzen Welt ihrer Sklavenhalter wird das als h\u00e4sslich angesehen.“<\/p>\n Die Detailarbeit der Weltverkehrung hat bei Bernardine Evaristo auch sprachliche und erz\u00e4hlerische Qualit\u00e4t: Doris etwa wird als Sklavin umbenannt in Omorenomwara – „Doris“ ist unaussprechlich f\u00fcr ihre Herren: Den Namen zu benutzen wird also die absolute Ausnahme, ein Akt der Selbstbehauptung, der – wie in historischen Erz\u00e4hlungen von Sklaven –\u00a0von enormer Bedeutung ist.<\/p>\n Weitere Informationen<\/p>\n
\nmehr<\/a>\n<\/p>\n![\"Cover](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manifesto126_v-contentgross.jpg\" "\\"Cover")
<\/p>\n
![\"NDR](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ndr_printlogo.gif\" "\\"NDR")
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Stand: 19.05.2025 06:00 Uhr Bernardine Evaristos „Blondes Herz“ ist eine satirische Auseinandersetzung mit dem transatlantischen Sklavenhandel, in dem…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":122359,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1774],"tags":[46252,46253,1784,1797,1785,1796,29,214,30,438,439,440,83,1795,1800,215],"class_list":{"0":"post-122358","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-buecher","8":"tag-bernardine-evaristo","9":"tag-blondes-herz","10":"tag-books","11":"tag-buch","12":"tag-buecher","13":"tag-buchtipps","14":"tag-deutschland","15":"tag-entertainment","16":"tag-germany","17":"tag-ndr","18":"tag-norddeutscher-rundfunk","19":"tag-norddeutschland","20":"tag-radio","21":"tag-roman","22":"tag-romane","23":"tag-unterhaltung"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114533475601425576","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122358"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122358\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/122359"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=122358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=122358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}