{"id":1223720,"date":"2026-08-08T09:49:31","date_gmt":"2026-08-08T09:49:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1223720\/"},"modified":"2026-08-08T09:49:31","modified_gmt":"2026-08-08T09:49:31","slug":"energie-cottbus-nach-4473-tagen-zurueck-in-der-2-liga-sport","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1223720\/","title":{"rendered":"Energie Cottbus: Nach 4473 Tagen zur\u00fcck in der 2. Liga | Sport"},"content":{"rendered":"

TTS-Player \u00fcberspringen\u21b5<\/a>Artikel weiterlesen<\/a><\/p>\n

Wenn Energie Cottbus am Sonntag (13.30 Uhr) gegen Hannover 96 aufl\u00e4uft, ist es das erste Zweitliga-Spiel des Ostklubs nach 4473 Tagen. 2014 verabschiedeten sich die Lausitzer am 11. Mai mit einem 0:2 in Ingolstadt, jetzt gibt’s die R\u00fcckkehr und ausgerechnet mit einem bekannten Gesicht auf der Gegenseite…<\/b><\/p>\n

Denn in Franz Roggow (24) ausgerechnet der \u00dcberraschungsmann der Vorbereitung bei den 96ern ein Ex-Cottbuser. Der geb\u00fcrtige Eberswalder wurde zwischen 2015 und 2018 beim FC Energie im Nachwuchs ausgebildet und fand \u00fcber den FC St. Pauli und Borussia Dortmund II nach Hannover.<\/p>\n

Roggow gilt als zuverl\u00e4ssiger Sechser, der mit seinem Passspiel durchaus die F\u00e4den ziehen kann und zu einem Mittelfeld-Strategen heranreift. Der Brandenburger soll auch F\u00fchrungsst\u00e4rke mitbringen, hat aber eine Schw\u00e4che: Er ist nicht ganz der Schnellste. Und im starken Kader der Niedersachsen hat man eben z\u00fcgig das Nachsehen. Setzt Trainer Christian Titz (55) diesmal von Beginn an auf ihn?<\/p>\n

\"Franz<\/p>\n

Franz Roggow konnte sich in der Vorbereitung bei Hannover 96 gut anbieten – aber reicht es f\u00fcr den Durchbruch?<\/p>\n

Foto: Darius Simka<\/p>\n

Eher nein. So wird der Ex-Energie-Kicker wohl erst mal nicht an Konkurrent Stefan Thordarson, gleichzeitig Kapit\u00e4n, vorbeikommen. Fakt aber: Roggow muss f\u00fcr die eigene Weiterentwicklung endlich spielen, nachdem er letzte Saison nur sieben Eins\u00e4tze mit einer Gesamtspielzeit von gerade mal 116 Minuten auf dem Konto hatte.<\/p>\n

Roggow: \u201eHabe f\u00fcr Cottbus mitgefiebert\u201c<\/p>\n

Der Mittelfeld-Abr\u00e4umer spielte zuletzt im April 2025 in der 3. Liga mit Dortmund II gegen den FCE, gewann 4:1. Damals sagte er: \u201eDie Wochen nach und vor dem Spiel habe ich immer f\u00fcr Cottbus mitgefiebert. Auf dem Rasen spielt es auf jeden Fall gar keine Rolle. Da will man f\u00fcr seine Mannschaft das Beste geben. Die Zeit ist ja auch etwas l\u00e4nger her, ich war ja auch nie bei den Energie-Profis, bin trotzdem sehr dankbar, dass ich dort die ersten Schritte im Nachwuchsbereich gehen konnte. Es gibt aber nie Mitleid, da bin ich zu ehrgeizig.\u201c<\/p>\n

Mehr zum Thema<\/p>\n

Den ostdeutschen Traditionsverein hat er dennoch im Blick. \u201eMeine Eltern wohnen immer noch dort, ich bin ab und zu nat\u00fcrlich in der Heimat. Nat\u00fcrlich beobachtet man den Weg von Energie Cottbus<\/a>\u201c, meinte Roggow.<\/p>\n

Eines ist klar: Sitzt er in den ersten Zweitliga-Partien bei Hannover 96<\/a> wieder nur komplett drau\u00dfen, w\u00fcrde eine Wechseldebatte sicher nochmal Fahrt aufnehmen. Im Winter besch\u00e4ftigte sich Hertha BSC bereits mit ihm, auch Dynamo Dresden hatte ihn auf dem Zettel. Oder w\u00fcrde Cottbus-Trainerfuchs Claus-Dieter Wollitz (61) sogar selbst aktiv werden? Nach 90 Minuten am Sonntag k\u00f6nnte man leicht mehr erahnen, ob das realistisch werden kann\u00a0\u2026 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"TTS-Player \u00fcberspringen\u21b5Artikel weiterlesen Wenn Energie Cottbus am Sonntag (13.30 Uhr) gegen Hannover 96 aufl\u00e4uft, ist es das erste…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1223721,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1836],"tags":[2658,3364,29,5952,347,30,46,2366,1411,27463,803,806,3460,10780,13225,69400,784],"class_list":["post-1223720","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-hannover","tag-aufstellung","tag-de","tag-deutschland","tag-energie-cottbus","tag-fussball","tag-germany","tag-hannover","tag-hannover-96","tag-niedersachsen","tag-roggow-franz","tag-spielertransfer","tag-sport-leuchtturm-berlin","tag-sport-leuchtturm-leipzig","tag-transfercoup","tag-transferperiode","tag-wollitz-claus-dieter","tag-zweite-bundesliga"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/117059267160297440","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1223720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1223720"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1223720\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1223721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1223720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1223720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1223720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}