{"id":1228592,"date":"2026-08-10T15:28:18","date_gmt":"2026-08-10T15:28:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1228592\/"},"modified":"2026-08-10T15:28:18","modified_gmt":"2026-08-10T15:28:18","slug":"nach-dem-anschlag-auf-den-csd-nicht-nur-poller-auch-baenke-sind-sicherheitspolitik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1228592\/","title":{"rendered":"Nach dem Anschlag auf den CSD: Nicht nur Poller, auch B\u00e4nke sind Sicherheitspolitik"},"content":{"rendered":"

Nach dem schrecklichen Anschlag auf den Christopher Street Day<\/a> wird verst\u00e4ndlicherweise \u00fcber Kontrolle gesprochen, \u00fcber Poller, Kameras und Polizeipr\u00e4senz. Das alles ist notwendig. Eine offene Gesellschaft braucht sie dort, wo Vertrauen missbraucht oder zerst\u00f6rt wird.<\/p>\n

\"Jutta<\/p>\n

Jutta Allmendinger<\/strong> ist Soziologie-Professorin an der Humboldt-Universit\u00e4t und war bis 2024 Pr\u00e4sidentin des Wissenschaftszentrums Berlin f\u00fcr Sozialforschung (WZB). Sie schreibt in dieser Kolumne abwechselnd mit Ulrike Freitag, Bar\u0131\u015f \u00dcnal und Johannes Vogel \u00fcber Themen aus Wissenschaft und Gesellschaft.<\/p>\n

Aber Kontrolle allein schafft noch kein Vertrauen. Deshalb m\u00fcssen wir auch \u00fcber etwas anderes sprechen, das wichtig ist: Wie l\u00e4sst sich Vertrauen<\/a> so aufbauen, dass Menschen einander wieder mehr zutrauen?<\/p>\n

Der Berliner Soziologe Georg Simmel hat darauf vor mehr als hundert Jahren eine tiefgr\u00fcndige Antwort gegeben. Vertrauen, schrieb er, bedeutet, auf das wahrscheinliche Verhalten anderer zu setzen. Wir wissen nie genau, was unser Gegen\u00fcber tun wird.<\/p>\n

Trotzdem setzen wir uns neben einen Fremden auf eine Bank, fragen nach dem Weg oder lassen Kinder \u00fcber einen Platz laufen. Niklas Luhmann hat sp\u00e4ter gezeigt, dass moderne Gesellschaften ohne diesen stillen Vorschuss kaum funktionieren k\u00f6nnten.<\/p>\n

\n

Gerade in einer Zeit, in der Populisten vom Misstrauen leben, w\u00e4re das mehr als nur eine gelungene Renovierung. Es w\u00e4re ein Beitrag dazu, Vertrauen im Alltag wachsen zu lassen.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Ein solcher Vorschuss entsteht allerdings nicht von selbst. Er w\u00e4chst dort, wo Menschen einander begegnen, miteinander sprechen oder einfach immer wieder die Erfahrung machen, dass der andere meist keine Bedrohung ist. Vertrauen l\u00e4sst sich nicht verordnen. Aber es l\u00e4sst sich anlegen. Und daf\u00fcr braucht es Orte.<\/p>\n

Ich mag Pl\u00e4tze, auf denen man l\u00e4nger bleibt, als man eigentlich wollte, weil Kinder spielen, jemand ein Buch liest oder Touristen, Nachbarn und Berufst\u00e4tige ganz selbstverst\u00e4ndlich denselben Raum teilen. Solche Orte erz\u00e4hlen viel dar\u00fcber, was Berlin seinen B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrgern zutraut. Sie machen das Miteinander zur allt\u00e4glichen Erfahrung.<\/p>\n

Vor diesem Hintergrund lohnt ein Blick auf den soeben ausgew\u00e4hlten (zweiten) Entwurf f\u00fcr die geplante Sanierung des Lutherdenkmals an der Marienkirche. Berlin investiert daf\u00fcr 3,9 Millionen Euro. Die weit \u00fcber drei Meter hohe Statue und ihr Umfeld werden sorgf\u00e4ltig instand gesetzt. Das ist richtig, denn unsere Denkm\u00e4ler verdienen Aufmerksamkeit und Pflege.<\/p>\n

Der ausgew\u00e4hlte Entwurf konzentriert sich jedoch vor allem auf die denkmalgerechte Wiederherstellung. Was er kaum beantwortet, ist die Frage, welche Rolle dieser besondere Ort k\u00fcnftig f\u00fcr die Stadt spielen soll. Soll er vor allem ein restauriertes Denkmal sein \u2013 oder ein Platz, an dem Menschen verweilen, einander begegnen und Geschichte mit der Gegenwart ins Gespr\u00e4ch bringen?<\/p>\n

Gerade auf der Sichtachse zwischen Rotem Rathaus und Marienkirche liegt einer der pr\u00e4gnantesten Pl\u00e4tze Berlins. Hier k\u00f6nnte ein Raum entstehen, der Geschichte bewahrt und zugleich neues st\u00e4dtisches Leben erm\u00f6glicht: mit B\u00e4umen, die Schatten spenden, Hitze mindern und Regenwasser aufnehmen, mit Sitzgelegenheiten, auf denen Menschen verweilen, lesen oder miteinander ins Gespr\u00e4ch kommen. Ein Ort, der ansprechend gestaltet ist und Begegnungen erm\u00f6glicht.<\/p>\n

Und mittendrin Luther. Als Denkmal des 19. Jahrhunderts und als jemand, dessen Gedanken bis heute Antworten geben und Fragen aufwerfen. Luther war kein Demokrat im heutigen Sinn. Aber seine vielleicht gr\u00f6\u00dfte Leistung bestand darin, den Menschen etwas zuzutrauen. Er \u00fcbersetzte die Bibel in ihre Sprache. Er war \u00fcberzeugt, dass Menschen selbst lesen, selbst verstehen und sich ein eigenes Urteil bilden k\u00f6nnen.<\/p>\n

Mehr aus der Kolumne \u201eVom Campus\u201cNach 5100 Hitzetoten muss die Politik aufwachen! Wir k\u00f6nnen uns Unt\u00e4tigkeit nicht l\u00e4nger leisten <\/a>Was motiviert junge Leute? Das neue Aufstiegsversprechen ist ein planbares Leben <\/a>Wo bleibt die gro\u00dfe Familienreform? Viele Paare wollen faire Sorgearbeit, doch Priens Politik erschwert das <\/a><\/p>\n

Warum greift dieser Ort diese Idee nicht auf? Warum l\u00e4dt er nicht dazu ein, Luther neu zu entdecken\u00a0\u2013 mit Hinweisen auf seine Bibel\u00fcbersetzung, auf andere Texte \u00fcber Glauben, Verantwortung und Freiheit, vielleicht auch mit Stimmen, die ihm widersprechen? Ein Denkmal kann Vergangenheit bewahren. Ein \u00f6ffentlicher Raum kann die Vergangenheit mit der Gegenwart ins Gespr\u00e4ch bringen.<\/p>\n

Gerade in einer Zeit, in der Populisten vom Misstrauen<\/a> leben, w\u00e4re das mehr als nur eine gelungene Renovierung. Es w\u00e4re ein Beitrag dazu, Vertrauen im Alltag wachsen zu lassen.<\/p>\n

Wir investieren mit gutem Grund in Kontrolle. Vielleicht sollten wir mit derselben Entschlossenheit Vertrauen anlegen. Denn eine offene Gesellschaft lebt nicht nur davon, dass sie ihre Menschen sch\u00fctzt. Sondern auch davon, dass sie ihnen etwas zutraut.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nach dem schrecklichen Anschlag auf den Christopher Street Day wird verst\u00e4ndlicherweise \u00fcber Kontrolle gesprochen, \u00fcber Poller, Kameras und…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1228593,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1825],"tags":[296,2767,241986,29,30,55483],"class_list":["post-1228592","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-berlin","tag-berlin","tag-berliner-wissenschaft","tag-christopher-street-day-2026","tag-deutschland","tag-germany","tag-vom-campus"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/117071925148552147","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1228592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1228592"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1228592\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1228593"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1228592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1228592"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1228592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}