{"id":1230189,"date":"2026-08-11T17:04:23","date_gmt":"2026-08-11T17:04:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1230189\/"},"modified":"2026-08-11T17:04:23","modified_gmt":"2026-08-11T17:04:23","slug":"bela-rethy-kommentatoren-legende-feiert-comeback-fuer-ein-spiel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1230189\/","title":{"rendered":"B\u00e9la R\u00e9thy: Kommentatoren-Legende feiert Comeback f\u00fcr ein Spiel"},"content":{"rendered":"<p>F\u00fcr Spiel seines Lieblingsklubs <\/p>\n<p>B\u00e9la R\u00e9thy feiert Kommentatoren-Comeback<\/p>\n<p>11.08.2026 &#8211; 16:49 UhrLesedauer: 2 Min.<\/p>\n<p><a href=\"#focus-0\" class=\"transition-colors block text-current relative\" data-sctrack=\"FocusGalleryImage.Reference\"><img fetchpriority=\"high\" data-testid=\"Opener.Image\"   loading=\"eager\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bela-rethy-in-der-ard-talkshow-maischberger-im-studio-berlin-adlershof-berlin-28-052025-bela-rethy-o.jpeg\" alt=\"imago images 0820878321\" title=\"imago images 0820878321\" width=\"3357\" height=\"1888\" class=\"bg-[url:var(--lqipURL)] bg-cover bg-center flex h-full w-full max-w-full\" style=\"--lqipURL:url('https:\/\/images.t-online.de\/2026\/08\/XeSYuMkLp0an\/350x168:3357x1888\/fit-in\/150x0\/filters:blur(25)\/bela-rethy-in-der-ard-talkshow-maischberger-im-studio-berlin-adlershof-berlin-28-052025-bela-rethy-on-the-ard-talk-show-maischberger-in-studio-berlin-adlershof-berlin-28-05-2025-foto-xt-xbartillax-xfutureximagex-maischberger2805-5509.jpg')\" decoding=\"async\"\/><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/zoom-in.f7dae02f.svg\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" title=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none absolute right-8 bottom-8 rounded-4 bg-snow p-8\" style=\"--width:32;--height:32\" decoding=\"async\"\/><\/a><\/p>\n<p>B\u00e9la R\u00e9thy war \u00fcber drei Jahrzehnte die Fu\u00dfball-Stimme des ZDF. (Quelle: IMAGO\/Thomas Bartilla\/imago)<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/audio-volume.6689034c.svg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none group-hover:brightness-0 group-hover:invert\" style=\"--width:16;--height:16\" decoding=\"async\"\/>Vorlesen<\/p>\n<p>Aktuelle Zeit:0:00Gesamtdauer:0:00<\/p>\n<p>1x<\/p>\n<p class=\"text-center\">Jetzt neu bei t-online:<\/p>\n<p class=\"text-center\">Schriftgr\u00f6\u00dfe anpassen!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/font-sizes.32942e33.svg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none group-hover:hidden group-aria-expanded:hidden\" style=\"--width:16;--height:16\" decoding=\"async\"\/><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/font-sizes-dark-mode.e382645c.svg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none hidden group-hover:block group-aria-expanded:block\" style=\"--width:16;--height:16\" decoding=\"async\"\/><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/sharing-menu-icon.1eb71368.svg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none group-hover:brightness-0 group-hover:invert\" style=\"--width:16;--height:16\" decoding=\"async\"\/>Artikel teilen<\/p>\n<p class=\"font-bold text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">F\u00fcr viele Fu\u00dfball-Fans ist B\u00e9la R\u00e9thy untrennbar mit dem EM-Finale 1996 verbunden. Nun kehrt er aus dem Ruhestand zur\u00fcck ans Mikro \u2013 f\u00fcr ein Spiel seines Lieblingsvereins.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Seit 2022 genie\u00dft B\u00e9la R\u00e9thy seinen Ruhestand. Der langj\u00e4hrige Fu\u00dfball-Kommentator des <a href=\"https:\/\/www.t-online.de\/themen\/zdf\/\" class=\"transition-colors cursor-pointer no-underline md:hover:text-magenta md:focus:text-magenta border-b border-solid border-current text-salemsfur md:hover:border-magenta\" data-tracking=\"{&quot;action&quot;:&quot;click&quot;,&quot;category&quot;:&quot;intextLink&quot;,&quot;label&quot;:&quot;\/themen\/zdf\/&quot;}\" data-sctrack=\"BodyAnchor\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ZDF<\/a> hatte seinen letzten offiziellen Einsatz an seinem 66. Geburtstag beim WM-Halbfinale in Katar zwischen Frankreich und Marokko.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Seitdem war es ruhiger geworden um den geb\u00fcrtigen Wiener. Doch nun kehrt der inzwischen 69-J\u00e4hrige noch einmal auf den Kommentatorenplatz zur\u00fcck \u2013 und zwar bei seinem Lieblingsverein. Am morgigen Mittwoch begleitet R\u00e9thy das Testspiel von <a href=\"https:\/\/www.t-online.de\/themen\/eintracht-frankfurt\/\" class=\"transition-colors cursor-pointer no-underline md:hover:text-magenta md:focus:text-magenta border-b border-solid border-current text-salemsfur md:hover:border-magenta\" data-tracking=\"{&quot;action&quot;:&quot;click&quot;,&quot;category&quot;:&quot;intextLink&quot;,&quot;label&quot;:&quot;\/themen\/eintracht-frankfurt\/&quot;}\" data-sctrack=\"BodyAnchor\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Eintracht Frankfurt<\/a> gegen den Stadtrivalen FSV am Mikrofon des klubeigenen &#8222;EintrachtTV&#8220;, das \u00fcber die Webseite des Bundesligisten frei empfangbar ist. Ansto\u00df ist um 18.30 Uhr in der BBBank Arena, der Heimspielst\u00e4tte des Regionalligisten FSV Frankfurt.<\/p>\n<p>Eintracht-Fan: Kommentator gibt f\u00fcr ein Spiel sein Comeback<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">R\u00e9thy lebt in Wiesbaden, Eintracht-Sympathisant ist er bereits seit den 60er-Jahren, wie er einmal verriet. 2023 sagte er im Rahmen des DFB-Pokalfinales, das die Hessen mit 0:2 gegen <a href=\"https:\/\/www.t-online.de\/themen\/rb-leipzig\/\" class=\"transition-colors cursor-pointer no-underline md:hover:text-magenta md:focus:text-magenta border-b border-solid border-current text-salemsfur md:hover:border-magenta\" data-tracking=\"{&quot;action&quot;:&quot;click&quot;,&quot;category&quot;:&quot;intextLink&quot;,&quot;label&quot;:&quot;\/themen\/rb-leipzig\/&quot;}\" data-sctrack=\"BodyAnchor\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">RB Leipzig<\/a> verloren: &#8222;Seit 1969 bin ich regelm\u00e4\u00dfig Privatbesucher der Eintracht-Spiele. Ich stand als Kind im G-Block, meine Mutter hatte mir einen schwarz-roten Schal gestrickt. 40 Jahre war ich als Sportjournalist zur Neutralit\u00e4t verpflichtet, jetzt bin ich ein freier B\u00fcrger.&#8220;<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">R\u00e9thy kommentierte in seiner Laufbahn sieben Champions-League-Endspiele sowie je drei WM- und EM-Finals. Vor allem das Endspiel der Europameisterschaft 1996, als <a href=\"https:\/\/www.t-online.de\/themen\/oliver-bierhoff\/\" class=\"transition-colors cursor-pointer no-underline md:hover:text-magenta md:focus:text-magenta border-b border-solid border-current text-salemsfur md:hover:border-magenta\" data-tracking=\"{&quot;action&quot;:&quot;click&quot;,&quot;category&quot;:&quot;intextLink&quot;,&quot;label&quot;:&quot;\/themen\/oliver-bierhoff\/&quot;}\" data-sctrack=\"BodyAnchor\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Oliver Bierhoff<\/a> das Golden Goal f\u00fcr die <a href=\"https:\/\/www.t-online.de\/themen\/nationalmannschaft-deutschland\/\" class=\"transition-colors cursor-pointer no-underline md:hover:text-magenta md:focus:text-magenta border-b border-solid border-current text-salemsfur md:hover:border-magenta\" data-tracking=\"{&quot;action&quot;:&quot;click&quot;,&quot;category&quot;:&quot;intextLink&quot;,&quot;label&quot;:&quot;\/themen\/nationalmannschaft-deutschland\/&quot;}\" data-sctrack=\"BodyAnchor\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">DFB-Elf<\/a> erzielte, wird stets mit R\u00e9thys Kommentar in Verbindung gebracht. Auch beim legend\u00e4ren 7:1-Sieg der deutschen Mannschaft im Halbfinale der WM 2014 gegen Brasilien sa\u00df er vor dem Mikrofon.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"F\u00fcr Spiel seines Lieblingsklubs B\u00e9la R\u00e9thy feiert Kommentatoren-Comeback 11.08.2026 &#8211; 16:49 UhrLesedauer: 2 Min. B\u00e9la R\u00e9thy war \u00fcber&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1230190,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[5],"tags":[331,332,255382,3364,29,481,460,156,22991,30,13,579,248994,3876,37079,14,15,8435,12,1448],"class_list":["post-1230189","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-nachrichten","tag-aktuelle-nachrichten","tag-aktuelle-news","tag-bela-rethy","tag-de","tag-deutschland","tag-dfb","tag-eintracht-frankfurt","tag-frankreich","tag-fsv-frankfurt","tag-germany","tag-headlines","tag-katar","tag-lieblingsverein","tag-marokko","tag-mikro","tag-nachrichten","tag-news","tag-ruhestand","tag-schlagzeilen","tag-zdf"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/117077967892784864","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1230189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1230189"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1230189\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1230190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1230189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1230189"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1230189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}