{"id":1230497,"date":"2026-08-12T00:12:31","date_gmt":"2026-08-12T00:12:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1230497\/"},"modified":"2026-08-12T00:12:31","modified_gmt":"2026-08-12T00:12:31","slug":"zwei-royals-zwei-hingucker-mary-und-amalia-verzaubern-aachen-unterhaltung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1230497\/","title":{"rendered":"Zwei Royals, zwei Hingucker: Mary und Amalia verzaubern Aachen | Unterhaltung"},"content":{"rendered":"

TTS-Player \u00fcberspringen\u21b5<\/a>Artikel weiterlesen<\/a><\/p>\n

Aachen (Nordrhein-Westfalen) \u2013 Aachen wird zur Arena der Aristokratinnen: Bei der Er\u00f6ffnungsfeier der FEI Championships trafen am Dienstagabend gleich vier K\u00f6nigsh\u00e4user aufeinander. BILD war dabei, als die royalen Hochkar\u00e4ter des Reitsports feierten: K\u00f6nigin Mary als strahlender \u00dcberraschungsgast, v\u00f6llig entspannt zwischen Pferden, Promis und Protokoll. Sie traf Kronprinzessin Amalia der Niederlande und die beiden wirkten sofort wie royale Freundinnen: Sie lachten, plauderten, sa\u00dfen zusammen beim Dinner und feuerten gemeinsam ihre Reiter-Nationen an. Dagegen zeigte sich K\u00f6nig Charles\u2019 Nichte Zara Tindall gegen\u00fcber BILD v\u00f6llig bodenst\u00e4ndig. \u201eIch bin nicht hier wegen der royalen G\u00e4ste, sondern weil ich hier vor 20 Jahren selbst mal gewonnen habe.\u201c<\/b><\/p>\n

Da geriet der Gastgeber der Media Night, Hermann B\u00fchlbecker, regelrecht ins Schw\u00e4rmen \u2013 denn der Abend wurde zu einer seltenen Mischung aus Hollywood\u2011Glanz und echtem Hochadel.<\/p>\n

\"Elegant<\/p>\n

Elegant und herrlich jugendlich: Amalia im Streifenkleid<\/p>\n

Foto: Schneider-Press\/Raphael St\u00f6tzel<\/p>\n

Strahlend, gro\u00df und wundersch\u00f6n: Um 18.02 Uhr erschien Kronprinzessin Amalia der Niederlande<\/a> in einem sommerlichen Streifenkleid von Nina Blanc (299 Euro) auf dem Lila Teppich der Media Night. Doch nicht nur ihr Outfit zog die Blicke auf sich. Amalia zeigte dem Printen-K\u00f6nig Hermann B\u00fchlbecker ihren linken Oberarm. Was war da los? BILD wollte es wissen. B\u00fchlbecker kl\u00e4rte auf: \u201eIch hatte sie gefragt, wie es ihr nach ihrem Reitunfall vergangenes Jahr geht, und sie zeigte mir ihre lange Narbe am Arm.\u201c Ein kurzer, pers\u00f6nlicher Moment zwischen Gastgeber und Prinzessin.<\/p>\n

Amalia \u00fcberstrahlte an diesem Abend einfach alle \u2013 sogar den spektakul\u00e4ren Sonnenuntergang \u00fcber dem CHIO-Gel\u00e4nde. Die Kronprinzessin wirkte selbstbewusst, elegant und mit einer Ausstrahlung, die sofort alle Blicke auf sich zog. F\u00fcr einen Moment wirkte sie bereits wie die K\u00f6nigin, die sie eines Tages sein wird \u2013 souver\u00e4n, staatsm\u00e4nnisch und ganz selbstverst\u00e4ndlich im Mittelpunkt. Doch dann war da immer wieder diese herrlich jugendliche Seite: Amalia schnitt Grimassen, lachte ausgelassen und z\u00fcckte zwischendurch ganz selbstverst\u00e4ndlich ihr Handy. Keine Spur von steifer Hofetikette \u2013 stattdessen eine junge Frau, die sichtlich Spa\u00df an diesem besonderen Abend hatte. <\/p>\n

\"Stefanie<\/p>\n

Stefanie Peters, K\u00f6nigin Mary und Printen-K\u00f6nig Hermann B\u00fchlbecker (v.l.)<\/p>\n

Foto: Getty Images<\/p>\n

K\u00f6nigin Mary \u00fcberrascht mit bekanntem Kleid <\/p>\n

Dann, die \u00dcberraschung des Abends: K\u00f6nigin Mary von D\u00e4nemark<\/a> erschien, ohne Ank\u00fcndigung oder gro\u00dfe Entourage, vor den Fotografen. Charmant, entspannt \u2013 und in einem Kleid mit Pretty-Woman-Flair. BILD wei\u00df: Die K\u00f6nigin hat recycelt. Sie hatte dieses Diane-von-Furstenberg-Kleid nicht nur ein-, sondern bereits zweimal in den vergangenen Jahren bei offiziellen Anl\u00e4ssen getragen. Fr\u00f6hlich und vertraut gingen die d\u00e4nische K\u00f6nigin und die niederl\u00e4ndische Prinzessin zusammen zum gesetzten Dinner. Angeregt unterhielten sie sich an ihrem Tisch mit Forschungsministerin Dorothee B\u00e4r. <\/p>\n

\"BILD-Reporterin<\/p>\n

BILD-Reporterin Bettina von Schimmelmann (l.) und Zara Tindall, die Nichte von K\u00f6nig Charles<\/p>\n

Foto: J\u00f6rg Ortmann\/Bettina von Schimmelmann<\/p>\n

Auch Zara Tindall, Mitglied der britischen Royal<\/a> Family, kam an diesem Abend nach Aachen \u2013 ganz schlicht in Schwarz. F\u00fcr sie stand allerdings weniger das royale Networking im Mittelpunkt. \u201eIch bin hier nicht wegen der G\u00e4ste. Ich liebe Aachen, hier habe ich vor 20 Jahren eine Medaille gewonnen. Leider habe ich dieses Mal kein Pferd dabei\u201c, so die Tochter von Prinzessin Anne zu BILD. <\/p>\n

\"Amalia,<\/p>\n

Amalia, Ingmar De Vos (Pr\u00e4sident des Weltreiterverbandes FEI) und Infantin Elena (\u00e4ltere Schwester von K\u00f6nig Felipe VI. von Spanien) verfolgen die Er\u00f6ffnungsfeier<\/p>\n

Foto: IMAGO\/Frank Heinen<\/p>\n

Infantin und K\u00f6nigs-Schwester Elena von Spanien<\/a> ist inzwischen Stammgast in Aachen. \u201eBenedikte ist meine Patentante, daher war es sehr sch\u00f6n, sie zu sehen. Wir alle lieben Pferde, das macht das Treffen noch sch\u00f6ner.\u201c Gemeint war Prinzessin Benedikte von D\u00e4nemark \u2013 auch Ehrengast des Turniers.<\/p>\n

\"Amalia<\/p>\n

Amalia \u00fcberstrahlte sogar den spektakul\u00e4ren Sonnenuntergang <\/p>\n

Foto: J\u00f6rg Ortmann\/Bettina von Schimmelmann<\/p>\n

Nach dem gemeinsamen Dinner (800 Essen, Hummer und Rinderfilet), zubereitet von Star-Koch Johann Lafer, feierten die f\u00fcnf royalen Damen mit tausenden G\u00e4sten die Er\u00f6ffnung der Reiter-WM.<\/p>\n

\"Die<\/p>\n

Die BILD-Reporter von Schimmelmann und J\u00f6rg Ortmann in Aachen<\/p>\n

Foto: J\u00f6rg Ortmann\/Bettina von Schimmelmann<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"TTS-Player \u00fcberspringen\u21b5Artikel weiterlesen Aachen (Nordrhein-Westfalen) \u2013 Aachen wird zur Arena der Aristokratinnen: Bei der Er\u00f6ffnungsfeier der FEI Championships…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1230498,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1853],"tags":[1424,24065,3364,29,548,663,3934,30,13,61872,61873,28863,14,15,1209,61874,12,138370],"class_list":["post-1230497","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-aachen","tag-aachen","tag-daenische-royals","tag-de","tag-deutschland","tag-eu","tag-europa","tag-europe","tag-germany","tag-headlines","tag-hollaendische-royals","tag-koenig-willem-alexander-der-niederlande","tag-koenigin-maxima","tag-nachrichten","tag-news","tag-nordrhein-westfalen","tag-prinzessin-beatrix-der-niederlande","tag-schlagzeilen","tag-team-first"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/117079648299918002","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1230497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1230497"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1230497\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1230498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1230497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1230497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1230497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}