{"id":1231564,"date":"2026-08-12T12:43:29","date_gmt":"2026-08-12T12:43:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1231564\/"},"modified":"2026-08-12T12:43:29","modified_gmt":"2026-08-12T12:43:29","slug":"mit-weisswein-bier-und-sirup-nabu-leipzig-bittet-um-meldungen-der-asiatischen-hornisse-%c2%b7-leipziger-zeitung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1231564\/","title":{"rendered":"Mit Wei\u00dfwein, Bier und Sirup: NABU Leipzig bittet um Meldungen der Asiatischen Hornisse \u00b7 Leipziger Zeitung"},"content":{"rendered":"<p>Im August 2026 wurde eine Asiatische Hornisse in Leipzig-Gr\u00fcnau gesichtet. Damit hat diese invasive Insektenart nachweislich auch Sachsen erreicht. Die Asiatische Hornisse (Vespa velutina) wurde 2014 erstmals in Deutschland nachgewiesen. Vermutlich gelangte die Art bereits 2004 \u00fcber Transportwege von \u00dcbersee nach Frankreich und breitete sich von dort stark in Europa aus. Seit 2018 nimmt ihre Verbreitung auch in Deutschland rasant zu.<\/p>\n<p>Mit einer gesch\u00e4tzten Ausbreitung von rund 80 Kilometern pro Jahr k\u00f6nnte sie bald fl\u00e4chendeckend in Deutschland vorkommen. In Frankreich und Spanien verursacht sie bereits erhebliche Sch\u00e4den in Imkerei und Landwirtschaft. Daher ist es wichtig, ihre weitere Ausbreitung zu beobachten und wo m\u00f6glich einzud\u00e4mmen, meldet sich der NABU Leipzig zu Wort.<\/p>\n<p>Der <a href=\"http:\/\/www.nabu-leipzig.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Naturschutzbund NABU Leipzig<\/a> m\u00f6chte die \u00d6ffentlichkeit dar\u00fcber informieren und aufkl\u00e4ren. Die <a href=\"http:\/\/www.nabu-leipzig.de\/asiatische-hornisse\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Asiatische Hornisse<\/a> verh\u00e4lt sich genauso friedlich wie die heimischen Hornissen, kann aber in gr\u00f6\u00dferer Anzahl auftreten.<\/p>\n<p>Diese gebietsfremde invasive Art ist zwar eine Bedrohung f\u00fcr heimische Arten, aber kaum f\u00fcr den Menschen. Allerdings sind in Imkerei und Landwirtschaft Sch\u00e4den m\u00f6glich, wenn die Art sich etabliert. Es ist m\u00f6glich, die Ausbreitung zumindest einzud\u00e4mmen, sofern man rasch die Nester der Asiatischen Hornisse findet. Daf\u00fcr sind m\u00f6glichst viele Beobachtungen der Insektenwelt n\u00f6tig.<\/p>\n<p>Der NABU ruft deshalb dazu auf, Sichtungen der Asiatischen Hornisse offiziell zusammen mit einem Belegfoto den Beh\u00f6rden zu melden. Um gezielt Vorkommen feststellen zu k\u00f6nnen, kann man einen \u201eDochttopf\u201c einsetzen. Keinesfalls sollte man eigenst\u00e4ndig Hornissennester oder ein vermeintliches Nest der Asiatischen Hornisse entfernen, denn diese werden von den wehrhaften Tieren verteidigt.<\/p>\n<p>Au\u00dferdem sind Verwechslungen mit gesetzlich gesch\u00fctzten Arten m\u00f6glich. Bei Fragen kann man sich auch an die Hautfl\u00fcglerberatung des NABU Leipzig wenden, deren Arbeitskapazit\u00e4ten aber sehr begrenzt sind.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Dochttopf_NABU-Leipzig.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-666870 size-full\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Dochttopf_NABU-Leipzig.jpg\" alt=\"So sieht ein Dochttopf aus. Foto: NABU Leipzig\" width=\"2250\" height=\"1496\"  \/><\/a>So sieht ein Dochttopf aus. Foto: NABU Leipzig<\/p>\n<p>Mit Hilfe von Dochtt\u00f6pfen k\u00f6nnen Asiatische Hornissen angelockt werden. Man kann sie damit nachweisen und im g\u00fcnstigen Fall auch ihre Nester finden. G\u00fcnstig ist, wenn es m\u00f6glichst viele Beobachter gibt, weshalb jeder aufgerufen ist, dabei mitzumachen. Insbesondere Imker oder wer einen Garten hat, k\u00f6nnte dabei leicht helfen.<\/p>\n<p>Dazu werden Dochtt\u00f6pfe aufgestellt, zum Beispiel auf dem Fensterbrett oder im Garten. Dann werden diese aus sicherer Entfernung beobachtet, und man kann feststellen, welche Arten sich einfinden. Die auff\u00e4llige Asiatische Hornisse kann man dabei relativ leicht von heimischen Arten unterscheiden. Die eingeschleppte Art ist insgesamt dunkler, teils schwarz, und hat gelbe Beine; die heimische Art erscheint orangebraun und hat dunkle Beine.<\/p>\n<p>Als \u201eLockstoff\u201c im Dochttopf benutzt man eine Mischung aus 300 ml dunklem Bier, 300 ml Wei\u00dfwein und 300 ml Fruchtsirup. Als Dochttopf wird zum Beispiel ein Marmeladenglas verwendet und ein Loch in den Deckel gebohrt. Durch dieses f\u00fchrt man ein Filztuch (die Farbe Gelb wird am besten angenommen), welches sich dann mit der L\u00f6sung vollsaugt.<\/p>\n<p>Anschlie\u00dfend wird dieses in erh\u00f6hter Position vom Boden (ca. 1 bis 1,5 Meter) und mit m\u00f6glichst freiem Sichtfeld in alle Richtungen aufgestellt. Nach sp\u00e4testens 24 Stunden werden sich \u201eneugierige\u201c Besucher einfinden, das werden vor allem Wespen sein, aber auch Asiatische Hornissen, sofern sie in der Gegend leben.<\/p>\n<p>Die Asiatische Hornisse<\/p>\n<p>Die Asiatische Hornisse ist etwas kleiner als die Europ\u00e4ische Hornisse, ihr K\u00f6rper ist dunkler, ihre F\u00fc\u00dfe sind gelb. In den Nestern der Asiatischen Hornisse leben viel mehr Tiere. Ihre Staaten bestehen aus bis zu 2.000 Individuen, bei der heimischen Hornisse sind es bis zu 700.<\/p>\n<p>Gegen\u00fcber Menschen verh\u00e4lt sich die Asiatische Hornisse \u00e4hnlich friedlich wie die heimische Art. Bei beiden Arten werden allerdings die Nester verteidigt, weshalb man sich in Nestn\u00e4he vorsichtig verhalten sollte. Keinesfalls sollte man beispielsweise versuchen, ein Nest der Asiatischen Hornisse selbst zu beseitigen.<\/p>\n<p>Beobachtungen melden (mit Foto oder Video) kann man <a href=\"http:\/\/sachsen.meldeportal.cloud\/observation\/22cbe2f7\/asiatische-hornisse\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">im Meldeportal des Freistaats Sachsen.\u00a0<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Im August 2026 wurde eine Asiatische Hornisse in Leipzig-Gr\u00fcnau gesichtet. Damit hat diese invasive Insektenart nachweislich auch Sachsen&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1231565,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1832],"tags":[3364,29,30,12242,71,27418,859],"class_list":["post-1231564","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-leipzig","tag-de","tag-deutschland","tag-germany","tag-invasive-arten","tag-leipzig","tag-nabu-leipzig","tag-sachsen"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/117082610754093262","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1231564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1231564"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1231564\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1231565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1231564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1231564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1231564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}