{"id":1234768,"date":"2026-08-13T23:34:11","date_gmt":"2026-08-13T23:34:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1234768\/"},"modified":"2026-08-13T23:34:11","modified_gmt":"2026-08-13T23:34:11","slug":"dobranotch-antloyf-mit-mir-klezmer-balkan-gypsy-wilder-osten-eine-veranstaltung-der-konzertagentur-andreas-grosse-im-rahmen-von-musik-zwischen-den-welten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1234768\/","title":{"rendered":"Dobranotch \u201eAntloyf Mit Mir\u201c, Klezmer. Balkan. Gypsy. Wilder Osten. eine Veranstaltung der Konzertagentur Andreas Grosse im Rahmen von \u201eMusik zwischen den Welten\u201c"},"content":{"rendered":"<p>                    &#13;<\/p>\n<p>Handlung<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=\"richtext richtext--textdecoration-default --text-default --margintop-element-none --marginbottom-element-none\" lang=\"de\">&#13;    2023  war kein einfaches Jahr f\u00fcr Dobranotch, die urspr\u00fcnglich als Klezmer-Projekt  gestartete Band aus Sankt Petersburg: Nach dem russischen \u00dcberfall auf die  Ukraine verlie\u00dfen die meisten der Musiker ihre Heimat und lie\u00df sich in  Deutschland nieder. Mit diesem Krieg konnten und wollten sie nicht leben. Aber  es war keine leichte Entscheidung: \u201eWir lie\u00dfen Familie, Freunde und Fans  zur\u00fcck, ohne die Aussicht, ohne die Gewissheit, sie jemals wieder zu sehen\u201c, so  einer der Musiker.&#13;<\/p>\n<p class=\"richtext richtext--textdecoration-default --text-default --margintop-element-none --marginbottom-element-none\" lang=\"de\">&#13;    Dobranotch  war allerdings nie eine nur russische Band. Gegr\u00fcndet 1997 in Nantes, Frankreich,  stammten ihre Mitglieder urspr\u00fcnglich aus Russland, aber auch aus Moldawien,  Lybien, Frankreich, der Ukraine &#8230; Ausdauernde Tourneen quer durch Europa  bescherte den Musikern so viele verschiedenste Impulse, dass man sie mit Fug  und Recht als echte Worldmusic-Band bezeichnen kann, die Klezmer mit  Balkanbeats mischen, jiddische Traditionals mit slawischem Soul, Hochzeit mit  Beerdigung, DIKANDA mit BRATSCH &#8230; Ihre musikalische Mischung ist absolut  einzigartig, gesungen wird in zahlreichen Sprachen: nat\u00fcrlich in Jiddisch, aber  auch in Ukrainisch, Russisch, T\u00fcrkisch, Englisch und sogar in Deutsch.&#13;<\/p>\n<p class=\"richtext richtext--textdecoration-default --text-default --margintop-element-none --marginbottom-element-none\" lang=\"de\">&#13;    Mit  ihrem neuen Album REMIXES VOL. 2 feierten Dobranotch ihre urspr\u00fcnglichen  musikalischen Wurzeln und \u00fcberzeugen auch im 28. Jahr ihrer Geschichte mit  diesen unwiderstehlichen und quicklebendigen Mischung aus j\u00fcdischen,  moldawischen, Roma-, kaukasischen, ukrainischen und serbischen Melodien.&#13;<\/p>\n<p class=\"richtext richtext--textdecoration-default --text-default --margintop-element-none --marginbottom-element-none\" lang=\"de\">&#13;    Eine  Besonderheit ist ihre Klezmer-Version des US-Klassikers IN THE PINES, die an  die Blues-Vergangenheit des Bandleaders Dmitry Khramtsov erinnert. Und in SKOTCHNE  integrieren sie Drum- &amp; Bass-Elemente in ihre Klezmer-Sounds. Die Band hat  auch keine Scheu vor wirklich anderen Genres: Ihre Klezmer-Version des  Rammstein-Hits DU HAST entwickelte sich mit drei Millionen Views zu einem  echten YouTube-Renner.&#13;<\/p>\n<p class=\"richtext richtext--textdecoration-default --text-default --margintop-element-none --marginbottom-element-none\" lang=\"de\">&#13;    Seit fast 30 Jahren tourt die Band nunmehr um die Welt,  hat \u00fcber ein Dutzend Alben eingespielt. Und immer noch sagen die Musiker mit  enormer Lust und Spielfreude: \u201eDie Reise geht weiter &#8211; und wir laden Sie ein, unsere  Freude zu teilen\u201c.&#13;<\/p>\n<p class=\"richtext richtext--textdecoration-default --text-default --margintop-element-none --marginbottom-element-standard\" lang=\"de\">&#13;    Dobranotch klingen in kleinen Clubs  und auf gro\u00dfen Festivals genauso \u00fcberzeugend und mitrei\u00dfend wie auf klassischen  Theater- oder sogar philharmonischen B\u00fchnen. Und oft genug kommen die Musiker  nach dem Konzert einfach von der B\u00fchne herunter und spielen im Saal oder im  Foyer noch ein, zwei St\u00fccke mitten im Publikum, so wie es ihre Vorg\u00e4nger vor  hundert oder zweihundert oder noch mehr Jahren taten.&#13;<\/p>\n<p class=\"richtext richtext--textdecoration-default --text-default --margintop-element-none --marginbottom-element-standard\" lang=\"de\">&#13;    <a href=\"https:\/\/dobranotch.com\/english.html#sticktop\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">dobranotch.com<\/a>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"&#13; Handlung &#13; &#13; 2023 war kein einfaches Jahr f\u00fcr Dobranotch, die urspr\u00fcnglich als Klezmer-Projekt gestartete Band aus&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1234769,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1835],"tags":[91737,256195,3364,29,256197,256193,2386,256200,256198,30,35119,256196,256202,256201,190241,256194,256199,859,46705,6903,21013,31504,94,37065,11671],"class_list":["post-1234768","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-dresden","tag-banjo","tag-cymbalom","tag-de","tag-deutschland","tag-dmitry-khramtsov","tag-dobranotch-antloyf-mit-mir","tag-dresden","tag-evgenii-lizin","tag-germana-gordienko","tag-germany","tag-gesang","tag-grosse-trommel","tag-ilia-gindin","tag-jack-butler","tag-klarinette","tag-klezmer-balkan-gypsy-wilder-osten-eine-veranstaltung-der-konzertagentur-andreas-grosse-im-rahmen-von-musik-zwischen-den-welten","tag-paul-milmeister","tag-sachsen","tag-saxophon","tag-schauspiel","tag-spielplan","tag-staatsschauspiel-dresden","tag-theater","tag-tuba","tag-violine"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1234768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1234768"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1234768\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1234769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1234768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1234768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1234768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}