{"id":1234872,"date":"2026-08-14T00:40:36","date_gmt":"2026-08-14T00:40:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1234872\/"},"modified":"2026-08-14T00:40:36","modified_gmt":"2026-08-14T00:40:36","slug":"hitzewarnung-fuer-bielefeld-freitag-wird-es-wieder-heiss","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1234872\/","title":{"rendered":"Hitzewarnung f\u00fcr Bielefeld: Freitag wird es wieder hei\u00df"},"content":{"rendered":"<p id=\"absatz1\" class=\"em_text\">Bielefeld. Es wird wieder richtig hei\u00df in Bielefeld: Das Gesundheits-, Veterin\u00e4r- und Lebensmittel\u00fcberwachungsamt weist darauf hin, dass f\u00fcr Freitag, 14. August, laut Deutschem Wetterdienst (DWD) eine Hitzewarnung der Stufe 1 f\u00fcr die Stadt Bielefeld gilt. Laut DWD klettern die Temperaturen wieder \u00fcber die 30-Grad-Marke. Auch in anderen <a href=\"https:\/\/www.nw.de\/nachrichten\/zwischen_weser_und_rhein\/24394297_Extreme-Hitze-kehrt-nach-OWL-zurueck-Hitzewarnungen-und-bis-zu-35-Grad-am-Freitag.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Teilen OWLs wird es warm<\/a>. Es sei mit einer zus\u00e4tzlichen Belastung aufgrund verringerter n\u00e4chtlicher Abk\u00fchlung insbesondere im dicht bebauten Stadtgebiet von Bielefeld zu rechnen, hei\u00dft es.<\/p>\n<p id=\"absatz2\" class=\"em_text\">Das Gesundheits-, Veterin\u00e4r- und Lebensmittel\u00fcberwachungsamt schlie\u00dft sich den allgemeinen Empfehlungen zum Umgang mit Hitze an und hat diese, neben Tipps f\u00fcr Einrichtungen wie beispielsweise Kindertagesst\u00e4tten, im <a href=\"https:\/\/www.bielefeld.de\/hitzeportal\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Internet<\/a> zusammengestellt.<\/p>\n<p id=\"absatz3\"><b class=\"bold\">Allgemeine Tipps<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Passen Sie Ihren Alltag bei einer Hitzewelle an.<\/li>\n<li>Vermeiden Sie k\u00f6rperliche Aktivit\u00e4ten und Erledigungen oder verlegen Sie diese in die k\u00fchleren Morgen- und Abendstunden.<\/li>\n<li>Halten Sie Ihre Wohnung und sich selbst m\u00f6glichst k\u00fchl.<\/li>\n<li>Trinken Sie ausreichend \u2013 am besten Wasser und unges\u00fc\u00dfte Tees, auch ohne Durst.<\/li>\n<li>Sorgen Sie f\u00fcr Sonnenschutz, wenn Sie ins Freie gehen.<\/li>\n<li>Achten Sie auf sich und andere, vor allem aber auf Kinder und \u00e4ltere Menschen.<\/li>\n<li>Wenn Sie Arzneimittel einnehmen, konsultieren Sie vor einer Hitzewelle Ihre \u00c4rztin oder Ihren Arzt, um diese auf Hitzevertr\u00e4glichkeit pr\u00fcfen zu lassen.<\/li>\n<li>Beachten Sie insbesondere bei Hitze die Aufbewahrungshinweise in der Packungsbeilage von Arzneimitteln.<\/li>\n<\/ul>\n<p id=\"absatz4\"><b class=\"bold\">Trockenheit in Bielefeld:<\/b> <a href=\"https:\/\/www.nw.de\/lokal\/bielefeld\/mitte\/24393080_Trockenheit-in-Bielefeld-Stadt-sperrt-erneut-alle-oeffentlichen-Grillplaetze.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Stadt sperrt erneut alle \u00f6ffentlichen Grillpl\u00e4tze<\/a><\/p>\n<p id=\"absatz5\" class=\"em_text\">In Bielefeld gibt es seit 2024 eine kommunale Hitzeaktionsplanung, die Bielefelder B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger auf Hitze, wie auch im Fall der aktuellen Hitzewarnung f\u00fcr Freitag, 14. August, vorbereitet.<\/p>\n<p>Kostenfreie Versorgung mit Trinkwasser<\/p>\n<p id=\"absatz6\" class=\"em_text\">Die Stadt setzt unter anderem auf niedrigschwellige und alltagstaugliche Angebote, um den Zugang zu Trinkwasser im \u00f6ffentlichen Raum zu erleichtern. Einen wichtigen Beitrag sollen dabei die \u00f6ffentlichen Trinkwasserspender leisten, die in Kooperation mit den Stadtwerken Bielefeld geplant und gebaut werden. Sie erm\u00f6glichen eine kostenfreie Versorgung mit frischem Trinkwasser direkt in den Stadtteilen und an stark frequentierten Orten.<\/p>\n<p id=\"absatz7\" class=\"em_text\">Bereits heute stehen Trinkwasserspender unter anderem an der Hedwig-Dornbusch-Schule in Schildesche, am Obersee, im Tierpark Olderdissen, an der Hauptstra\u00dfe in Brackwede, Am Tie in Dornberg, auf dem Marktplatz J\u00f6llenbeck, am Bezirksamt Heepen, im Neuen Rathaus, auf dem Kesselbrink, am Martin-Luther-Platz sowie an der Pyrmonter Stra\u00dfe 7 im Bereich der Bushaltestelle zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n<p id=\"absatz8\" class=\"em_text\">Einen \u00dcberblick \u00fcber die bereits verf\u00fcgbaren und geplanten Standorte der Trinkwasserspender stellen die Stadtwerke Bielefeld online bereit. Die \u00dcbersicht ist <a href=\"https:\/\/www.stadtwerke-bielefeld.de\/privatkunden\/wasser\/trinkwasser\/trinkwasserspender-in-bielefeld\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">hier<\/a> abrufbar. Sie soll fortlaufend aktualisiert werden. \u201eMit der Hitzeaktionsplanung verfolgt die Stadt Bielefeld das Ziel, die Bev\u00f6lkerung fr\u00fchzeitig f\u00fcr die Gefahren extremer Hitze zu sensibilisieren und gleichzeitig konkrete Unterst\u00fctzungsangebote sichtbar zu machen, um hitze- und hitzemitbedingte Erkrankungen oder Sterbef\u00e4lle pr\u00e4ventiv zu vermeiden\u201c, erkl\u00e4rt Umwelt-Dezernent Martin Adamski.<\/p>\n<p id=\"absatz9\" class=\"em_text\">\ud83d\udcf1 News direkt aufs Smartphone: <a data-auth=\"NotApplicable\" href=\"https:\/\/whatsapp.com\/channel\/0029VaeYHJ40Qeam4DWyn109\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Hier finden Sie den kostenlosen Whatsapp-Kanal der NW-Bielefeld<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Bielefeld. Es wird wieder richtig hei\u00df in Bielefeld: Das Gesundheits-, Veterin\u00e4r- und Lebensmittel\u00fcberwachungsamt weist darauf hin, dass f\u00fcr&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1234873,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1841],"tags":[1605,102404,3364,29,30,61775,18113,15354,256221,198343,736,164252,10127,1613,1209,6848],"class_list":["post-1234872","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bielefeld","tag-bielefeld","tag-cnt_top-artikel","tag-de","tag-deutschland","tag-germany","tag-hitzewarnung","tag-hitzewelle","tag-label_stroer","tag-lebensmittelueberwachungsamt","tag-meta_artikelklasse_aboanker","tag-meta_copyrights_nw","tag-meta_eo_zusammenfassung","tag-meta_themen_natur_klima_umwelt","tag-meta_userneeds_informieremich","tag-nordrhein-westfalen","tag-temperatur"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/117091082586473400","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1234872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1234872"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1234872\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1234873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1234872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1234872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1234872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}