{"id":1235951,"date":"2026-08-14T11:57:26","date_gmt":"2026-08-14T11:57:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1235951\/"},"modified":"2026-08-14T11:57:26","modified_gmt":"2026-08-14T11:57:26","slug":"fc-koeln-darf-trainingszentrum-ausbauen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1235951\/","title":{"rendered":"FC K\u00f6ln darf Trainingszentrum ausbauen"},"content":{"rendered":"<p>Urteil <\/p>\n<p>FC K\u00f6ln darf Trainingszentrum ausbauen &#8211; OVG weist Klagen ab<\/p>\n<p>Aktualisiert am 14.08.2026 &#8211; 13:30 UhrLesedauer: 2 Min.<\/p>\n<p><a href=\"#focus-0\" class=\"transition-colors block text-current relative\" data-sctrack=\"FocusGalleryImage.Reference\"><img fetchpriority=\"high\" data-testid=\"Opener.Image\"   loading=\"eager\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/der-1-fc-koeln-darf-sein-trainingszentrum-im-gruenguertel-der-stadt-ausbauen.jpg\" alt=\"Streit um Ausbau des Trainingszentrums des 1. FC K\u00f6ln\" title=\"Streit um Ausbau des Trainingszentrums des 1. FC K\u00f6ln\" width=\"2048\" height=\"1152\" class=\"bg-[url:var(--lqipURL)] bg-cover bg-center flex h-full w-full max-w-full\" style=\"--lqipURL:url('https:\/\/images.t-online.de\/2026\/08\/gKCrm3MjcoVO\/0x107:2048x1152\/fit-in\/150x0\/filters:blur(25)\/der-1-fc-koeln-darf-sein-trainingszentrum-im-gruenguertel-der-stadt-ausbauen.jpg')\" decoding=\"async\"\/><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/muenster.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/zoom-in.f7dae02f.svg\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" title=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none absolute right-8 bottom-8 rounded-4 bg-snow p-8\" style=\"--width:32;--height:32\" decoding=\"async\"\/><\/a><\/p>\n<p>Der 1. FC K\u00f6ln darf sein Trainingszentrum im Gr\u00fcng\u00fcrtel der Stadt ausbauen. (Quelle: Christian Knieps\/dpa\/dpa-bilder)<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/muenster.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/audio-volume.6689034c.svg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none group-hover:brightness-0 group-hover:invert\" style=\"--width:16;--height:16\" decoding=\"async\"\/>Vorlesen<\/p>\n<p>Aktuelle Zeit:0:00Gesamtdauer:0:00<\/p>\n<p>1x<\/p>\n<p class=\"text-center\">Jetzt neu bei t-online:<\/p>\n<p class=\"text-center\">Schriftgr\u00f6\u00dfe anpassen!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/muenster.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/font-sizes.32942e33.svg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none group-hover:hidden group-aria-expanded:hidden\" style=\"--width:16;--height:16\" decoding=\"async\"\/><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/muenster.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/font-sizes-dark-mode.e382645c.svg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none hidden group-hover:block group-aria-expanded:block\" style=\"--width:16;--height:16\" decoding=\"async\"\/><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/muenster.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/sharing-menu-icon.1eb71368.svg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none group-hover:brightness-0 group-hover:invert\" style=\"--width:16;--height:16\" decoding=\"async\"\/>Artikel teilen<\/p>\n<p class=\"font-bold text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Natursch\u00fctzer warnen vor dem Verlust einer historischen Gr\u00fcnfl\u00e4che \u2013 das OVG sieht aber keine Fehler beim Ausbau des K\u00f6lner Gei\u00dfbockheims. Das Urteil ist aber noch nicht rechtskr\u00e4ftig.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Fu\u00dfball-Bundesligist 1. FC K\u00f6ln darf sein Trainingszentrum wie geplant ausbauen. Das hat das nordrhein-westf\u00e4lische Oberverwaltungsgericht in M\u00fcnster entschieden. Damit wies der 7. Senat des Gerichts die Klagen einer B\u00fcrgerinitiative und des Naturschutzbundes Nabu Deutschland gegen den Bebauungsplan der Stadt K\u00f6ln zur\u00fcck. <\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Umstritten war, ob die Ausweitung des Trainingsgel\u00e4ndes auf den Gr\u00fcng\u00fcrtel der Stadt mit neuen Pl\u00e4tzen und einem Funktionsgeb\u00e4ude rechtens ist. Das OVG bejahte jetzt diese Frage. Revision lie\u00dfen die Richter nicht zu. Dagegen ist Nichtzulassungsbeschwerde zum Bundesverwaltungsgericht in Leipzig m\u00f6glich. <\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Der Vorsitzende Richter Jens Saurenhaus hatte bereits in der m\u00fcndlichen Verhandlung deutlich gemacht, dass der Senat keine M\u00e4ngel bei der Aufstellung des Bebauungsplanes erkennen k\u00f6nne. Bei keinem der von den Natursch\u00fctzern aufgef\u00fchrten Punkte zum Insekten- oder Fledermausschutz sowie zu L\u00e4rm und Verkehrsprognosen sah Saurenhaus Fehler bei der Bewertung der Stadt. <\/p>\n<p>FC plant neue Trainingspl\u00e4tze <\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Der Verein will die bestehende Sportanlage rund um das im Stadtteil S\u00fclz gelegene Gei\u00dfbockheim erweitern. Als Ausgleich sollen im Gr\u00fcng\u00fcrtel der Stadt auf der sogenannten Gleueler Wiese vier Kleinspielfelder f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit entstehen. Natursch\u00fctzer beklagen die Vollversiegelung und den Verlust f\u00fcr die Allgemeinheit der unter Denkmal- und Landschaftsschutz gestellten Gr\u00fcnfl\u00e4che. Insgesamt geht es neben den Kleinspielfeldern um drei neue Trainingspl\u00e4tze und ein Funktionsgeb\u00e4ude auf einer bislang unbebauten Fl\u00e4che.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Im Jahr 2022 hatte das OVG die rechtliche Lage noch anders bewertet und den Bebauungsplan gekippt. Der Verein ging daraufhin in Revision vor das Bundesverwaltungsgericht und hatte Erfolg. Die Richter in Leipzig verwiesen den Streit zur\u00fcck an das OVG nach M\u00fcnster, das jetzt neu entschieden hat.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Urteil FC K\u00f6ln darf Trainingszentrum ausbauen &#8211; OVG weist Klagen ab Aktualisiert am 14.08.2026 &#8211; 13:30 UhrLesedauer: 2&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1235952,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1828],"tags":[623,15299,29,36000,30,65677,1789,1420,71,8970,256380,1209,31298,5407],"class_list":["post-1235951","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-koeln","tag-1-fc-koeln","tag-bverwg","tag-deutschland","tag-geissbockheim","tag-germany","tag-gruenguertel","tag-klage","tag-koeln","tag-leipzig","tag-muenster","tag-naturschutzbund-deutschland-e-v-deutschland","tag-nordrhein-westfalen","tag-ovg","tag-trainingszentrum"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/117093747130658236","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1235951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1235951"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1235951\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1235952"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1235951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1235951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1235951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}